Amleto (film 1964)

Amleto
	Una scena del film con il primo piano del protagonista Innokenti Smoktunovski
Titolo originale	Гамлет; Gamlet
Lingua originale	russo, tedesco, francese
Paese di produzione	Unione Sovietica
Anno	1964
Durata	140 min
Dati tecnici	B/N; rapporto: 2,35:1;
Genere	drammatico
Regia	Grigori Kozintsev
Soggetto	dall'omonima tragedia di William Shakespeare
Sceneggiatura	Boris Pasternak, Grigori Kozintsev
Casa di produzione	Lenfilm, Pervoe Tvorcheskoe Obedinenie
Fotografia	Jonas Gritsius
Montaggio	Ye. Makhankova
Musiche	Dmitrij Šostakovič
Scenografia	Evgeni Eney
Costumi	Simon Virsaladze
Trucco	Ljudmila Eliseeva, Vasili Goryunov
Interpreti e personaggi
	Innokenti Smoktunovski: Amleto; Michail Nazvanov: re Claudio, l'usurpatore; Yuri Tolubeyev: Polonio; Anastasija Vertinskaja: Ofelia; Elze Radzinya: regina Gertrude; Vladimir Erenberg: Orazio; Stepan Oleksenko: Laerte; Igor Dmitriyev: Rosencrantz; Vadim Medvedev: Guildenstern; Aleksandr Chekayevskiy: primo attore (il re); Rein Aren: secondo attore (Luciano); Yuriy Berkun: terzo attore (la regina); Aadu Kreval: Fortebraccio; Viktor Kolpakov: becchino #1; V. Chekursky: becchino #2; Ants Lauter: prete;
Doppiatori italiani
	Edizione originale: Enrico Maria Salerno: Amleto; Romolo Valli: re Claudio, l'usurpatore; Giorgio Capecchi: Polonio; Melina Martello: Ofelia; Anna Miserocchi: regina Gertrude; Aldo Giuffré: Orazio; Giuseppe Rinaldi: Laerte; Sergio Tedesco: Rosencrantz; Cesare Barbetti: Guildenstern; Ridoppiaggio: Antonio Guidi: re Claudio, l'usurpatore; Cesare Ferrario: Amleto; Enzo Tarascio: Polonio; Marcella Silvestri: Ofelia; Caterina Rochira: regina Gertrude; Raffaele Farina: Orazio; Sergio Masieri: Laerte; Ivo De Palma: Rosencrantz; Marco Balzarotti: Guildenstern; Enrico Maggi: primo attore (il re); Davide Garbolino: terzo attore (la regina); Pietro Ubaldi: secondo attore (Luciano); Fortebraccio; Giorgio Melazzi: becchino #1; Maurizio Scattorin: prete;

Amleto è un film del 1964, diretto da Grigori Kozintsev.

Basato sulla traduzione di Boris Pasternak, assieme all'Amleto di Laurence Olivier è certamente il più riuscito tra i tentativi che si sono susseguiti nella storia del cinema di portare l'opera di William Shakespeare sul grande schermo.

Trama

Dopo aver scoperto che il padre è stato ucciso dallo zio Claudio, che in questo modo si è impossessato del trono e ha sposato la regina Gertrude, Amleto, principe di Danimarca, decide di vendicare l'assassinio.

Riconoscimenti

Leone d'argento - Gran premio della giuria alla 29ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Amleto

Collegamenti esterni

Amleto, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
Amleto, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Amleto, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Amleto, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Amleto, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) Amleto, su FilmAffinity.
(EN) Amleto, su Box Office Mojo, IMDb.com.

Controllo di autorità	LCCN (EN) no97038441

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

Amleto
Una scena del film con il primo piano del protagonista Innokenti Smoktunovski
Titolo originale	Гамлет Gamlet
Lingua originale	russo, tedesco, francese
Paese di produzione	Unione Sovietica
Anno	1964
Durata	140 min
Dati tecnici	B/N rapporto: 2,35:1
Genere	drammatico
Regia	Grigori Kozintsev
Soggetto	dall'omonima tragedia di William Shakespeare
Sceneggiatura	Boris Pasternak, Grigori Kozintsev
Casa di produzione	Lenfilm, Pervoe Tvorcheskoe Obedinenie
Fotografia	Jonas Gritsius
Montaggio	Ye. Makhankova
Musiche	Dmitrij Šostakovič
Scenografia	Evgeni Eney
Costumi	Simon Virsaladze
Trucco	Ljudmila Eliseeva, Vasili Goryunov
Interpreti e personaggi
Innokenti Smoktunovski: Amleto Michail Nazvanov: re Claudio, l'usurpatore Yuri Tolubeyev: Polonio Anastasija Vertinskaja: Ofelia Elze Radzinya: regina Gertrude Vladimir Erenberg: Orazio Stepan Oleksenko: Laerte Igor Dmitriyev: Rosencrantz Vadim Medvedev: Guildenstern Aleksandr Chekayevskiy: primo attore (il re) Rein Aren: secondo attore (Luciano) Yuriy Berkun: terzo attore (la regina) Aadu Kreval: Fortebraccio Viktor Kolpakov: becchino #1 V. Chekursky: becchino #2 Ants Lauter: prete
Doppiatori italiani
Edizione originale: Enrico Maria Salerno: Amleto Romolo Valli: re Claudio, l'usurpatore Giorgio Capecchi: Polonio Melina Martello: Ofelia Anna Miserocchi: regina Gertrude Aldo Giuffré: Orazio Giuseppe Rinaldi: Laerte Sergio Tedesco: Rosencrantz Cesare Barbetti: Guildenstern Ridoppiaggio: Antonio Guidi: re Claudio, l'usurpatore Cesare Ferrario: Amleto Enzo Tarascio: Polonio Marcella Silvestri: Ofelia Caterina Rochira: regina Gertrude Raffaele Farina: Orazio Sergio Masieri: Laerte Ivo De Palma: Rosencrantz Marco Balzarotti: Guildenstern Enrico Maggi: primo attore (il re) Davide Garbolino: terzo attore (la regina) Pietro Ubaldi: secondo attore (Luciano); Fortebraccio Giorgio Melazzi: becchino #1 Maurizio Scattorin: prete