« Niedersachsen (F208) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Créé en traduisant la page « German frigate Niedersachsen » |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Le ''Niedersachsen'' a participé à diverses missions internationales au cours de sa carrière. En octobre 1989, accompagné du destroyer [[Rommel (D 187)|''Rommel'']] et du navire de ravitaillement ''Coburg'', la frégate visite [[Saint-Pétersbourg|Léningrad]] ; il s'agit des premiers navires de la marine allemande à visiter un port soviéto-russe depuis 77 ans<ref>{{Ouvrage|langue=German|nom1=Dieter E. Kilian|titre=Elite im Halbschatten. Generale und Admirale der Bundeswehr|lieu=Bielefeld|éditeur=Osning Verlag|année=2005|passage=213|isbn=3-9806268-3-0}}</ref>. Le ''Niedersachsen'' est fréquemment déployé pour participer aux missions de surveillance permanentes de l'[[Organisation du traité de l'Atlantique nord|OTAN]] en Méditerranée et dans l'Atlantique, notamment le [[Standing NATO Maritime Group 1]] (SNFL) et le [[Standing NATO Maritime Group 2]] (SNFM) en 1992. En 1995, le ''Niedersachsen'' participe à l'[[Exercice Joint Warrior|''Exercice Joint Warrior'']] organisé par les Britanniques et fait de nouveau fait partie de le SNFM en 1997. En mars 1997, le navire rejoint les eaux albanaises dans le cadre de l'{{Lien|trad=Operation Libelle|fr=opération Libelle|texte=opération ''Libelle''}}, l'évacuation de ressortissants étrangers menée par l'Allemagne lors de la [[crise albanaise de 1997]]<ref name="welt">{{Cite news|langue=German|titre=Feuerbefehl verhinderte Panik|url=https://www.welt.de/print-welt/article635405/Feuerbefehl-verhinderte-Panik.html|work=Die Welt|publisher=welt.de|date=22 March 1997|access-date=28 June 2018}}</ref>. Le ''Niedersachsen'' opère au large de [[Durrës]] pendant l'évacuation, utilisant son radar pour surveiller l'espace aérien albanais<ref name="welt" />. Le ''Niedersachsen'' fait à nouveau partie de le SNFL en 2000 et 2004. Il est déployé en 2004 pour participer à l'exercice « Medshark/Majestic Eagle » de l'OTAN, et en 2007 est rattaché à la composante maritime de la [[Force intérimaire des Nations unies au Liban|force intérimaire des Nations Unies au Liban]]<ref name="niedersachsen">{{Lien web |langue=German |titre=Fregatte Niedersachsen Schünemann begrüßt Fregatte bei der Rückkehr aus dem NATO-Manöver-Einsatz im Mittelmeer |url=http://www.mi.niedersachsen.de/portal/live.php?navigation_id=14797&article_id=62286&_psmand=33 |éditeur=Pressebericht Innenministerium Niedersachsen |date=13 June 2008 |consulté le=25 August 2013}}</ref>. |
Le ''Niedersachsen'' a participé à diverses missions internationales au cours de sa carrière. En octobre 1989, accompagné du destroyer [[Rommel (D 187)|''Rommel'']] et du navire de ravitaillement ''Coburg'', la frégate visite [[Saint-Pétersbourg|Léningrad]] ; il s'agit des premiers navires de la marine allemande à visiter un port soviéto-russe depuis 77 ans<ref>{{Ouvrage|langue=German|nom1=Dieter E. Kilian|titre=Elite im Halbschatten. Generale und Admirale der Bundeswehr|lieu=Bielefeld|éditeur=Osning Verlag|année=2005|passage=213|isbn=3-9806268-3-0}}</ref>. Le ''Niedersachsen'' est fréquemment déployé pour participer aux missions de surveillance permanentes de l'[[Organisation du traité de l'Atlantique nord|OTAN]] en Méditerranée et dans l'Atlantique, notamment le [[Standing NATO Maritime Group 1]] (SNFL) et le [[Standing NATO Maritime Group 2]] (SNFM) en 1992. En 1995, le ''Niedersachsen'' participe à l'[[Exercice Joint Warrior|''Exercice Joint Warrior'']] organisé par les Britanniques et fait de nouveau fait partie de le SNFM en 1997. En mars 1997, le navire rejoint les eaux albanaises dans le cadre de l'{{Lien|trad=Operation Libelle|fr=opération Libelle|texte=opération ''Libelle''}}, l'évacuation de ressortissants étrangers menée par l'Allemagne lors de la [[crise albanaise de 1997]]<ref name="welt">{{Cite news|langue=German|titre=Feuerbefehl verhinderte Panik|url=https://www.welt.de/print-welt/article635405/Feuerbefehl-verhinderte-Panik.html|work=Die Welt|publisher=welt.de|date=22 March 1997|access-date=28 June 2018}}</ref>. Le ''Niedersachsen'' opère au large de [[Durrës]] pendant l'évacuation, utilisant son radar pour surveiller l'espace aérien albanais<ref name="welt" />. Le ''Niedersachsen'' fait à nouveau partie de le SNFL en 2000 et 2004. Il est déployé en 2004 pour participer à l'exercice « Medshark/Majestic Eagle » de l'OTAN, et en 2007 est rattaché à la composante maritime de la [[Force intérimaire des Nations unies au Liban|force intérimaire des Nations Unies au Liban]]<ref name="niedersachsen">{{Lien web |langue=German |titre=Fregatte Niedersachsen Schünemann begrüßt Fregatte bei der Rückkehr aus dem NATO-Manöver-Einsatz im Mittelmeer |url=http://www.mi.niedersachsen.de/portal/live.php?navigation_id=14797&article_id=62286&_psmand=33 |éditeur=Pressebericht Innenministerium Niedersachsen |date=13 June 2008 |consulté le=25 August 2013}}</ref>. |
||
Du 8 janvier au 12 juin 2008, le ''Niedersachsen'' est redéployé avec le [[Standing NATO Maritime Group 2]] (SNFM) en mer Méditerranée, menant des exercices et des séances de formation avec des navires italiens, turcs, américains, britanniques et grecs pour promouvoir la coopération internationale. En février, il fait également partie de l'[[Opération Active Endeavour|opération ''Active Endeavour'']], la mission antiterroriste et anti-contrebande de l'OTAN, au large des côtes égyptiennes et dans les eaux du Liban, de l'Albanie et du sud de la Sardaigne. Pendant cette période, le ''Niedersachsen'' visite 17 ports différents de la Méditerranée, dont la {{Lien|trad=Aksaz Naval Base|fr=base navale d'Aksaz}} et [[Antalya]] (Turquie), [[Haïfa]] (Israël), [[Vólos|Volos]] (Grèce), [[Trieste]], [[Palerme]], [[Naples]] et [[Savone]] (Italie)<ref name="niedersachsen" |
Du 8 janvier au 12 juin 2008, le ''Niedersachsen'' est redéployé avec le [[Standing NATO Maritime Group 2]] (SNFM) en mer Méditerranée, menant des exercices et des séances de formation avec des navires italiens, turcs, américains, britanniques et grecs pour promouvoir la coopération internationale. En février, il fait également partie de l'[[Opération Active Endeavour|opération ''Active Endeavour'']], la mission antiterroriste et anti-contrebande de l'OTAN, au large des côtes égyptiennes et dans les eaux du Liban, de l'Albanie et du sud de la Sardaigne. Pendant cette période, le ''Niedersachsen'' visite 17 ports différents de la Méditerranée, dont la {{Lien|trad=Aksaz Naval Base|fr=base navale d'Aksaz}} et [[Antalya]] (Turquie), [[Haïfa]] (Israël), [[Vólos|Volos]] (Grèce), [[Trieste]], [[Palerme]], [[Naples]] et [[Savone]] (Italie)<ref name="niedersachsen" />. |
||
[[Category:CS1 German-language sources (de)]]</ref>. |
|||
En 2011, le ''Niedersachsen'' rejoint l'[[Opération Atalante|opération ''Atalante'']], la [[Piraterie autour de la Corne de l'Afrique|mission anti-piraterie]] de l'UE au large de la [[Corne de l'Afrique]]. Le 20 avril 2011, il assiste aux réparation d'un [[boutre]] yéménite en panne<ref>{{Lien web |auteur=EUNAVFOR Somalia |titre=EU NAVFOR warship assists Yemeni dhow |url=http://eunavfor.eu/eu-navfor-warship-assists-yemeni-dhow/ |date=26 April 2011 |consulté le=28 June 2018}}</ref>. Le 10 juin, la frégate détecte un groupe d'action pirate (PAG), composé d'un boutre de pêche et de deux [[Skiff (voilier)|skiffs]] d'attaque, qui aurait mené un certain nombre d'attaques contre des navires marchands dans la région. Le ''Niedersachsen'' coule les deux skiffs, le boutre retournant en Somalie<ref>{{Lien web |auteur=EUNAVFOR Somalia |titre=EU NAVFOR Warship Sinks Pirate Skiffs |url=http://eunavfor.eu/eu-navfor-warship-sinks-pirate-skiffs/ |date=14 June 2011 |consulté le=28 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304052911/http://eunavfor.eu/eu-navfor-warship-sinks-pirate-skiffs/ |archive-date=4 March 2016 |url-status=dead}}</ref>. Le ''Niedersachsen'' reprend l'opération ''Atalante'' en 2013<ref>{{Lien web |langue=German |auteur=Presse- und Informationszentrum Marine |titre=Fregatte "Niedersachsen" läuft Richtung Horn von Afrika aus (BILD) |url=http://www.presseportal.de/pm/67428/2520993/fregatte-niedersachsen-laeuft-richtung-horn-von-afrika-aus-bild |date=24 July 2013 |consulté le=25 August 2013}}</ref>. Lors d'une patrouille au large des côtes somaliennes le 5 novembre 2013, le navire repère un [[baleinier]] remorquant un [[Skiff (voilier)|skiff]], composé d'un équipage de 10 hommes et transportant plus de 10 barils de carburant et 2 longues échelles. Lorsque le ''Niedersachsen'' s'approche des navires suspects, les hommes à bord jettent les échelles par-dessus bord et font route vers le rivage<ref>{{Lien web |auteur=EUNAVFOR Somalia |titre=EU Naval Force: Piracy Continues – EU Warship Prevents Suspect Pirates Going To Sea And A Merchant Ship is Attacked by Pirates In The Indian Ocean |url=http://eunavfor.eu/eu-naval-force-piracy-continues-eu-warship-prevents-suspect-pirates-going-to-sea-and-a-merchant-ship-is-attacked-by-pirates-in-the-indian-ocean/ |date=7 November 2013 |consulté le=28 June 2018}}</ref>. En 2014, le ''Niedersachsen'' fait à nouveau partie du SNFM, déployé à l'appui de l'opération ''Active Endeavour''<ref>{{Lien web |langue=German |titre=Bewegende Begegnung vor Gibraltar |url=http://www.wzonline.de/nachrichten/hafen-marine/marine/newsdetails-marine/artikel/bewegende-begegnung-vor-gibraltar.html |série=Wilhelmshavener Zeitung – WZonline.de |consulté le=30 October 2016}}</ref>. |
En 2011, le ''Niedersachsen'' rejoint l'[[Opération Atalante|opération ''Atalante'']], la [[Piraterie autour de la Corne de l'Afrique|mission anti-piraterie]] de l'UE au large de la [[Corne de l'Afrique]]. Le 20 avril 2011, il assiste aux réparation d'un [[boutre]] yéménite en panne<ref>{{Lien web |auteur=EUNAVFOR Somalia |titre=EU NAVFOR warship assists Yemeni dhow |url=http://eunavfor.eu/eu-navfor-warship-assists-yemeni-dhow/ |date=26 April 2011 |consulté le=28 June 2018}}</ref>. Le 10 juin, la frégate détecte un groupe d'action pirate (PAG), composé d'un boutre de pêche et de deux [[Skiff (voilier)|skiffs]] d'attaque, qui aurait mené un certain nombre d'attaques contre des navires marchands dans la région. Le ''Niedersachsen'' coule les deux skiffs, le boutre retournant en Somalie<ref>{{Lien web |auteur=EUNAVFOR Somalia |titre=EU NAVFOR Warship Sinks Pirate Skiffs |url=http://eunavfor.eu/eu-navfor-warship-sinks-pirate-skiffs/ |date=14 June 2011 |consulté le=28 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304052911/http://eunavfor.eu/eu-navfor-warship-sinks-pirate-skiffs/ |archive-date=4 March 2016 |url-status=dead}}</ref>. Le ''Niedersachsen'' reprend l'opération ''Atalante'' en 2013<ref>{{Lien web |langue=German |auteur=Presse- und Informationszentrum Marine |titre=Fregatte "Niedersachsen" läuft Richtung Horn von Afrika aus (BILD) |url=http://www.presseportal.de/pm/67428/2520993/fregatte-niedersachsen-laeuft-richtung-horn-von-afrika-aus-bild |date=24 July 2013 |consulté le=25 August 2013}}</ref>. Lors d'une patrouille au large des côtes somaliennes le 5 novembre 2013, le navire repère un [[baleinier]] remorquant un [[Skiff (voilier)|skiff]], composé d'un équipage de 10 hommes et transportant plus de 10 barils de carburant et 2 longues échelles. Lorsque le ''Niedersachsen'' s'approche des navires suspects, les hommes à bord jettent les échelles par-dessus bord et font route vers le rivage<ref>{{Lien web |auteur=EUNAVFOR Somalia |titre=EU Naval Force: Piracy Continues – EU Warship Prevents Suspect Pirates Going To Sea And A Merchant Ship is Attacked by Pirates In The Indian Ocean |url=http://eunavfor.eu/eu-naval-force-piracy-continues-eu-warship-prevents-suspect-pirates-going-to-sea-and-a-merchant-ship-is-attacked-by-pirates-in-the-indian-ocean/ |date=7 November 2013 |consulté le=28 June 2018}}</ref>. En 2014, le ''Niedersachsen'' fait à nouveau partie du SNFM, déployé à l'appui de l'opération ''Active Endeavour''<ref>{{Lien web |langue=German |titre=Bewegende Begegnung vor Gibraltar |url=http://www.wzonline.de/nachrichten/hafen-marine/marine/newsdetails-marine/artikel/bewegende-begegnung-vor-gibraltar.html |série=Wilhelmshavener Zeitung – WZonline.de |consulté le=30 October 2016}}</ref>. |
||
Le ''Niedersachsen'' est retiré du service actif fin décembre 2014 et mis hors service le 26 juin 2015 après 32 ans de service, |
Le ''Niedersachsen'' est retiré du service actif fin décembre 2014 et mis hors service le 26 juin 2015 après 32 ans de service, 764 000 [[Mille marin|milles marins]]<ref name="WZ">{{Cite news|langue=German|titre=Fregatte "Niedersachsen" außer Dienst gestellt|url=http://www.wzonline.de/nachrichten/wilhelmshaven/newsdetails-wilhelmshaven/artikel/fregatte-132niedersachsen147-ausser-dienst-gestellt.html|publisher=Wilhelmshavener Zeitung|date=27 June 2015|access-date=25 August 2013}}</ref>. La frégate est vendue pour démolition à la [[Turquie]] en 2021, et mise au rebut l'année suivante<ref>{{Lien web |titre=Navy sells the frigate "Niedersachsen" to the highest bidder |url=https://www.stern.de/digital/technik/versteigerung--marine-verhoekert-die-fregatte--niedersachsen--an-den-hoechstbietenden-31462058.html |date=2021-12-30 |consulté le=2024-02-19}}</ref><ref>https://www.vebeg.de/de/verkauf/suchen.htm?SHOW_AUS=2203290&SHOW_LOS=1&nolistlink=1</ref>. |
||
== Notes et références == |
|||
{{Traduction/Référence|en|German frigate Niedersachsen}} |
|||
{{Références}} |
|||
== Voir aussi == |
|||
=== Articles connexes === |
|||
* [[Liste des navires de la Deutsche Marine]] |
|||
=== Liens externes === |
|||
* [http://www.marine.de/portal/a/marine/!ut/p/c4/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP3I5EyrpHK93MQivdLUpNSi0rxivdTMvIzUzJLUPL20olSgWhArqSg1FyRgZGChX5DtqAgA29YmUQ!!/ Fregatte Niedersachsen] auf marine.de |
|||
* [https://www.youtube.com/watch?v=sBJxAHwvMqU Bundeswehr Classix: Fregatte Niedersachsen (1994)] ([[YouTube]]-Video) |
|||
* [https://www.youtube.com/watch?v=EE6FckCz6TU Bundeswehr - Letztes Einlaufen der Fregatte Niedersachsen] (YouTube-Video, 11. Dezember 2014) |
|||
{{Palette|Classe Bremen (frégate)}} |
|||
{{Portail|marines de guerre|Allemagne}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Niedersachsen, frégate}} |
|||
[[Catégorie:Navire construit à Brême]] |
[[Catégorie:Navire construit à Brême]] |
||
[[Catégorie:Bateau lancé en 1980]] |
[[Catégorie:Bateau lancé en 1980]] |
||
[[Catégorie:Navire démoli en 2022]] |
|||
[[Catégorie:Frégate de la Deutsche Marine]] |
|||
Version du 30 juin 2024 à 17:15
Le Niedersachsen est une frégate de la classe Bremen en service dans la marine allemande de 1982 à 2015.
Il s'agit du second navire de sa classe construit et du second navire de guerre de surface à porter le nom de l'état de Basse-Saxe (allemand : Niedersachsen). Le premier était le mouilleur de mines Niedersachsen en service dans la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.
Construction
Le Niedersachsen est mis sur cale en novembre 1979 dans les chantiers de AG Weser de Brême et lancé le 9 juin 1980. Après ses essais, le Niedersachsen est mis en service le 15 octobre 1982, parrainé par Adele Albrecht, épouse du Premier ministre de Basse-Saxe de l'époque, Ernst Albrecht. Au cours de sa carrière ultérieure, il est basé à Wilhelmshaven dans le cadre du 4. Fregattengeschwader, formant une composante de l'Einsatzflottille 2.
Historique
Le Niedersachsen a participé à diverses missions internationales au cours de sa carrière. En octobre 1989, accompagné du destroyer Rommel et du navire de ravitaillement Coburg, la frégate visite Léningrad ; il s'agit des premiers navires de la marine allemande à visiter un port soviéto-russe depuis 77 ans[1]. Le Niedersachsen est fréquemment déployé pour participer aux missions de surveillance permanentes de l'OTAN en Méditerranée et dans l'Atlantique, notamment le Standing NATO Maritime Group 1 (SNFL) et le Standing NATO Maritime Group 2 (SNFM) en 1992. En 1995, le Niedersachsen participe à l'Exercice Joint Warrior organisé par les Britanniques et fait de nouveau fait partie de le SNFM en 1997. En mars 1997, le navire rejoint les eaux albanaises dans le cadre de l'opération Libelle (en), l'évacuation de ressortissants étrangers menée par l'Allemagne lors de la crise albanaise de 1997[2]. Le Niedersachsen opère au large de Durrës pendant l'évacuation, utilisant son radar pour surveiller l'espace aérien albanais[2]. Le Niedersachsen fait à nouveau partie de le SNFL en 2000 et 2004. Il est déployé en 2004 pour participer à l'exercice « Medshark/Majestic Eagle » de l'OTAN, et en 2007 est rattaché à la composante maritime de la force intérimaire des Nations Unies au Liban[3].
Du 8 janvier au 12 juin 2008, le Niedersachsen est redéployé avec le Standing NATO Maritime Group 2 (SNFM) en mer Méditerranée, menant des exercices et des séances de formation avec des navires italiens, turcs, américains, britanniques et grecs pour promouvoir la coopération internationale. En février, il fait également partie de l'opération Active Endeavour, la mission antiterroriste et anti-contrebande de l'OTAN, au large des côtes égyptiennes et dans les eaux du Liban, de l'Albanie et du sud de la Sardaigne. Pendant cette période, le Niedersachsen visite 17 ports différents de la Méditerranée, dont la base navale d'Aksaz (en) et Antalya (Turquie), Haïfa (Israël), Volos (Grèce), Trieste, Palerme, Naples et Savone (Italie)[3].
En 2011, le Niedersachsen rejoint l'opération Atalante, la mission anti-piraterie de l'UE au large de la Corne de l'Afrique. Le 20 avril 2011, il assiste aux réparation d'un boutre yéménite en panne[4]. Le 10 juin, la frégate détecte un groupe d'action pirate (PAG), composé d'un boutre de pêche et de deux skiffs d'attaque, qui aurait mené un certain nombre d'attaques contre des navires marchands dans la région. Le Niedersachsen coule les deux skiffs, le boutre retournant en Somalie[5]. Le Niedersachsen reprend l'opération Atalante en 2013[6]. Lors d'une patrouille au large des côtes somaliennes le 5 novembre 2013, le navire repère un baleinier remorquant un skiff, composé d'un équipage de 10 hommes et transportant plus de 10 barils de carburant et 2 longues échelles. Lorsque le Niedersachsen s'approche des navires suspects, les hommes à bord jettent les échelles par-dessus bord et font route vers le rivage[7]. En 2014, le Niedersachsen fait à nouveau partie du SNFM, déployé à l'appui de l'opération Active Endeavour[8].
Le Niedersachsen est retiré du service actif fin décembre 2014 et mis hors service le 26 juin 2015 après 32 ans de service, après avoir parcouru au total 764 000 milles marins[9]. La frégate est vendue pour démolition à la Turquie en 2021, et mise au rebut l'année suivante[10][11].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « German frigate Niedersachsen » (voir la liste des auteurs).
- (de) Dieter E. Kilian, Elite im Halbschatten. Generale und Admirale der Bundeswehr, Bielefeld, Osning Verlag, (ISBN 3-9806268-3-0), p. 213
- (de) « Feuerbefehl verhinderte Panik », Die Welt, welt.de, (lire en ligne)
- (de) « Fregatte Niedersachsen Schünemann begrüßt Fregatte bei der Rückkehr aus dem NATO-Manöver-Einsatz im Mittelmeer », Pressebericht Innenministerium Niedersachsen, (consulté le )
- EUNAVFOR Somalia, « EU NAVFOR warship assists Yemeni dhow », (consulté le )
- EUNAVFOR Somalia, « EU NAVFOR Warship Sinks Pirate Skiffs » [archive du ], (consulté le )
- (de) Presse- und Informationszentrum Marine, « Fregatte "Niedersachsen" läuft Richtung Horn von Afrika aus (BILD) », (consulté le )
- EUNAVFOR Somalia, « EU Naval Force: Piracy Continues – EU Warship Prevents Suspect Pirates Going To Sea And A Merchant Ship is Attacked by Pirates In The Indian Ocean », (consulté le )
- (de) « Bewegende Begegnung vor Gibraltar », Wilhelmshavener Zeitung – WZonline.de (consulté le )
- (de) « Fregatte "Niedersachsen" außer Dienst gestellt », Wilhelmshavener Zeitung, (lire en ligne)
- « Navy sells the frigate "Niedersachsen" to the highest bidder », (consulté le )
- https://www.vebeg.de/de/verkauf/suchen.htm?SHOW_AUS=2203290&SHOW_LOS=1&nolistlink=1
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- Fregatte Niedersachsen auf marine.de
- Bundeswehr Classix: Fregatte Niedersachsen (1994) (YouTube-Video)
- Bundeswehr - Letztes Einlaufen der Fregatte Niedersachsen (YouTube-Video, 11. Dezember 2014)
