Guin�e-Conakry 

1 Situation g�ographique

L�Afrique compte trois Guin�es, avec chacune une langue officielle diff�rente: fran�ais, portugais et espagnol. On distingue en effet : 1) la Guin�e (245 857 km�) proprement dite appel�e aussi Guin�e-Conakry (francophone); 2) la Guin�e-Bissau (36 125 km�) dite �Guin�e portugaise� (lusophone); 3) la Guin�e �quatoriale (28 051 km� ) ou �Guin�e espagnole� (hispanophone) ou �Guin�e espagnole� (hispanophone). La langue officielle de chacun de ces pays r�sulte de l'histoire de la colonisation europ�enne (France, Portugal et Espagne).

La Guin�e-Conakry est divis�e en quatre grandes r�gions g�ographiques: d�est en ouest, on trouve la Guin�e maritime ou Basse-Guin�e (en bordure de l�Atlantique), la Moyenne-Guin�e ou le Fouta-Djalon (au sud du S�n�gal: de hauts plateaux aux nombreux cours d�eau d�sign�s comme le �ch�teau d�eau� de l�Afrique), la Haute-Guin�e (une immense savane formant une zone de transition avec le Mali) et la Guin�e foresti�re (r�gion de montagnes couvertes de for�ts � l�extr�mit� sud-est, pr�s du Liberia). Au point de vue administratif, la Guin�e compte huit r�gions  (voir la carte d�taill�e) qui portent le nom de la ville dont c'est le chef-lieu : la r�gion de Conakry, la r�gion de Bok�, la r�gion de Kindia, la r�gion de Mamou, la r�gion de Faranah, la r�gion de Kankan, la r�gion de Lab� et la r�gion de Nz�r�kor�. Ces r�gions sont elles-m�mes divis�es en 33 pr�fectures.

2 Donn�es d�molinguistiques

2.5 Le fran�ais et l'arabe

Le fran�ais est la langue officielle du pays, mais seulement de 15 % � 25 % des Guin�ens le pratiquent. Dans les campagnes �loign�es, cette langue demeure � peu pr�s inconnue. Le fran�ais sert de langue v�hiculaire entre les ethnies, mais �galement le poular, le malink� et parfois le soussou.

Pour ce qui est de la langue arabe, cette langue n'est employ�e que par les adeptes du Coran. Au point de vue religieux, les musulmans sont nettement les plus nombreux en Guin�e, avec pr�s de 85 % d�adeptes dans la population. On compte 5 % de Guin�ens adeptes des religions traditionnelles animistes et 4 % de chr�tiens (dont 3 % de catholiques et 1 % de protestants �vang�liques).

Les Guin�ens sont musulmans dans une proportion de 85 %, chr�tiens � 8 % et adeptes des croyances africaines � 7 %.

En vertu du trait� de Tordesillas (1494) qui tra�ait les limites territoriales entre l'Espagne et le Portugal, le page Alexandre VI Borgia (1431-1503) avait contraint les Espagnols et les Portugais � s'entendre sur le partage du monde: tout ce qui serait d�couvert � l'ouest du m�ridien appartiendrait � l�Espagne et � l'est (Br�sil et Afrique), au Portugal. En r�alit�, l��glise catholique avait attribu� aux deux puissances p�ninsulaires, non pas des zones de colonisation, mais des zones d'�vang�lisation, mais cette distinction ne r�sista pas longtemps aux app�tits imp�rialistes. En vertu du trait� de Tordesillas, l'Afrique devait appartenir aux seuls Portugais, puisque les Espagnols y �taient �cart�s. Les autres pays de l'Europe, comme la France, la Grande-Bretagne et la Hollande, furent incapables de s'opposer au trait� de Tordesillas jusqu'� la fin du XVI^e si�cle. 

Les Portugais furent les premiers Europ�ens, au XV^e si�cle, � longer les c�tes de la Guin�e et � entrer en contact avec les populations qui s'y trouvaient. Ils install�rent des comptoirs et pratiqu�rent le commerce des �pices, de l�huile de palme, l'or, de l'ivoire et... la traite des esclaves. La toponymie conserve encore leur marque (Rio Nu�ez, Rio Pongo, Cap Verga, etc.) et plusieurs familles ont h�rit� de leurs noms (Fernandez, Gomez, etc.). Mais les Portugais entr�rent tr�s t�t en comp�tition avec les Britanniques et les Fran�ais. Ils se trouv�rent rapidement circonscrits dans ce qui est devenu aujourd�hui la Guin�e-Bissau. Les Britanniques finirent par se contenter sans trop de difficult�s de la Sierra Leone. Puis, en une quarantaine d�ann�es, l�imp�rialisme fran�ais supplanta ses rivaux dans la r�gion en �tendant sa zone � partir de la c�te maritime en direction du Fouta-Djallon et de la Haute-Guin�e. Les autochtones ne connurent d�abord l��criture que par l'alphabet arabe: une transcription de la langue peule en caract�res arabes apparut d'ailleurs au cours du XVIII^e si�cle, mais cette arriv�e dans le monde de l'�criture fut ralentie s�rieusement par l'invasion des forces coloniales.

Le Fran�ais Gaspard-Th�odore Mollien d�couvrit la Moyenne-Guin�e (Fouta-Djalon) et la ville de Timbo en 1818; pour leur part, l'Anglais Gordon Laing (1826) et le Fran�ais Ren� Cailli� (1828) atteignirent Tombouctou au Mali. En 1840, l'amiral fran�ais Bouet-Willaumez (1808-1871), futur gouverneur du S�n�gal, signa les premiers trait�s avec des chefs locaux de la Guin�e. En 1880, le Fran�ais Olivier de Sanderval jeta les bases de la colonisation europ�enne dans la r�gion. Dans les ann�es 1880, l'almamy (souverain) d�origine malink�e, Samory Tour�, �quip� d'armes modernes, prit le contr�le de l'int�rieur du pays. En 1884-1885, suite � un accord entre les puissances coloniales de l��poque (France, Grande-Bretagne, Allemagne et Portugal), la conf�rence de Berlin reconnut les �droits� de la France sur la r�gion.

Le territoire de la Guin�e devint une colonie fran�aise en 1893 et fut int�gr� � l'Afrique occidentale fran�aise (AOF) en 1893. Mais l'almamy Samory Tour� mena une guerre organis�e contre l'occupation fran�aise sur la c�te et dans les massifs montagneux du Sud-Est, jusqu'� ce qu'il fut vaincu en 1898. Fait prisonnier en 1898, il fut d�port� au Gabon o� il mourut en 1900. Il fut l'un des derniers h�ros de l'histoire pr�coloniale du pays. Les r�sistances � l�occupation fran�aise continu�rent et ne cess�rent qu�en 1912, lors de la �pacification� de cette zone �rig�e en r�gion militaire depuis 1899. Finalement, l'�miettement en multiples chefferies rivales facilita l'emprise fran�aise sur le pays. Mais les exc�s militaires fran�ais provoqu�rent en 1911 une r�volte des Guerz� et des Manons, qui fut r�prim�e avec une tr�s grande brutalit�.

La France imposa un syst�me d'administration coloniale identique � celui appliqu� dans les autres territoires africains de son empire colonial. Le fran�ais devint la langue de l�Administration. La plupart des documents officiels ne furent pratiquement jamais connus de la part des int�ress�s, sauf lorsqu�ils furent occasionnellement traduits dans un �dialecte local�. Pr�s de 95 % des Guin�es ne fr�quentaient pas l��cole et ignoraient par cons�quent le fran�ais. Cependant, le fran�ais �tait tr�s r�pandu aupr�s de l��lite guin�enne qui n�h�sitait pas au besoin � �courter les �tudes coraniques de leurs enfants pour leur faire suivre leurs cours � l��cole fran�aise.

La mise en valeur du pays demeura le fait des Fran�ais, car les autochtones ne fournirent que la main-d�oeuvre � bon march�, notamment dans l�exploitation de la bauxite. Les soci�t�s fran�aises monopolis�rent les cultures d'exportation et les multipli�rent. �videmment, l'exploitation des ressources naturelles s'orienta vers les besoins de la M�tropole, ce qui suscita tr�s t�t un syndicalisme tr�s politis�, surtout dans les centres industriels et portuaires, qui se transforma en mouvements contestataires. Pendant les deux guerres mondiales, la M�tropole fit largement appel aux soldats guin�ens: 36 000 furent mobilis�s en 1914-1918 et pr�s de 18 000 en 1939-1945.

La Guin�e fran�aise devint par la Constitution fran�aise du 7 octobre 1946 un �territoire d'outre-mer�. � la fin de l�empire colonial fran�ais, le taux de scolarisation des �indig�nes� restait inf�rieur � 12 %. Cette situation cachait aussi d'importantes disparit�s entre les sexes (par exemple, moins de 10 000 filles sur 45 000 enfants scolaris�s), les milieux urbains et ruraux (dits �de brousse�), les diff�rents groupes sociaux (fonctionnaires, artisans, ouvriers et manoeuvres, paysans) et religieux (par exemple, �coles coraniques et les �coles priv�es catholiques), sans parler des r�gions g�ographiques. L'enseignement sup�rieur demeurait inexistant. Puis, in�vitablement, une conscience politique anticoloniale se d�veloppa pour s'affirmer avec force apr�s la Seconde Guerre mondiale.

En 1952, Ahmed S�kou Tour�, arri�re-petit-fils de Samory Tour�, mena des activit�s politiques afin d�obtenir davantage de repr�sentants africains dans le gouvernement local. Il fonda le Parti d�mocratique de Guin�e dont il fit une organisation populaire fortement structur�e. Lors du r�f�rendum du 28 septembre 1958, la Guin�e fut le seul pays de toute l'Afrique francophone � rejeter la proposition du g�n�ral de Gaulle concernant l'int�gration des colonies de l'Afrique occidentale fran�aise au sein d�une �ventuelle Communaut� fran�aise. S�kou Tour�, qui �tait convaincu que la France ne pourrait durablement ostraciser une Guin�e si riche en produits miniers, demandait � sa population de voter NON au projet d'int�gration � la Communaut� fran�aise. Dans son discours au g�n�ral de Gaulle � Conakry, le 25 ao�t 1958, S�kou Tour�, alors vice-pr�sident du Conseil de gouvernement, d�clarait:

M�contente de la d�cision guin�enne apr�s son vote n�gatif lors du r�f�rendum du 28 septembre (1958) sur la Communaut�, la France suspendit imm�diatement son aide (contrairement � ce que croyait S�kou Tour�). En un mois, l'administration guin�enne se vit priv�e de tous les techniciens et fonctionnaires fran�ais, y compris les m�decins, les infirmi�res, les enseignants, les responsables de la s�curit� a�rienne, etc. Pendant que les pr�sidents Habib Bourguiba de Tunisie, Hamani Diori du Niger et L�opold S�dar Senghor du S�n�gal se comptaient parmi les d�fenseurs les plus acharn�s de la Francophonie, Sekou Tour�, lui, continuait d�exiger pour son pays l�ind�pendance imm�diate et totale, et proclamait haut et fort que la Francophonie constituait une �nouvelle forme de domination coloniale�. Paris tentera d�emp�cher l�admission du nouvel �tat aux Nations unies.

La Guin�e acc�da � l'ind�pendance le 2 octobre 1958. Depuis son ind�pendance et jusqu�en 2010, la Guin�e ne conna�tra que des r�gimes militaires ou autocratiques.

Ahmed S�kou Tour� devint le premier pr�sident de la r�publique de Guin�e et le grand �responsable supr�me� du pays.  Le d�but de la pr�sidence de Tour� fut marqu� par une politique marxiste, avec la nationalisation des entreprises �trang�res (fran�aises) et une �conomie fortement planifi�e. Il mit aussit�t en �uvre une politique de �panafricanisme� impliquant la �d�colonisation int�grale de toutes les structures du pays�, afin d�instaurer une �soci�t� socialiste�. S�kou Tour� remporta le prix L�nine pour la paix en 1961. Toutefois, l'attitude intransigeante de S�kou Tour� envers la France ne fut pas toujours bien appr�ci�e; c'est pourquoi certains pays africains rompirent les relations diplomatiques avec la Guin�e. Malgr� tout, le pr�sident Tour� gagna l'appui de nombreux groupes et dirigeants anticolonialistes et panafricains. N�anmoins, sa politique visant � s'approprier la richesse et les terres agricoles des propri�taires traditionnels irrita de nombreux acteurs puissants, alors que son gouvernement se r�v�lait incapable de redresser l'�conomie et les droits d�mocratiques en Guin�e.

Avec S�kou Tour�, la Guin�e porta dor�navant le nom de R�publique populaire r�volutionnaire de Guin�e. L�une des toutes premi�res �d�cisions l�gislatives� adopt�e au lendemain de l'ind�pendance peut nous donner une id�e du caract�re autoritaire du nouveau r�gime en place. Voici le texte de l�ordonnance du 2 octobre 1958 destin�e simplement � contrer le vol dans le pays:

Avec la r�volution culturelle, les fonctionnaires du gouvernement devaient r�pondre au t�l�phone en disant d�abord: �All�! Pr�ts pour la r�volution!�  Au cours de l'ann�e 1960, S�kou Tour� ordonna une destruction massive de livres, journaux, documents administratifs, juridiques, archives, etc., dans tous les services publics. Les archives furent pill�es et vid�es, et tous les autres documents furent br�l�s sous le contr�le d'un agent de la s�curit�. Par la suite, l'importation de livres et de journaux �trangers fut interdite pour les particuliers. L�une des �missions les plus �cout�es � l��poque par les Guin�ens, la Revue de presse, fut supprim�e pour �tre remplac�e par la Causerie du pr�sident o� il �tait le seul � parler. Dans les campagnes, les radios rurales durent adopter une �approche personnelle� en langues nationales pour communiquer avec la population. Comme on pouvait bien s�y attendre, la r�volution passait aussi par la langue... et par l��cole.

En 1958 d�j�, le gouvernement avait pris la d�cision d'�adapter les structures de l'�ducation aux nouvelles r�alit�s nationales� dans le but d'instaurer un �enseignement d�mocratique et populaire�. La r�forme ambitionnait de �scolariser tous les enfants du pays � partir de l'ann�e scolaire 1964-1965�. Toutefois, c�est � partir de 1968 que S�kou Tour� appliqua sa politique linguistique d�africanisation et entreprit de r�former l��ducation dans les �coles primaires.

La Commission nationale d'alphab�tisation fut cr��e. Apr�s avoir codifi� le premier alphabet guin�en (sans trop de rigueur scientifique), la commission choisit huit langues nationales (malink�, soussou, peul ou poular, kissi, basari, loma, koniagi et kpell�) sur une vingtaine et �labora des alphabets dans plusieurs autres langues nationales. Ces alphabets furent adopt�s par le Conseil national de la r�volution r�uni � Nz�r�kor� en juin 1965. Des manuels furent imprim�s et une campagne nationale d'alphab�tisation fut lanc�e. Ces m�mes langues �taient mati�res d'enseignement dans tout le cursus scolaire et universitaire, du secondaire au sup�rieur o� les notes obtenues comptaient comme n'importe quelle autre mati�re aux compositions et examens de fin d'ann�e.

Les objectifs p�dagogiques port�rent sur deux points importants: la r�forme de l�enseignement destin� � assurer les liens entre �l��cole�, �la vie� et �la production�, et � alphab�tiser les adultes dans les langues nationales. En tout, il y eut une bonne vingtaine de r�formes en �ducation. La Direction nationale d'alphab�tisation produisit une documentation importante afin de subvenir aux besoins des diff�rentes mati�res enseign�es dans les �coles. Par ailleurs, de nombreuses publications en langues nationales furent r�dig�es par les enseignants guin�ens.

Dans les premi�res ann�es de la r�forme (mais apr�s 1967), les apprentissages de base tels la lecture, l'�criture et le calcul se faisaient dans l'une des langues nationales au cours de la premi�re ann�e, alors que le fran�ais n'�tait abord� qu'� l'oral. Puis, au cours des trois ann�es suivantes, les �l�ves passaient progressivement du fran�ais comme mati�re enseign�e au fran�ais en tant que langue d'enseignement. Les langues nationales suivaient le processus inverse: de langue d'enseignement, elles devenaient des mati�res d�enseignement. � l��poque, cette r�forme scolaire fit passer S�kou Tour� pour un pr�curseur dans toute l�Afrique.

Par la suite, la �r�volution culturelle socialiste� modifia la politique adopt�e dans les programmes d'enseignement. Le fran�ais cessa net d'�tre la langue d'enseignement au primaire. Dans chaque r�gion, la langue �dominante� dut �tre enseign�e dans les �coles (primaires). Par exemple, les �l�ves �tudi�rent en soussou en Guin�e maritime, en peul au Fouta-Djalon, en malink� en Haute-Guin�e, en kissi, en toma, en kpell� en Guin�e foresti�re, etc. Ainsi, les langues nationales choisies devinrent des langues d'enseignement � la place du fran�ais, et ce, de la 1^re � la 8^e ann�e, ainsi qu�une discipline de la 9^e ann�e � l'universit�. Les m�moires de fin d'�tudes sup�rieures en langues nationales ou traitant des langues nationales enrichirent la documentation de l'Acad�mie des langues de la Guin�e. Au nom de la R�volution, les programmes scolaires comportaient obligatoirement l'�tude des discours de S�kou Tour�.

Les r�sultats de cette �r�volution culturelle� se r�v�l�rent d�cevants. D�une part, les langues nationales �taient handicap�es du fait qu�elles n�avaient jamais servi dans les communications �crites, notamment dans les sciences et les techniques; il fallait toujours recourir au fran�ais. La formation des ma�tres entra�na d'�normes probl�mes, car les anciens instituteurs durent apprendre � lire et �crire dans une langue nationale pour se rendre compte que les manuels scolaires ne suivaient pas. En effet, l'unique imprimerie de Conakry ne put jamais suffire � la t�che et la plupart des manuels pr�par�s par les chercheurs en p�dagogie rest�rent � l'�tat de manuscrits, dans les tiroirs. Finalement, le nombre des langues d'enseignement passa de huit � six. De plus, les successions ininterrompues des enseignants �gyptiens, sovi�tiques, vietnamiens, yougoslaves, am�ricains, etc., qui arrivaient et repartaient au gr� des alliances politiques, n'aidait s�rement pas � l'am�lioration de l'enseignement, surtout qu'Ils ignoraient non seulement les langues nationales, mais aussi le fran�ais.

Par ailleurs, afin de faire face � la scolarisation d'une nombreuse jeunesse, le gouvernement de S�kou Tour� imposa �l'enseignement de masse�. Or, cet enseignement fut mal re�u par la population. En effet, une classe pouvait comporter jusqu�� 200 �l�ves ou plus (ce qui n'�tait pas forc�ment diff�rent de ce qui existait avant l'ind�pendance ), les �travaux champ�tres� et l'id�ologie socialiste absorbaient les trois quarts du temps, les �l�ves �taient not�s collectivement (non individuellement), les salles de classe ne disposaient g�n�ralement d'aucun �quipement, chaque �l�ve devant m�me apporter son si�ge. En fait, nombre d'enfants abandonn�rent simplement l'�cole, car beaucoup de parents, surtout dans les campagnes, pr�f�r�rent faire travailler leurs enfants aux champs. La propagande du gouvernement de S�kou Tour� annon�ait r�guli�rement un taux officiel de scolarisation de 40 %, alors qu�en r�alit� il oscillait plut�t autour de 20 %. � la fin du r�gime, en 1984, le taux de scolarisation restait encore inf�rieur � 20 %. Soulignons que, durant cette p�riode, tous les enfants des �lites guin�ennes fr�quentaient syst�matiquement l��cole priv�e et apprenaient, pour leur part, le fran�ais. Quoi qu'il en soit,  � la fin du r�gime d'Ahmed S�kou Tour�, le fran�ais �tait redevenu l'unique langue d'enseignement dans les �coles. L'exp�rience des langues nationales tourna court en 1984, d�s la mort de l'ancien pr�sident.

On peut attribuer l'�chec de la politique linguistique de S�kou Tour� � plusieurs causes: une r�forme b�cl�e et improvis�e, la raret� des manuels scolaires et l'insuffisance de la formation des ma�tres. 

- Un bilan d�cevant

Le r�gime autoritaire de S�kou Tour� s�est rapidement transform� en dictature et aurait provoqu�, au cours des ans, l�exil du quart de la population guin�enne (500 000 personnes sur deux millions). Ayant accul� son pays � la faillite et, devant le m�contentement grandissant de la population, le dictateur entreprit d�assouplir son r�gime. Il fit alors de nombreux voyages diplomatiques dans le but d'�tablir des relations avec d'autres pays et de trouver des investisseurs; il chercha de l'aide aupr�s du bloc communiste (Europe de l'Est, Union sovi�tique et Chine) afin d�obtenir le financement que la France lui refusait. Cible de plusieurs tentatives d'assassinat, il accusa r�guli�rement la France de comploter pour renverser son r�gime et avait rompu toute relation avec celle-ci d�s novembre 1965. Entre 1958 et 1971, neuf des 71 membres du gouvernement furent ex�cut�s, huit moururent en d�tention, 18 furent condamn�s aux travaux forc�s � perp�tuit�, 20 furent remis en libert� provisoire, cinq se r�fugi�rent � l'�tranger. Les rapport du �responsable supr�me� avec les pays voisins, soit la C�te d�Ivoire, le Niger, le S�n�gal et le Burkina Faso, rest�rent troubles jusqu�en 1978. 

Curieusement, la Constitution �r�volutionnaire� de 1982 (ni celle de 1958) ne contenait aucune disposition d'ordre linguistique. De fa�on paradoxale, les tentatives de S�kou Tour� de faire de la Guin�e un pays officiellement plurilingue semblent avoir �t� un �norme �chec. Il est probable que ce ne soit pas ce que la population d�sirait. C'est dans ce cadre g�n�ral d'�chec qu'intervint, le 26 mars 1984, la mort subite de S�kou Tour�, � Cleveland (Ohio), aux �tats-Unis, lors d'une op�ration de chirurgie cardiaque.

Apr�s la mort de S�kou Tour�1984, le pays se trouvait ruin�, des dizaines de milliers de Guin�ens avaient fui le pays pour se r�fugier en C�te d'Ivoire, au S�n�gal ou en France, alors que les prisons �taient pleines et quelque 700 000 morts �taient attribu�s � l'ancien dictateur. Aussit�t, un Comit� r�volutionnaire de redressement national (CRRN), comprenant des militaires, porta au pouvoir le colonel Lansana Cont�, d'origine soussou. Puis la Guin�e s�engagea dans une s�rie de r�formes et, en rupture avec l'ancien r�gime, elle se rapprocha de la France et de ses voisins. Les nouveaux dirigeants d�cid�rent de s'en tenir � un enseignement enti�rement en fran�ais. On chargea l'Acad�mie des langues de travailler sur l'hypoth�se d'une �langue nationale d'unification� du pays, qui devait �tre adopt�e apr�s un �d�lai de r�flexion� de six ans, c'est-�-dire en 1990.

Par la suite, la population guin�enne s'est retrouv�e aux prises avec l'un de ces plans de restructuration dont seuls le Fonds mon�taire international et la Banque mondiale ont le secret. La Guin�e connut notamment le licenciement d'un bon tiers des fonctionnaires inutiles que comptait le pays, la privatisation des banques et de la centaine de soci�t�s d'�tat fantoches, avec en prime l'augmentation fulgurante du prix des denr�es de premi�re n�cessit�. En 1993, le colonel Lansana Cont� remporta la premi�re �lection pr�sidentielle pluraliste. Les libert�s fondamentales furent progressivement restaur�es, l'inflation en partie ma�tris�e, la vie d�mocratique revint lentement. Cependant, la stabilit� politique demeura pr�caire, comme l'ont d�montr� les affrontements entre les Malink�s, les Soussous et les Peuls lors d�une nouvelle tentative de coup d'�tat militaire, en f�vrier 1996. De plus, Amnistie internationale a commenc� � d�noncer le r�gime guin�en, notamment pour ses violations du droit d'expression et du droit d'association, et les tortures en tout genre des personnes incarc�r�es, souvent sans proc�s. Selon le Rapport mondial sur le d�veloppement humain publi� en 1992 par le PNUD (Programme des Nations unies pour le d�veloppement), la Guin�e �tait class�e au dernier rang des 170 pays du monde, derri�re Ha�ti et la Somalie.

En f�vrier 1996, une mutinerie militaire �clata pour non-paiement des soldes. R�fugi� dans les sous-sols du Palais des nations, le pr�sident �chappa de peu � la mort, alors que l'on bombardait son bureau. Cont� allait �tre encore victime d'une tentative d'assassinat en janvier 2005. Au d�but de 2006, l'�tat de sant� du pr�sident s'aggrava brusquement; il dut se rendre � plusieurs reprises � l'�tranger pour se faire hospitaliser. D�s lors, il ne quitta plus le pays pour participer � des r�unions internationales. Sous ce second r�gime autoritaire (apr�s S�kou Tour�), l'�tat guin�en devint encore plus dysfonctionnel, rong� par une corruption end�mique. Exasp�r�s par la flamb�e des prix et la corruption, les Guin�ens descendirent dans la rue en janvier 2007. Le gouvernement paniqua et l'arm�e tira sur la foule. Bilan: plus de 200 morts et des milliers de bless�s. Pour calmer le jeu, le pr�sident Cont� cr�a une commission d'enqu�te afin d'identifier et de poursuivre les responsables de la r�pression.  Par la suite, il ne se passa plus rien, mais les gr�ves se multipli�rent, impliquant l'arm�e, puis les douaniers, les policiers, les m�decins, les magistrats, etc. Malade et diminu�, Lansana Cont� ne v�cut plus dans la capitale, car ils se r�fugia dans un petit village o� il cultivait des champs de riz,. Au cours de cette p�riode, ses proches conseillers assur�rent le pouvoir jusqu'� sa mort survenue le 22 d�cembre 2008. Il avait pass� vingt-quatre ans � la t�te de la Guin�e.

3.6 La junte militaire de Danis Camara

D�s le lendemain, le capitaine Moussa Dadis Camara et le Conseil national pour la d�mocratie et le d�veloppement (CNDD) prenaient le pouvoir. Le chef de la junte, qui s'est autoproclam� �pr�sident de la r�publique de Guin�e�, s�engageait alors � lancer une transition devant inclure la tenue d��lections l�gislatives et pr�sidentielle en 2009 auxquelles la junte ne participerait pas. La junte militaire a n�anmoins r�serv� � l'ancien pr�sident Cont� des fun�railles nationales et a pri� Dieu qu'il lui donne �le courage de continuer son �uvre de tol�rance et de paix pour le bonheur de la Guin�e�.

Le 28 septembre 2009, l�arm�e r�primait dans le sang une manifestation pacifique organis�e par les Forces vives dans le stade de Conakry, faisant plus de 150 tu�s et plus de 1200 bless�s. Ce massacre fut unanimement condamn� par la communaut� internationale. La France a imm�diatement suspendu sa coop�ration militaire et d�ploy� une assistance m�dicale aux victimes.

Apr�s une tentative d�assassinat par son aide de camp en d�cembre 2009, Dadis Camara fut �vacu� et hospitalis� � Rabat (Maroc). Le 15 janvier 2010, � Ouagadougou, le capitaine Dadis Camara, le g�n�ral S�kouba Konat� et le pr�sident Blaise Compaor� (Burkina Faso) signaient la D�claration conjointe de Ouagadougou, d�finissant les modalit�s de la transition guin�enne. La nomination d�un nouveau premier ministre (janvier 2010) et la d�signation d�un gouvernement d�union nationale (f�vrier 2010) engag�rent la Guin�e sur la voie de la transition.  Le Conseil national de transition (CNT), un organe l�gislatif � la place du Parlement, fut mis en place en janvier 2010. Sa mission qui ne devait exc�der six mois, allait finalement s'�tendre sur quatre ans. Puis Camara annon�a qu'il renon�ait au pouvoir, officiellement pour des raisons de sant�. En r�alit�, la France, les �tats-Unis et le Maroc avaient profit� de l'hospitalisation de Camara � Rabat pour lui trouver un successeur et le forcer � l'exil. Depuis le massacre de 2009, Fran�ais et Am�ricains se m�fiaient du pr�sident guin�en et croyaient que ses ambitions militaires pouvaient constituer une menace pour la stabilit� de la r�gion.

3.7 L'�lection du pr�sident Alpha Cond�

Le 3 d�cembre 2010, la Cour constitutionnelle proclama la victoire d�Alpha Cond�, avec 52,5 % des suffrages, � la pr�sidence. Le 21 d�cembre 2010, Alpha Cond� fut investi pr�sident de la R�publique en pr�sence de 13 chefs d'�tat africains et de d�l�gations gouvernementales d'autres continents. Cond� a promis �une �re nouvelle� et annonc� son intention de devenir �le Mandela de la Guin�e� en unifiant et d�veloppant son pays.  Le 19 juillet 2011, des militaires attaqu�rent sa r�sidence priv�e de Conakry, dont une partie fut souffl�e par une roquette, mais Alpha Cond� s'en est sorti indemne. En janvier 2014, le Conseil national de transition c�dait la place � la nouvelle Assembl�e nationale pour si�ger � l�H�micycle.

Malgr� ses richesses naturelles, la Guin�e n'est jamais parvenue � faire d�coller son �conomie. Pourtant, selon les Guin�ens eux-m�mes, la Guin�e-Conakry est un pays �b�ni d'Allah�; on l�a surnomm�e �le ch�teau d'eau de l'Afrique de l'Ouest� et raison de son r�seau hydrographique, et ses ressources mini�res sont �normes: les deux tiers des r�serves de bauxite du monde, des m�taux rares (cobalt, uranium), de l'or, des diamants, etc. Malgr� ses richesses naturelles consid�rables, la Guin�e est class�e parmi les pays les plus pauvres du monde.  Selon une �tude de l'Institut national de la statistique de Guin�e et de la Banque mondiale publi�e en juillet 2012, plus de la moiti� des Guin�ens (55 %) vit en dessous du seuil de pauvret�, soit avec moins d'un dollar par jour, un chiffre en hausse ces dix derni�res ann�es. La m�me ann�e, la Guin�e �tait class�e au 178^e rang sur 187 pays, selon l�Indice de d�veloppement humain (IDH), ce qui en fait l'un des pays les plus pauvres de la plan�te. Tous les Guin�ens sont bien conscients que la pauvret� qu�ils vivent ne disparaitra pas par le fait d�un coup de baguette magique. Ils savent aussi que la disparition de leur mis�re n'est possible que dans des institutions politiques efficaces, solides, et justes.

Sous le r�gime de S�kou Tour�, ni la Constitution de 1958 ni celle de 1982 ne contenait de disposition � caract�re linguistique. L�ancien r�gime autoritaire pr�f�rait sans doute fonctionner comme bon lui semblait, au gr� du vent, sans avoir � se pr�occuper des contraintes constitutionnelles. La Constitution du 19 avril 2010 contient pour sa part des dispositions sur la question linguistique. Il s�agit des alin�as 4 et 5 de l�article 1^er:

Par cette disposition, l��tat guin�en se r�approprie officiellement l�usage du fran�ais qui n�avait jamais �t� abandonn� sous l�ancien r�gime. L��tat veut �galement continuer d�assurer la promotion des cultures et des langues du peuple de Guin�e. L'article 25 de la Constitution de 2010 traite des programmes d�alphab�tisation et d�enseignement ainsi que des langues nationales dans les m�dias �lectroniques:

Il reste � savoir comment se concr�tise ces dispositions d'ordre linguistique.

Toute la politique linguistique �crite de la Guin�e tient essentiellement � l'article 1^er de la Constitution, qui fait du fran�ais la langue officielle et assure aux langues nationales une certaine place. Cette disposition constitutionnelle signifie que le fran�ais reste la langue de la pr�sidence de la R�publique, de l'Assembl�e nationale, de l'Administration publique, des cours de justice, des forces arm�es et polici�res, de l'enseignement � tous les niveaux, de l'affichage, des m�dias, etc.

L'article 201 du Code foncier et domanial (1999) impose une traduction fran�aise pour les actes ou documents r�dig�s dans une langue �trang�re:   

Dans le Code des march�s publics (1988), l'article 8 oblige les candidats et titulaires des march�s publics � produire leurs documents en fran�ais: