Kvotatiivi
Kvotatiivi eli modus obliquus on joissain kielissä esiityvä epäsuora tapaluokka, modus. Suomen kielessä kvotatiivia ei esiinny, mutta esimerkiksi suomen lähisukukielissä virossa ja liivissä se on. Kvotatiivilla puhuja välittää kuulijalle kolmannelta taholta peräisin olevan sanoman. Kvotatiivin voi suomeksi ilmaista esimerkiksi kuulemma-sanalla.
Viron kieli
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Viron kvotatiivi alkoi kehittyä vasta 400–500 vuotta sitten eriasuisena eri murrealueilla todennäköisesti saksan kielen konjunktiivin vaikutuksesta. Kvotatiivin tunnus on -vat, joka liitetään ma-infinitiivin vartaloon: ela/vat, ole/vat elanud, ela/nu/vat, ela/ta/vat. Esimerkiksi fraasin ta olevat voi suomentaa muotoon 'hän on kuulemma' ja fraasin ma lugevat muotoon 'kuulun lukevan', 'kuulemma luen', 'muka luen' tai 'luen'.
Kvotatiivi taipuu preesensissä ja preteritissä. Epäsuoraa puhetta eli kvotatiivia voidaan käyttää myös, kun ilmaistaan epäilyksiä sanotusta.