Óz, a csodák csodája (film)

Egy fiatal kislányt és kutyáját egy tornádó felkapja a farmjukról és a varázslatos Óz földjére repíti, ahol három új barátjával együtt elindulnak, hogy megkeressék a varázslót, aki teljesítheti különös barátai kívánságát, és visszaviheti őt az otthonába.

Dorothyt egy forgószél Óz birodalmába repíti, ahol Glinda, a Jó Boszorkány adja tudtára, hogy elpusztította a Gonosz Keleti Boszorkányt. Dorothy a Jó Boszorkánytól megkapja a Gonosz Boszorkány Piros Cipellőjét, ám a Nyugati Boszorkány (A Keleti Boszorkány húga) megharagszik a lányra, s meg akarja szerezni tőle a varázscipőket. A Sárgaköves Úton Dorothy elindul Smaragdvárosba, hogy Óz, a nagy varázsló hazarepítse a fekete-fehér Kansasba. Útközben találkozik a Madárijesztővel, a Bádogemberrel és a Gyáva Oroszlánnal, akiknek ész, szív és bátorság kell. Ők is Dorothyval mennek. Útközben a Nyugati Boszorkány elrabolja a lányt, de ő a barátai segítségével legyőzi a gonosz boszorkányt, aki elolvad. A nagy Ózról pedig kiderül, hogy csak egy közönséges szélhámos, de Glinda segítségével mindenki megkapja, amit akar, Dorothy pedig végre hazajut, azaz felébred.

A magyar változattal szemben mind az eredeti nyelvű filmben, mind a könyvben, Ózt általában a Varázslóként emlegetik. A film eredeti címének („The Wizard of Oz") tükörfordítása is (Óz varázslója / Az ózi Varázsló) ezt mutatja. Az, hogy miért ez a neve, csak a második Óz-könyvben, az 1904-ben megjelent The Marvelous Land of Oz-ból (magyar: Óz csodálatos földje) derül ki, hogy a Varázsló eredeti neve Oscar Zoroaster Phadrig Isaac Norman Henkel Emmannuel Ambroise Diggs (monogramja O.Z.P.I.N.H.E.A.D.). Ám mivel ez tartalmazza a „pinhead” (magyar: gombostűfej, 'tökfej') szót, szimplán „Oz”-ra rövidítette.

Az eredeti mű közgazdasági vonatkozású meseként született, az Egyesült Államokban ekkor folyt a vita az arany alapú fizetőeszköz hitelpénzre cseréléséről. (A rendelkezésre álló arany mennyisége ekkor már nem volt képes fedezni a gazdaság csereeszközének mennyiségét.) Óz nem más, mint az uncia (oz), mint súlymérték. A sárgatéglás út pedig azok az aranyrudak (téglák), amiknek az erőltetése már nem vezet sehová, csak egy látszatvilágba, ahol egy hatalom nélküli "varázsló" él, aki elárulja magáról, hogy semmit sem tud. Azok, akik hozzá fordultak, mindennel rendelkeznek, amire szükségük van, hisz a kalandok során bebizonyították, hogy van szívük, bátorságuk és eszük (áru- és/vagy szolgáltatásfedezet, ami a gazdaság teljesítményéből ered).

Oscar-díj (1940)

• díj: legjobb eredeti filmzene - Herbert Stothart
• díj: legjobb eredeti filmdal (Somewhere Over The Rainbow) - Harold Arlen, E.Y. Harburg
• jelölés: legjobb film - Mervyn LeRoy
• jelölés: legjobb operatőr - Harold Rosson

Cannes-i fesztivál (1939)

• jelölés: Arany Pálma - Victor Fleming

• 3. magyar változat: TV-2, Duna TV, TV2, Super TV2, PRIME, Mozi+

• Hivatalos oldal  
• Óz, a csodák csodája a PORT.hu-n (magyarul)  
• Óz, a csodák csodája az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)  
• Óz, a csodák csodája az Internet Movie Database-ben (angolul)  
• Óz, a csodák csodája a Rotten Tomatoeson (angolul)  
• Óz, a csodák csodája a Box Office Mojón (angolul)  
• Dalszövegek