Dragon Ball Wiki Hispano
Advertisement

Dragon Ball: La princesa durmiente en el castillo del espíritu maligno (ドラゴンボール まじんじょうのねむりひめ Doragon Bōru Majin-jō no Nemuri Hime¿?), conocida en España como La Bella Durmiente en el Castillo del Mal y La Princesa Durmiente del Castillo Embrujado en Hispanoamérica, es la segunda película animada basada en la serie de manga y anime de Dragon Ball, como sucesora de Dragon Ball: La leyenda de Shen Long. Fue estrenada el 18 de julio de 1987 en el "Festival de caricaturas de Toei" en cines japoneses.

Sinopsis[]

Son Goku se dirige a Kame House para entrenar con Kame-Sen'nin, pero cuando llega, este está "ocupado". Goku le grita al oído y finalmente capta su atención. Poco después, Krilin llega a la isla y solicita que Kame-Sen'nin lo tome como estudiante también. Después de un soborno, Kame-Sen'nin dice que aceptará a uno de ellos como estudiante, pero solo el que regrese con la "Princesa Durmiente". El grupo se dirigen hacia el Castillo del Mal, donde se dice que está la "Princesa Durmiente". Mientras tanto, Bulma y los demás siguen a Goku, pero cuando se acercan al castillo, son atacados, y Bulma es secuestrada. Después de perder el conocimiento, Bulma se despierta en una habitación lujosa. El propietario del castillo, Lucifer, se presenta y trata a Bulma como una invitada de honor.

Goku y Krilin se cuelan en el castillo, pero pronto se ven atacados por demonios que han aprendido de sus ambiciones de llevarse a la "Princesa Durmiente". Lucifer acompaña a Bulma a una habitación gigante, e informa a Bulma que es hora de despertar a la "Princesa Durmiente". Mientras está atada a una silla, Bulma se da cuenta de que va a ser utilizada como sacrificio. De repente, la batalla de Goku y de Krilin con los demonios se mueve a habitación y Goku termina bajo un altar, donde encuentra la joya conocida como la "Princesa Durmiente".

Argumento[]


Spoiler ¡Advertencia! El siguiente texto puede desvelar detalles de la historia.

Hace muchos años según una antigua leyenda, una hermosa princesa fue capturada por un terrible demonio quien usó un hechizo para hacerla caer en un profundo sueño, la princesa fue asesinada por el terrible ser y en su honor se bautizo a su joya mas preciada como la "Princesa Durmiente".

En la actualidad Son Goku se dirige a Kame House para que Kame-Sen'nin lo instruya en artes marciales, una vez allí no se percataba de que otro aspirante a ser entrenado llegaría a la isla del anciano, siendo este Krilin, el anciano propone que entrenará al aspirante que logre traerle una hermosa joven a la isla sin embargo la joven que él quiere resulta ser la Princesa Durmiente del Castillo del Diablo, el anciano les dice a Goku que no podrá utilizar la Nube Kinton pues tendría ventaja sobre Krilin, y ambos se marchan a buscar a la princesa; Sin embargo una Rubia tiene también la intención de buscar a la Princesa Durmiente dirigiéndose al Castillo del Diablo.

Bulma junto a Yamcha, Oolong y Puar van a Kame House a saludar a Goku pero Kame-Sen'nin les cuenta que ambos están buscando algo para él, por lo cual Bulma y el grupo se dirigen a buscarlos; Krilin y Goku llegan a la temible Mano del Mal y entran a buscar a la Princes Durmiente, pero son atacados por el Ejército del Rey Vampiro Lucifer, cuando Bulma y Yamcha se acercan a la Mano del Mal, Lucifer envía a sus demonios a capturar a la joven y expulsar a los otros invasores de sus tierras, la joven es llevada a una habitación donde es gentilmente tratada por Lucifer y su asistente Igor, la joven se enamora del Vampiro que aparenta su edad, aunque la ilusión dura muy poco puesto a que Lucifer solo quería su sangre para hacer un brindis.

Goku y Krilin derrotan a parte del ejercito de demonios y a Ghastel, Lucifer pronto explica que la "Princesa Durmiente" es un diamante que ha acumulado energía durante el último milenio, energía que será utilizada para activar el Cañón Láser del Diablo con el cual consumiría la energía del Sol para apagarlo y crear una eterna oscuridad donde solo sobrevivan los demonios, justo cuando la Princesa Durmiente sería utilizada para activar el cañón, aparece la misteriosa rubia quien resulta ser la Lunch Malvada, este arrebata el diamante de manos de Lucifer y huye.

Oolong se transforma en un demonio y Puar en la cara de uno para que Yamcha aparente ser uno y así rescatar a Bulma, pero la transformación de Oolong se desvanece y son capturados por Lucifer, Lunch Malvada casi logra escapar, pero estornuda pasando a ser la Lunch Buena y es capturada junto con Krilin y Goku; Lucifer los encierra a todos en una pared y prosigue a consumir la masa del Sol con su Cañón, no obstante, Goku logra observar la Luna llena y se convierte en Ozaru liberando a todos, aunque casi devorando a Lunch, por lo cual Puar le corta su cola. Finalmente Goku y Krilin sostienen un combate contra Lucifer mientras Yamcha libera a Bulma y derrota a Igor, Goku destruye el Cañón Láser del Diablo y con ello a Lucifer; salvando al mundo, al Sol y a Bulma; Goku y Krilin llevan a Lunch con Kame-Sen'nin, puesto a que no había ninguna Princesa en el Castillo, aunque Kame-Sen'nin cree que ella es la Princesa Durmiente y decide entrenar a sus discípulos, no sin antes recibir disparos de Lunch quien estornuda y pasa a su forma mala.


Spoiler Fin de la sección con revelaciones.

Estreno[]

La película se estrenó en de 1987 en el Toei Manga Matsuri el 18 de julio de 1987, junto con otras tres películas de las series Saint Seiya, Hikari Sentai Maskman y Chōjinki Metalder en cines japoneses. La película tuvo una audiencia de 2.600 millones de personas en los cines, recaudando un total de 850 Yenes.

Lanzamiento en disco[]

Después de las Dragon Box, Toei comenzó a lanzar cada película individualmente en DVD. Para ayudar a promover la venta de discos individuales de películas, Shueisha entregó un DVD promocional gratuito destacando los lanzamientos en la Jump Festa de 2009. El DVD contenía avances promocionales para cada película que fueron narrados por Shigeru Chiba.

Personajes[]

Personajes exclusivos de la película[]

Repartos[]

Personaje Seiyū España Hispanoamérica
Son Goku Masako Nozawa Ana Cremades Laura Torres
Krilin Mayumi Tanaka Ángeles Neira Rossy Aguirre
Bulma Hiromi Tsuru Nonia de la Gala Rocío Garcel
Puar Naoko Watanabe Pilar Valdés Cristina Camargo
Lunch Mami Koyama Mariló Seco
Yamcha Tōru Furuya David Arnaiz Ricardo Mendoza
Kame-Sen'nin Kōhei Miyauchi Mariano Peña Jesús Colín
Oolong Naoki Tatsuta Antonio Inchausti Arturo Mercado
Igor Shōzō Īzuka Enrique Rodríguez
Umigame Daisuke Gōri Alberto Hidalgo
Ghastel Daisuke Gōri Pedro Casablanc Mario Sauret
Lucifer Nachi Nozawa Alejandro Albaceita José Lavat
Narrador Jōji Yanami Jorge Tomé

Personal[]

Música[]

  • Tema de Apertura (opening)
    • "Makafushigi Adventure!" (魔訶不思議アドベンチャー!, Makafushigi Adobenchā!) por Hiroki Takahashi.
  • Tema de cierre (ending)
    • "Romantic Ageru Yo" (でてこいとびきりZENKAIパワー!, Romantikku Ageru Yo) por Hiroki Takahashi
  • Tema de activación del mecanismo que apaga el Sol ====
    • "O Fortuna ~ Carmina Burana"

Galería[]

Enlaces Externos[]

Véase también[]

Ícono de claqueta Películas, especiales, OVA y espectáculos de Dragon Ball Ícono de claqueta
Dragon Ball
Películas de cine "La leyenda de Shen Long" • "La princesa durmiente en el castillo del espíritu maligno" • "Una gran aventura mística" • "El camino hacia el más fuerte"
Vídeos de servicio público "Seguridad Vial de Goku" • "Cuerpo de Bomberos de Goku"
Imagen real "Dragonball Evolución"
Dragon Ball Z
Películas de cine "Dragon Ball Z" • "El sujeto más fuerte de este mundo" • "Una superbatalla decisiva para el planeta Tierra" • "Son Goku, el Supersaiyano" • "Increíble, el más poderoso contra el más poderoso" • "¡Choque! Los guerreros con un poder de diez mil millones" • "¡Una batalla extrema! Los tres grandes Supersaiyanos" • "¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente" • "¡La galaxia corre peligro! Un sujeto demasiado asombroso" • "¡Un dúo peligroso! Los superguerreros nunca duermen" • "¡Los superguerreros vencen! La victoria será mía" • "¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta" • "¡La explosión del Puño del Dragón! Si Goku no puede hacerlo, ¿quién lo hará?" • "La batalla de los dioses" • "La resurrección de «F»"
Especiales de televisión "Una solitaria batalla final —Quien desafió a Freeza, el padre del Guerrero Z Kakarotto—" • "¡El desafío a la desesperación! Los superguerreros restantes: Gohan y Trunks" • "¡Una batalla extrema! Los tres grandes Supersaiyanos, el especial" • "Te mostraremos todo: Olvida los problemas del año con Dragon Ball Z"
Cruces especiales "¡Las aventuras de la Esfera del Pánico!" • "¡Las aventuras de la Esfera del Pánico regresan!" • "Japan Hero Awards 2007" • "Toriko × One Piece × Dragon Ball Z"
OVA "¡Reúnanse! El mundo de Goku" • "El plan para erradicar a los saiyanos" • "¡Hola! ¡Son Goku y sus amigos regresan!" • "El plan para erradicar a los Supersaiyanos" • "Episodio de Bardock"
Atracciones en 4D "The Real 4-D" • "The Real 4-D at Super Tenka'ichi Budokai"
Dragon Ball GT
Especiales de televisión "¡Una historia alternativa de Goku! La prueba de coraje es la esfera de cuatro estrellas"
Puesta en escena "Dragon Ball GT"
Dragon Ball Kai
Puesta en escena "Super Stage Battle"
Dragon Ball Super
Películas "Broly" • "Superhéroe"
Especiales de televisión "¡Esta es la batalla definitiva de todos los universos! ¡Son Goku contra Jiren!" • "¡Celebración del estreno de la película! ¡Especial de «Dragon Ball Super» justo antes del estreno!"
Cruces especiales "La historia del Japón"
Eventos "Skytree Super"
Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional
Películas "Misión del Meteoro"
Especiales "¡Una batalla decisiva! La Patrulla del Tiempo contra el Rey Oscuro" • "Embestida al campo de batalla. Dragon Ball Heroes"
Miscelánea
Otros "La triple amenaza de Broly" • "Dragon Ball The Movies Individual Discs" • "Film Animation Comics" • "Dragon Ball Daizenshū 6: Movies & TV Specials" • Películas (desambiguación)

Referencias[]

  1. En cines de Japón.
Advertisement