Goldene Leinwand

Il Goldene Leinwand (schermo d'oro) è un premio cinematografico creato nel 1964 dalla HDF ("Hauptverband Deutscher Filmtheater e.V.")^[1] e dal giornale Filmecho/Filmwoche per premiare i film che hanno ottenuto grande successo commerciale in Germania. Il premio può essere concesso a lungometraggi, documentari e film d'animazione che sono stati visti nei cinema da almeno 3 milioni di spettatori. Il premio viene assegnato al distributore tedesco del film vincitore.

Il primo film a ricevere questo premio è stato Il tesoro del lago d'argento e la prima cerimonia di premiazione si è svolta il 22 gennaio 1964 al Mathäser Film Festival di Monaco.

Categorie

Goldene Leinwand: 3 milioni di biglietti entro 18 mesi (12 mesi fino al 1971) (dal 1964)^[2]
Goldene Leinwand mit Stern: 6 milioni di biglietti entro 18 mesi (dal 1980)
Goldene Leinwand mit Stern (Sonderversion): 6 milioni di biglietti nel corso del tempo (1981-1988)^[3]
Goldene Leinwand mit 2 Sternen: 9 milioni di biglietti entro 18 mesi (dal 1993)
Goldene Leinwand mit 3 Sternen: 12 milioni di biglietti entro 18 mesi (dal 1998)
Goldene Leinwand Sonderausgaben: 15 o 18 milioni di biglietti entro 18 mesi (dal 1998)
Goldene Leinwand mit Stern und Brillanten: per una serie di almeno 6 film che complessivamente hanno venduto oltre 30 milioni di biglietti (dal 1983)
Goldene Leinwand für besondere Verdienste in der Filmwirtschaft (dal 1967)
Goldene Leinwand – Ehrennadel (dal 1998)

Titanic (1997) è stata l'unica pellicola ad aver ottenuto l'edizione speciale dei 15 e 18 milioni di biglietti.

Le serie di film di James Bond(1983), Star Wars (2005) e Harry Potter (2009) sono stati premiati con "Goldene Leinwand mit Stern und Brillianten" («schermo d'oro con stella e diamanti»).

Vincitori

Goldene Leinwand

Anno	Film
1964	Il tesoro del lago d'argento (Der Schatz im Silbersee) (1962)
	Kohlhiesels Töchter (1962)
	Irma la dolce (Irma la Douce) (1963)
	La valle dei lunghi coltelli (Winnetou - 1. Teil) (1963)
1965	L'eredità della zia d'America (Das Haus in Montevideo) (1963)
	Heimweh nach St. Pauli (1963)
	Una carabina per Schut (Der Schut) (1964)
	Die große Kür (1964)
	La Battaglia di Forte Apache (Old Shatterhand) (1964)
	Giorni di fuoco (Winnetou - 2. Teil) (1964)
	Amburgo squadra omicidi (Polizeirevier Davidswache) (1964)
	Agente 007 - Missione Goldfinger (Goldfinger) (1964)
	Là dove scende il sole (Unter Geiern) (1964)
1966	Agente 007 - Thunderball (Operazione tuono) (Thunderball) (1965)
	Dr. med. Hiob Prätorius (1965)
	Angelica (Angélique, Marquise des Anges) (1964)
	Danza di guerra per Ringo (Der Ölprinz) (1965)
	Desperado Trail (Winnetou - 3. Teil) (1965)
1967	Il dottor Živago (Doctor Zhivago) (1965)
	Angelica alla corte del re (Merveilleuse Angélique) (1965)
	Agente 007 - Si vive solo due volte (You Only Live Twice) (1967)
	I professionisti (The Professionals) (1966)
1968	La meravigliosa Angelica (Angélique et le roy) (1966)
	Confessioni intime di tre giovani spose (Das Wunder der Liebe) (1968)
	Helga (Helga - Vom Werden des menschlichen Lebens) (1967)
	Die Lümmel von der ersten Bank - 1. Trimester: Zur Hölle mit den Paukern (1968)
	I nibelunghi (Die Nibelungen, Teil 1 - Siegfried) (1966)
1969	Zur Sache, Schätzchen (1968)
	Zum Teufel mit der Penne (1968)
	I dolci vizi... della casta Susanna (Susanne, die Wirtin von der Lahn) (1967)
	Der Arzt von St. Pauli (1968)
	Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung (1968)
	Il libro della giungla (The Jungle Book) (1967)
	Immer Ärger mit den Paukern (1968)
1973	Gli Aristogatti (The Aristocats) (1970)
	...continuavano a chiamarlo Trinità (1971)
	Agente 007 - Una cascata di diamanti (Diamonds Are Forever) (1971)
1974	Ultimo tango a Parigi (1972)
	Agente 007 - Vivi e lascia morire (Live and Let Die) (1973)
	Anche gli angeli mangiano fagioli (1973)
	La grande abbuffata (1973)
	Il mio nome è Nessuno (1973)
	Asterix e Cleopatra (Astérix et Cléopâtre) (1968)
	Papillon (1973)
1975	La stangata (The Sting) (1973)
1975	...altrimenti ci arrabbiamo! (1974)
1976	Lo squalo (Jaws) (1975)
	Alto, biondo e... con una scarpa nera (Le Grand Blond avec une chaussure noire) (1972)
	Il giustiziere della notte (Death Wish) (1974)
	Porgi l'altra guancia (1974)
	Robin Hood (1973)
	Asterix il gallico (Astérix le Gaulois) (1967)
1977	Qualcuno volò sul nido del cuculo (One Flew Over the Cuckoo's Nest) (1975)
	Agente 007 - L'uomo dalla pistola d'oro (The Man with the Golden Gun) (1974)
	Frankenstein Junior (Young Frankenstein) (1974)
	Tre uomini in fuga (La Grande vadrouille) (1966)
	Mandingo (1975)
	L'incorreggibile (L'incorrigible) (1975)
	La croce di ferro (Cross of Iron) (1977)
1978	La spia che mi amava (The Spy Who Loved Me) (1977)
	Le avventure di Bianca e Bernie (The Rescuers) (1977)
	Guerre stellari (Star Wars) (1977)
	I due superpiedi quasi piatti (1977)
	L'inferno di cristallo (The Towering Inferno) (1974)
	L'esorcista (The Exorcist) (1973)
	Un genio, due compari, un pollo (1975)
	King Kong (1976)
	L'ala o la coscia? (L'aile ou la cuisse) (1976)
	L'animale (L'Animal) (1977)
	La febbre del sabato sera (Saturday Night Fever) (1977)
1979	Grease - Brillantina (Grease) (1978)
	Superman (1978)
	Incontri ravvicinati del terzo tipo (Close Encounters of the Third Kind) (1977)
	Pari e dispari (1978)
	Piedone l'africano (1978)
	Lo chiamavano Bulldozer (1978)
	La Zizanie (1978)
1980	Moonraker - Operazione spazio (Moonraker) (1979)
	Il tamburo di latta (Die Blechtrommel) (1979)
	Le 12 fatiche di Asterix (Les douze travaux d'Astérix) (1976)
	Apocalypse Now (1979)
	Uno sceriffo extraterrestre... poco extra e molto terrestre (1979)
	Io sto con gli ippopotami (1979)
	Poliziotto o canaglia (Flic ou voyou) (1979)
	Il gendarme e gli extraterrestri (Le Gendarme et les Extra-terrestres) (1979)
	Convoy - Trincea d'asfalto (Convoy) (1978)
	Zombi (Dawn of the Dead) (1978)
	I 4 dell'Oca selvaggia (The Wild Geese) (1978)

Note

^ Award by the Hauptverband der Deutschen Filmtheater (HDF) for films with an audience of 3 million in Germany., su ftvdb.bfi.org.uk. URL consultato il 13 novembre 2011 (archiviato dall'url originale il 7 dicembre 2013).
^ 1984 sind die irregulären Goldenen Leinwände für „Spiel mir das Lied vom Tod“, „Verdammt in alle Ewigkeit“ und „Die Brücke am Kwai“ in der Liste nicht berücksichtigt. Irregulär sind diese Goldenen Leinwände deshalb, weil es für diese drei Filme keine Wiederaufführungen mit mehr als 3 Millionen Zuschauern innerhalb von 18 Monaten gab.
^ Die Sonderversion ist keine originale Kategorie der Goldenen Leinwand, sondern eine zeitlich sehr eingeschränkte Praxis der Preisvergabe. Anders als die reguläre Goldene Leinwand mit Stern (6 Millionen Zuschauer in 18 Monaten) wurde die Sonderversion 1981–1984 an Filme mit über 6 Millionen Zuschauern im Lauf der Zeit vergeben. Dafür wären zwar viele Titel denkbar gewesen, tatsächlich aber wurden nur sechs Filme ausgezeichnet. Der Grund dafür konnte nicht ermittelt werden. Eine weitere Spezialausgabe der Goldenen Leinwand mit Stern wurde 1988 an „Das Dschungelbuch“ vergeben, nämlich eine „einmalige Sonderversion der Goldenen Leinwand mit drei [!] Sternen für mehr als 15 Millionen Besucher“ seit der Erstaufführung 1968 (zitiert nach www.filmecho.de/goldene_leinwand).

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

[1] Award by the Hauptverband der Deutschen Filmtheater (HDF) for films with an audience of 3 million in Germany., su ftvdb.bfi.org.uk. URL consultato il 13 novembre 2011 (archiviato dall'url originale il 7 dicembre 2013).

[2] 1984 sind die irregulären Goldenen Leinwände für „Spiel mir das Lied vom Tod“, „Verdammt in alle Ewigkeit“ und „Die Brücke am Kwai“ in der Liste nicht berücksichtigt. Irregulär sind diese Goldenen Leinwände deshalb, weil es für diese drei Filme keine Wiederaufführungen mit mehr als 3 Millionen Zuschauern innerhalb von 18 Monaten gab.

[3] Die Sonderversion ist keine originale Kategorie der Goldenen Leinwand, sondern eine zeitlich sehr eingeschränkte Praxis der Preisvergabe. Anders als die reguläre Goldene Leinwand mit Stern (6 Millionen Zuschauer in 18 Monaten) wurde die Sonderversion 1981–1984 an Filme mit über 6 Millionen Zuschauern im Lauf der Zeit vergeben. Dafür wären zwar viele Titel denkbar gewesen, tatsächlich aber wurden nur sechs Filme ausgezeichnet. Der Grund dafür konnte nicht ermittelt werden. Eine weitere Spezialausgabe der Goldenen Leinwand mit Stern wurde 1988 an „Das Dschungelbuch“ vergeben, nämlich eine „einmalige Sonderversion der Goldenen Leinwand mit drei [!] Sternen für mehr als 15 Millionen Besucher“ seit der Erstaufführung 1968 (zitiert nach www.filmecho.de/goldene_leinwand).

[1]