The Spanish phrase "I don't want to die" that was played on the tape recorder in Malcolm's office is repeated after the credits.
