Lihat sumber Mangaka

Anda tidak memiliki hak akses untuk menyunting halaman ini, karena alasan berikut:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪AntiCompositeNumber‬. The reason given is Open proxy/Webhost: Visit the FAQ if you are affected .

Start of block: 18 Agustus 2022 13.56
Expiry of block: 18 Desember 2024 13.56

Your current IP address is 54.152.170.1. The blocked range is 54.152.0.0/16.

Harap sertakan semua perincian di atas dalam setiap pertanyaan yang Anda ajukan. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Anda dapat melihat atau menyalin sumber halaman ini.

{{periksaterjemahan}}
{{Manga}}
[[Berkas:Bow Ditama 20081102 Chibi Japan Expo 03.jpg|jmpl|Sesi tanda tangan bersama Bow Ditama di Chibi Japan Expo 2008 (Paris, Perancis).]]
{{Nihongo|'''''Mangaka'''''|漫画家|}} adalah istilah [[bahasa Jepang]] untuk orang yang menggambar [[manga]]. Mangaka memiliki padanan makna dengan [[komikus]].
Di luar Jepang manga biasanya merujuk pada buku komik Jepang dan mangaka mengacu pada pengarang manga yang biasanya adalah orang Jepang. Pada 2006, sekitar 3000 mangaka profesional ada di Jepang.<ref name="McCarthy">{{cite book|last=McCarthy|first=Helen|authorlink=Helen McCarthy|title=500 Manga Heroes & Villains|year=2006|publisher= Chrysalis Book Group|location= Hauppauge, New York, USA|isbn=978-0-7641-3201-8|pages=14|chapter= Manga: A Brief History }}</ref>

Kebanyakan mangaka belajar di universitas seni, sekolah manga atau magang pada [[seniman]] lain sebelum memasuki industri ini sebagai pengarang primer. Kadang seorang mangaka turun ke dalam industri ini secara langsung tanpa menjadi asisten terlebih dahulu. Contohnya adalah [[Naoko Takeuchi]] yang mengarang ''[[Sailor Moon]]'' yang memenangkan kontes yang disponsori oleh [[Kodansha]] dan pelopor manga [[Osamu Tezuka]] yang pertama kali mempublikasikan karyanya saat masih belajar di jurusan yang tak berhubungan tanpa pernah bekerja sebagai asisten.

Seorang mangaka akan meraih ketenaran lewat penghargaan atas kemampuan mereka saat mereka membuat karya yang menarik bagi banyak penggemar manga. Contoh, ada beberapa kontes yang seorang calon mangaka enak ikuti yang disponsori oleh editor dan penerbit manga. Mereka juga dikenal untuk jumlah manga yang mereka jalankan sesekali.<ref name="mangamanga">Schodt, Frederik L.: ''Manga! Manga!: The World of Japanese Comics'', Kodansha International, August 18, 1997, ISBN 0-87011-752-1</ref>

== Etimologi ==
Kata ini bisa dipecah menjadi dua bagian: {{Nihongo|''manga''|漫画}} dan {{Nihongo|''ka''|家}}.

Manga bersesuaian dengan media seni yang para seniman gunakan: komik atau komik Jepang, tergantung pada bagaimana istilah ini digunakan di dalam atau di luar Jepang.

[[Gelar kehormatan Jepang|Akhiran -Ka]] menyiratkan sebuah keahlian dan kepenulisan tradisional. Sebagai contoh, istilah ini tidak akan diterapkan pada seorang penulis yang membuat sebuah cerita yang kemudian ditangani oleh seniman manga untuk digambar. Istilah Jepang untuk penulis komik yang seperti ini adalah {{Nihongo|''gensakusha''|原作者}}.

Dalam sebuah pesan tahun 2010 dari Takashi Yanase yang saat itu menjadi ketua {{ill|ja|Asosiasi Kartunis Jepang|日本漫画家協会}} mengatakan: "[w]hile Japan is often said to be world's cartoon kingdom, not a few people will surely be wondering what exactly the Japanese mean by the term "cartoon". Unfortunately, there is no hard- and- fast definition that I can offer, since the members of this association lay claim to an extensive variety of works."<ref>{{cite web|title=Message from the chairman|url=http://www.nihonmangakakyokai.or.jp/en_index.php?id=51|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101226163350/http://www.nihonmangakakyokai.or.jp/en_index.php?id=51|archivedate=2010-12-26|deadurl=yes|accessdate=January 17, 2014}}</ref>
== Hubungan dengan staf yang lain ==
Walau Jepang memang punya sebuah pasar komik independen yang subur untuk seniman amatir dan semiprofesional dan kadang membuat manga secara profesional bisa dengan usaha sendiri. Mangaka harus bekerja dengan berbagai jenis profesi lain untuk menyelesaikan, mempublikasikan karya mereka agar sampai ke tangan pembaca.
=== Editor ===
Banyak mangaka yang diumumkan secara profesional bekerja dengan seorang editor yang dianggap sebagai bos para mangaka dan pengawas produksi serinya. Editor memberikan saran mengenai tata letak dan seni dari manga, memutuskan arah dan tahapan cerita, memastikan kalau karya selesai sebelum tenggang waktu dan umumnya memeriksa kembali sehingga manganya tetap sesuai dengan standar perusahaan. Misalnya saja [[Akira Toriyama]] dan mantan editornya [[Kazuhiko Torishima]]. Editor bisa juga berfungsi sebagai manajer merek dan publisitas untuk sebuah seri. Saat sebuah manga menjadi dasar untuk sebuah waralaba media, editor juga mengawasi desain untuk dagangan berlisensi, adaptasi [[anime]] dan produk serupa walaupun tugas ini juga bisa jatuh pada mangaka itu sendiri atau seorang agen.
=== Penulis ===
Seorang mangaka bisa menulis dan menggambar seri mereka sendiri atau bisa juga bekerja sama dengan seorang penulis. Mangaka biasanya berpengaruh kuat pada dialog bahkan saat dipasangkan dengan seorang penulis. [[Takeshi Obata]] dengan [[Death Note]], [[Tetsuo Hara]] dengan [[Fist of the North Star]], [[Ryoichi Ikegami]] dengan [[Sanctuary]], [[Aki Shirou]] dan [[Hajime Kamoshida]] dengan Sakura-so no Pet na Kanojo adalah contoh seniman manga sukses yang telah bekerja dengan penulis lewat mayoritas karier mereka.
=== Asisten ===
Kebanyakan mangaka punya asisten yang membantu mereka melengkapi pekerja mereka agar tepat waktu. Tugas-tugas asisten sangat bervariasi, walau istilah ini semua orang yang bekerja untuk studio art mangaka, tapi biasanya sering digunakan untuk merujuk seorang seniman yang kedua. Jumlah asisten juga bervariasi antara setiap mangaka, tapi biasanya paling sedikit ada tiga.

Asisten biasanya bekerja melakukan ''inking'', ''lettering'', and ''shading'', walaupun kekuatan utama seni hitam dan putih dalam manga dimaksudkan agar tidak seperti industri komik barat, sebuah studio kadang menggunakan pewarnaan. Beberapa mangaka hanya melakukan sektsa untuk seni mereka dan membiarkan asisten mereka mengisi semua detailnya, hal ini dimaksudkan agar mangaka fokus pada penggambaran karakternya saja. Asisten bisa juga dibayar untuk melakukan tugas artistik tertentu. Misalnya Go Nagai yang pernah membayar seorang ahli untuk menggambar helikopter dan kendaraan militer lain, Kaoru Mori pernah membayar seorang konsultan sejarah untuk Emma dan seri yang menyertakan arsitektur fotorealistik, binatang atau efek sulit lain. Asisten hampir tidak pernah membantu mangaka dalam mengurus alur manga mereka. Seorang asisten mangaka akan didaftarkan pada kredit di sebuah tankobon manga, tapi tidak pada terbitan majalah.

Banyak mangaka memulai karier mereka sebagai asisten, seperti [[Miwa Ueda]] kepada [[Naoko Takeuchi]], [[Leiji Matsumoto]] pada [[Osamu Tezuka]] dan [[Kaoru Shintani]] pada [[Leiji Matsumoto]]. Asisten, terutama yang ahli, bisa bekerja pada beberapa mangaka pada saat yang bersamaan dan banyak asisten juga mengerjakan karya mereka sendiri dalam bentuk ''[[dojinshi]]''.

== Daftar Manga-ka ==

Nama-nama dalam alfabet menggunakan susunan Barat (nama depan sebelum nama keluarga); sementara nama-nama dalam [[kanji]] disusun menurut susunan Jepang (nama keluarga sebelum nama depan). Banyak daripada nama-nama di dalam daftar ini merupakan nama samaran.

{{col|2}}
=== A ===
* [[Mitsuru Adachi]] (あだち 充)
* [[Yu Aida]] (相田 裕)
* [[Mizuho Aimoto]]
* [[Akagiryu]]
* [[Tamiko Akahoshi]]
* [[Toreno Akai]]
* [[Michiyo Akaishi]]
* [[Ken Akamatsu]] (赤松 健)
* [[Fujio Akatsuka]]
* [[Akatsukigomoku]]
* [[Sho Akechi]]
* [[Seimaru Amagi]]
* [[Soubee Amako]]
* [[Yoshitaka Amano]](天野喜孝)
* [[Yuma Ando|Yūma Andō]]
* [[Moyoco Anno]] (安野モヨコ)
* [[Nobuyuki Anzai]]
* [[Hana Aoi]]
* [[Yasuko Aoike]]
* [[Mitsue Aoki]]
* [[Takao Aoki]]
* [[Tetsuo Aoki]]
* [[Yuji Aoki]]
* [[Aoyama Gosho|Gōshō Aoyama]] (青山 剛昌)
* [[Hideki Arai]]
* [[Kiyoko Arai]]
* [[Hiromu Arakawa]]
* [[Hiroyuki Asada]]
* [[Yu Asagiri]]
* [[Yuya Asahina]]
* [[Masashi Asaki]]
* [[Asakura Maru]]
* [[Sekaiichi Asakura]]
* [[Yuko Asami]]
* [[Kia Asamiya]] (麻宮 騎亜)
* [[Azuma Kiyohiko|Kiyohiko Azuma]] (あずま きよひこ)
* [[Akane Ogura]]
* [[Oda Aya]]

=== B ===
* [[Francesco Bellissimo]](ベリッシモ・フランチェスコ・喜広)
* [[Buronson]]
* Banri Hidaka

=== C ===
* [[Tetsuya Chiba]] (ちばてつや)
* [[CLAMP]]
* [[Choi Kyung-oh]]

=== D ===
* [[Do-Chan]]

=== E ===
* [[Tatsuya Egawa]] (江川達也)
* [[Kawaburo Eiji]]
* [[Emura]]
* [[Hiroki Endo]]
* [[Chizuru Enomoto]]
* Etsuko Maeda
* [[Kei Enue]]

=== F ===
* [[Fujiko Fujio|Fujio Fujiko]] (藤子 不二雄) - duo mangaka yang terdiri dari:
** [[Fujiko F. Fujio]] (藤子・F・不二雄)
** [[Fujiko Fujio A.]] (藤子 不二雄A)
* [[Masato Fujisaki]]
* [[Tohru Fujisawa]] (藤沢 とおる Fujisawa Tōru)
* [[Kosuke Fujishima]] (藤島 康介)
* [[Maki Fujita]]
* [[Eiichi Fukui]] (福井英一)
* [[Tetsuji Fukushima]]
* [[Syo Fumimura]]
* [[Kou Fumizuki]] (Fumizuki Kō)

=== G ===
* Aoyama Gosho (Lihat [[Gosho Aoyama]])

=== H ===
* [[Moto Hagio]] (萩尾望都)
* [[Kazushi Hagiwara]] (萩原一至)
* [[Tetsuo Hara]] (原哲夫)
* [[Machiko Hasegawa]] (長谷川 町子)
* [[Banri Hidaka]]
* [[Kyoko Hikawa]]
* [[Akira Himekawa]]
* [[Daisuke Higuchi]]
* [[Kouta Hirano]] (平野耕太)
* [[Takashi Hashiguchi]]
* [[Saki Hiwatari]] (日渡早紀)
* [[Tsukasa Hojo|Tsukasa Hōjō]] (北条司)
* [[Masaya Hokazono]]
* [[Akiyoshi Hongo]] (本郷あきよし)
* [[Yuji Horii]]
* [[Yukinobu Hoshino]] (星野之宣)
* [[Yumi Hotta]] (ほったゆみ)
* [[Bisco Hatori]]
* [[Masen Hitoyu]]
* [[Han Hyun-Dong]]
* [[Han Yu-Rang]]
* [[Hwang Mi-Ree]]

=== I ===
* [[Mikio Igarashi]]
* Yumiko Igarashi
* [[Riyoko Ikeda]] (池田 理代子)
* [[Ryoichi Ikegami|Ryōichi Ikegami]]
* [[Mia Ikumi & Reiko Yoshida]]
* [[Koji Inada]]
* [[Shiho Inada & Fuyumi Ono]]
* [[Riichiro Inagaki]]
* [[Takehiko Inoue]] (井上 雄彦)
* [[Isachi Ishii]]
* [[Kyota Ishikawa]]
* [[Shotaro Ishinomori]] (石ノ森 章太郎)
* [[Junji Ito]] (伊藤 潤二)
* [[Chie Ito]]

=== J ===
* [[Jeon Keuk-Jin & Yang Jae-Hyun]]

=== K ===
* [[Narumi Kakinouchi]] (垣野内成美)
* [[Akimine Kamijyo]] (上条明峰)
* [[Yoko Kamio]]
* [[Yozaburo Kanari]]
* [[Masaomi Kanzaki]]
* [[Yutaka Kanzaki & Rika Tanaka]]
* [[Junke Karube]]
* [[Masakazu Katsura]] (桂 正和)
* [[Kaiji Kawaguchi]] (かわぐち かいじ)
* [[Mika Kawamura]] (川村美香)
* [[Mitsushiro Kawashima]]
* [[Masatoshi Kawahara]]
* [[Natsuna Kawase]]
* [[Inoue Kazurou]]
* [[Komiko Kikuchi]]
* [[Kim Jea-Uen & Giuyeoni]]
* [[Masashi Kishimoto]] (岸本斉史)
* [[Yukito Kishiro]] (木城 ゆきと)
* [[Rakuten Kitazawa]] (北沢楽天)
* [[Kiyochika Kobayashi]] (小林清親)
* [[Goseki Kojima]] (小島剛夕)
* [[Takeshi Konomi]]
* [[Tsukasa Kotobuki]]
* [[Tite Kubo]]
* [[Erika Kurahashi]]
* [[Yuri Kure]]
* [[Iou Kuroda]] (黒田硫黄 Kuroda Iō)
* [[Masami Kurumada]] (車田正美)
* [[Hidenori Kusaka]]
* [[Motomi Kyosuke]]


=== L ===
* [[Lee Jin-Woo]]
* [[Lee Jong-Eun]]



=== M ===
* [[Yuki Masami]]
* [[Hiro Mashima]] (真島ヒロ)
* [[Izumi Matsumoto]] (まつもと泉)
* [[Leiji Matsumoto]] (松本零士)
* Yoko Matsumoto
* [[Ruoji Minagawa]]
* Suzue Miuchi
* [[Kentaro Miura]]
* [[Kentaro Sato]] (佐藤健太郎)
* [[Hayao Miyazaki]] (宮崎 駿)
* [[Jimpachi Mori|Jimpachi Mōri]]
* [[Hinomoto Mori]]
* [[George Morikawa]] (森川ジョージ)
* [[Joji Morikawa]]
* [[Masami Morio]]
* [[Daisuke Moriyama]]
* [[Naoko Moto]]
* [[Natsumi Mukai]]
* [[Motoka Murakami]] (村上もとか)
* [[Wataru Mizukami]]
* [[Aqua Mizuto]]
* [[Murata Yuusuke]]
* [[Mizusawa Megumi]]
* [[Masashi Kishimoto]]

=== N ===
* [[Go Nagai]] (永井豪)
* [[Takumi Nagayasu]] (ながやす 巧)
* [[Masami Nagareda]]
* [[Aya Nakahara]]
* [[Hisaya Nakajo]]
* [[Yoshimori Natsume]]
* [[Yasuhiro Nightow]]
* [[Tsutomu Nihei]] (弐瓶勉)
* [[Tomoko Ninomiya]]
* [[Tatsuo Nitta]] (新田たつお)
* [[Junichi Nojo]]
* [[Norihiro Yagi]]
* [[Minako Narita]]
* [[Nagamu Nanaji]]
* [[Naoe Kita]]

=== O ===
* [[Tsugumi Oba|Tsugami Ōba]]
* [[Miho Obana]]
* [[Takeshi Obata]] (小畑健)
* [[Eiichiro Oda|Eiichirō Oda]] (尾田 栄一郎)
* [[Oku Hiroya]]
* [[Mariko Okumura]]
* [[Toshiro Ono]]
* [[Mito Orihara]]
* [[Tsukasa Oshima]]
* [[Katsuhiro Otomo]] (大友 克洋)
* [[Ono Eriko]]

=== P ===
* [[Park Min-Seo]]

=== R ===
* [[Takada Rie]]
* [[Koshi Rikdo]] (六道神士)
* [[Ryan]]

=== S ===
* [[Hisashi Sakaguchi]]
* [[Yoshino Sakumi]]
* [[Riku Sanjo]]
* [[Fumiya Sato]]
* [[Hiroaki Samura]]
* [[Se0 Seok-Geun]]
* [[Go Souda]]
* [[Kazuhiko Shimamoto]]
* [[Inokuma Shinobu]]
* [[Motoei Shinzawa]]
* [[Sanpei Shirato]] (白土 三平)
* [[Masamune Shirow]] (士郎 正宗)
* [[Kenichi Sakura]]
* [[Hirofumi Sawada]]
* [[Kenichi Sonoda]]
* [[Miuchi Suzue]]
* [[Fujiki Syun]]
* [[Ryo Saenagi]]
* [[Hiro Mashima]]
* [[Ono Eriko]]
* [[Yutaka Tchibana]]
* [[Seishi Kishimoto]]

=== T ===
* [[Kaoru Tada]]
* [[Shinichiro Takada]]
* [[Yuzo Takada]] (高田裕三)
* [[Kan Takahama]] (高浜　寛)
* [[Kazuki Takahashi]] (高橋和希)
* [[Rumiko Takahashi]] (高橋 留美子)
* [[Shin Takahashi]] (高橋 しん)
* [[Yoichi Takahashi|Yōichi Takahashi]] (高橋陽一)
* [[Yousuke Takahashi]] (高橋 葉介 Takahashi Yōsuke)
* [[Hiroyuki Takei]]
* [[Naoko Takeuchi]] (武内 直子)
* [[Yumi Tamura]] (田村由美)
* [[Yohsuke Tamori]] (田森 庸介)
* [[Jiro Taniguchi|Jirō Taniguchi]] (谷口ジロー)
* [[Osamu Tezuka]] (手塚 治虫) Sang "Dewa" Komik
* [[Natsuki Takaya]]
* [[Yoshihiro Tatsumi]] Pencipta [[gekiga]]
* [[Buichi Terasawa]] (寺沢武一)
* [[Yoshihiro Togashi]] (冨樫 義博)
* [[Hitoshi Tomizawa]]
* [[Akira Toriyama]] (鳥山 明)
* [[Kei Toume]] (冬目景 Tōme Kei)
* [[Yoshiharu Tsuge]] (つげ 義春)
* [[Yumi Tsukirino]]
* [[Daisaku Tsuru]] (都留 泰作)

=== U ===
* [[Masashi Ueda]] (植田まさし)
* Kimiko Uehara
* [[Naoki Urasawa]] (浦沢直樹)
* [[Yoshito Usui]] (臼井儀人)
* [[Kazuo Umezu]] (楳図 かずお)
* Hiroshi Uno

=== W ===
* [[Yoshitomo Watanabe]]
* [[Yu Watase|Yū Watase]] (渡瀬悠宇)
* [[Nobuhiro Watsuki]] (和月伸宏)

=== Y ===
* [[Kentaro Yabuki]]
* [[Hiroki Yagami]]
* [[Yu Yagami]]
* [[Nanpei Yamada]]
* [[Tatsuhiko Yamagami]] (山上たつひこ)
* [[Kazuki Yamamoto]]
* [[Tomomi Yamashita]] (山下友美)
* [[Ai Yazawa]] (矢沢 あい)
* [[Naoki Yokouchi]]
* [[Mitsuteru Yokoyama]] (横山 光輝)
* [[Kanji Yoshikai]]
* [[Akemi Yoshimura]]
* [[Wataru Yoshizumi]]
* [[Kaori Yuki]] (由貴香織里)
* [[Suetsugu Yuki]]
* [[Tamura Yumi]]
* [[Masami Yuuki]]
{{end-col}}

== Lihat pula ==
{{portal|Anime dan Manga}}
* [[Bakuman]], sebuah anime dan manga yang bercerita mengenai proses pembuatan manga.
* [[Ikonografi manga]]

== Referensi ==
{{reflist}}

== Pranala luar ==
{{Commons category}}
* {{Wiktionary-inline}}
* {{ja}} [http://www.nihonmangakakyokai.or.jp Japan Cartoonists Association (JCA), Website resmi] {{ja icon}}
* {{en}} {{DMOZ|Arts/Manga/}}
* {{en}} [http://www.Mangas.co Japanese Art & Mangas Collection]
* {{en}} [http://www.lib.msu.edu/comics/ Michigan State University Comic Art Collection]
{{Authority control}}

[[Kategori:Mangaka| ]]
[[Kategori:Kata dan frasa Jepang]]

Templat yang digunakan di halaman ini:

Templat:, (sunting)
Templat:Ambox (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Authority control (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Br (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Cite book (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Cite web (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Col (lihat sumber) (semi-dilindungi)
Templat:Commons category (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:DMOZ (sunting)
Templat:Div col end (sunting)
Templat:Dmoz (sunting)
Templat:EditAtWikidata (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:En (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:En icon (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:End-col (sunting)
Templat:Hlist/styles.css (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:If then show (sunting)
Templat:Ill (sunting)
Templat:Interlanguage link (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Ja (lihat sumber) (semi-dilindungi)
Templat:Ja icon (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Languageicon (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Link language (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Main other (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Manga (sunting)
Templat:Nihongo (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Periksa terjemahan (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Periksaterjemahan (sunting)
Templat:Plainlist/styles.css (sunting)
Templat:Portal (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Reflist (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Reflist/styles.css (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Side box (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Sidebar (sunting)
Templat:Sidebar with heading backgrounds (sunting)
Templat:Sister-inline (sunting)
Templat:Sister project (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Wiktionary-inline (sunting)
Templat:· (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Arguments (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Authority control (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Check for unknown parameters (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Citation/CS1 (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Citation/CS1/COinS (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Citation/CS1/Configuration (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Citation/CS1/Date validation (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Citation/CS1/Identifiers (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Citation/CS1/Utilities (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Citation/CS1/Whitelist (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:EditAtWikidata (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Exponential search (sunting)
Modul:I18n (sunting)
Modul:Lang (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Lang/ISO 639 synonyms (sunting)
Modul:Lang/data (sunting)
Modul:Language/data/iana languages (sunting)
Modul:Language/data/iana regions (sunting)
Modul:Language/data/iana scripts (sunting)
Modul:Language/data/iana suppressed scripts (sunting)
Modul:Language/data/iana variants (sunting)
Modul:Message box (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Message box/ambox.css (sunting)
Modul:Message box/configuration (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Navbar (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Navbar/configuration (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Navbar/styles.css (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Navbox (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Navbox/configuration (sunting)
Modul:Navbox/styles.css (sunting)
Modul:Nihongo (sunting)
Modul:Portal (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Portal/images/a (sunting)
Modul:Portal/styles.css (lihat sumber) (semi-dilindungi)
Modul:Redirect (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:ResolveEntityId (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Side box (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Side box/styles.css (sunting)
Modul:Sidebar (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Sidebar/configuration (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Sidebar/styles.css (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:String (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:TableTools (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Unicode data (sunting)
Modul:Unicode data/scripts (sunting)
Modul:WikidataIB (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:WikidataIB/i18n (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:WikidataIB/nolinks (sunting)
Modul:WikidataIB/titleformats (sunting)
Modul:Yesno (lihat sumber) (dilindungi)

Kembali ke Mangaka.

Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/wiki/Mangaka"