aller-

La printebla versio ne plu estas subtenata kaj povas havi bildigajn erarojn. Bonvolu ĝisdatigi viajn retumilajn legosignojn kaj bonvolu anstataŭe uzi la defaŭltan retumilan printan funkcion.

Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): aller

germana

Antaŭfiksaĵo

Silabseparo

al·ler-

Elparolo

IFA: alɐ

Signifoj

[1] plej-

Signifoj en la germana:

[1] Zur Verstärkung vor Adjektive im Superlativ oder superlativische Adverbien gefügt: von allem, von allen

Deveno

[1] von aller (Genitiv von all)

Ekzemploj

[1] allerbest, allergrößt, allerhöchst, allerhöchstens, allerliebst, allermeist

[1] Denn er war stolz darauf, der allerfrechste Hund weit und breit zu sein.

[1] „Auch selbst die allerlängste Leiter / Hört einmal auf und geht nicht weiter.“^[1]

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] allerhand, allerlei

[1] Steigerung durch Reduplikation: alleraller-, alleralleraller-, …

Tradukoj

itala: [1] il più ^→ it, la più ^→ it
sveda: [1] allra ^→ sv (Beispiel: allerbest = allra bästa)
ĉeĥa: [1] nej- ^→ cs

Referencoj kaj literaturo

[1] The Free Dictionary „aller-“

Fontoj kaj citaĵoj

↑ Text in einer Zeichnung von K. Quidenus zum Buchstaben L im „Lustigen ABC. Bilderreime und Reimbilder für ABC-Schützen“ von Dr. Gustav, um 1905, zitiert nach der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 28. März 2012, Seite N5

[1] Text in einer Zeichnung von K. Quidenus zum Buchstaben L im „Lustigen ABC. Bilderreime und Reimbilder für ABC-Schützen“ von Dr. Gustav, um 1905, zitiert nach der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 28. März 2012, Seite N5

[1]