Il destino di Kakugo

serie di manga

Il destino di Kakugo (覚悟のススメ?, Kakugo no susume) è un manga scritto e disegnato da Takayuki Yamaguchi. È stato serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Champion della Akita Shoten tra il 1994 e il 1996 e in seguito raccolto in 11 volumi tankōbon. È stato pubblicato in italiano da Dynamic Italia, in un'edizione fedele all'originale, ma con senso di lettura invertito.

Il destino di Kakugo
覚悟のススメ
(Kakugo no susume)
Copertina italiana del primo volume
Generearti marziali, postapocalittico
Manga
AutoreTakayuki Yamaguchi
EditoreAkita Shoten
RivistaWeekly Shōnen Champion
Targetshōnen
1ª edizione1994 – 1996
Tankōbon11 (completa)
Editore it.Dynamic Italia
Collana 1ª ed. it.Manga Pulp
1ª edizione it.17 novembre 1998 – 17 marzo 2003
Volumi it.11 (completa)
OAV
AutoreTakayuki Yamaguchi
RegiaToshihiro Hirano
ProduttoreHiroshi Kato, Shin'ichi Hirai, Shirō Sasaki
SoggettoAkiyoshi Sakai
MusicheTakashi Kudō
StudioAshi Productions
1ª edizione23 ottobre – 18 dicembre 1996
Episodi2 (completa)
Rapporto4:3
Durata ep.37 min
Editore it.Dynamic Italia (VHS)
Episodi it.2 (completa)
Durata ep. it.37 min
Dialoghi it.Michele Gelli, Gualtiero Cannarsi, Alessandro Trombetta
Studio dopp. it.SEFIT-CDC
Dir. dopp. it.Isabella Pasanisi

Nel 1996 ne è stata tratta una serie OAV in due parti pubblicata in Italia sempre da Dynamic Italia.

Verso la fine della seconda guerra mondiale, nel campo di concentramento ad Harbin, in Cina, il corpo speciale "Sterminio Silente" dell'esercito giapponese, guidato da Shiro Hagakure, compie orribili esperimenti per creare nuove armi. Viene sviluppata la nuova arte marziale Biozero, i demoni da combattimento, esseri umani resi mostruosi e dalla forza inaudita, ed infine gli esoscheletri di potenziamento, armature viventi in grado di rendere un essere umano una vera e propria fortezza ambulante. Tutto ciò costerà la vita a migliaia di prigionieri.

Nel presente, Oboro Hagakure, discendente di Shiro, decide di rinnegare il sangue maledetto del suo avo e di utilizzare l'arte marziale Biozero e gli esoscheletri di potenziamento per difendere la razza umana dalle ingiustizie. A questo scopo addestra i suoi due figli, Kakugo ed Harara, che infine ereditano gli Esoscheletri più potenti, Zero e Kasumi. In qualche modo Kasumi altera la mente di Harara, che si ribella al padre uccidendolo.

Nel futuro, assestamenti della crosta terrestre hanno fatto milioni di vittime e quasi rigettato il pianeta nella barbarie. Un piccolo insediamento di giovani giapponesi viene attaccato da orribili creature che si riveleranno poi demoni da combattimento creati con il procedimento inventato da Shiro Hagakure. A difesa dei ragazzi vi è Kakugo con il suo esoscheletro di potenziamento Zero. Dal passato riemerge tuttavia Harara, suo fratello, ora a capo dei Demoni da Combattimento.

La serie animata de Il destino di Kakugo copre solo i primi due volumi del fumetto.

Doppiaggio

modifica
Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano
Kakugo Hagakure Kōichi Yamadera Sandro Acerbo
Harara Hagakure Megumi Ogata Tiziana Avarista
Yukiko Horie Mitsuko Horie Federica De Bortoli
Kazu Shimada Miki Shinichiro Alessandro Tiberi
Oboro Hagakure Shukatsu Shibata Angelo Nicotra
Hiroko Shinada Yuka Imai Silvia Tognoloni
Ponta Daisuke Sakaguchi Corrado Conforti
Preside Kenichi Ogata Antonio Sanna
Pionsuke Hiro Yūki Davide Chevalier
Hamuko Masako Katsuki Isabella Pasanisi
Haoka Toshiyuki Morikawa Vittorio De Angelis
Zenigata Shigeru Chiba Sandro Sardone
Bolt Kunihiko Yasui
Aoki Minami Takayama
Eikichi Takeshi Aono
Dogumakuro Ryōtarō Okiayu Riccardo Rossi
Hoshino Ryōtarō Okiayu Simone Mori
Rai Ryōtarō Okiayu Francesco Pannofino
Kagenari Ken'ichi Ogata Claudio Fattoretto
Voce narrante Yuzuru Fujimoto Nino Prester

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga