Spade arrives in Bozouls and he falls for a local vineyard owner. Years later, Spade remains, a widower and retiree quietly living out his golden years in peace, but the return of his adversary changes everything.
After a horrific murder shocks a small town, retired detective Spade takes the case. Secretive Teresa has clues but won't share. Spade digs deeper, unaware the killer may target him next.
Spade searches for answers regarding the mysterious young boy that everyone seems to be looking for. Samir takes the boy into hiding, and no one knows what to make of his incessant writing. Spade gets a call from the elusive Phillipe.
Spade's questioning of eccentric neighbors reveals more about a boy's mysterious talents. Meanwhile, Teresa continues her investigation alone. Jean-Pierre confronts his past and Philippe.
Spade tries to uncover his stalker's identity. Phillippe's deal puts a boy in jeopardy, leading to a tense standoff on the bridge. A stranger comes to town and reveals hidden truths.