Çavkaniya nok bibîne

Mafên te bo vê rûpelê biguhêre tune ye ji bo vê sedemê:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪AntiCompositeNumber‬. The reason given is Open proxy/Webhost: Visit the FAQ if you are affected .

Start of block: 13:55, 18 tebax 2022
Expiry of block: 13:55, 18 hezîran 2025

Your current IP address is 44.204.218.166. The blocked range is 44.204.0.0/16.

Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Tu dikarî li çavkaniya vê rûpelê binêrî û wê kopî bikî.

== {{ziman|ku}} ==

=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|nok|mê}}
[[Wêne:Chana.jpg|thumb|Libên '''nokên''' [[çinîn|çîn]]î.]]
[[Wêne:Cicer arietinum 003.JPG|thumb|'''Nok''' (riwek).]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[lib|Lib]]ên [[hûrik]] û [[girover]] yên hin [[riwek]]an ku bi taybetî [[kelandî]] tên [[xwarin]].
#* {{jêder-pirtûk|ku|jêgirtin=Simore '''nok''', gûz, berû, ber, xoze û dendikan dixwin.|nivîskar=Alî Çîftçî, Hesenê Mete, Mahmûd Lewendî, Ahmed Tîgrîs, Seyîdxan Anter, Remzî Kerîm|sernav=Ansîklopediya Zarokan|cîh=Denmark|weşanxane={{w|Weşanên APECl|APEC}}|sal=2004|rûpel=181|isbn=91-89675-32-0}}
# {{f|ku|riwek}} [[riwek|Riwek]]ên ku wan [[lib]]an didin, ''[[Cicer arietinum]]''.
#* {{bêmînak|ku}}

==== Bi alfabeyên din====
* {{ku-ar|نۆک}}

==== Herwiha ====
{{stûn|
* [[nahk]]
* [[nehik]] (2)
* [[nehk]]
* [[nihik]]
* [[nihk]]
* [[nuhik]]
* [[nuhk]]
* [[nuk]]
* [[nûk]]
* [[niqûtk]]
}}

==== Jê ====
{{stûn|
* [[nokane]]
* [[nokdar]]
* [[nokder]]
* [[nokdêr]]
* [[nokî]]
}}

==== Bide ber ====
* [[sîlehê şevê]]
* [[noke]]

==== Nêzîk ====
* [[fasûlye]]
* [[kelîk]]

==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ira}}, hevreha soranî {{g|ckb|نۆک|tr=nok}}, feylî/kelhûrî [[nixe]], hewramî [[niwey]]/[[nwey]], farisî {{g|fa|نخود}} (nuxûd, nexûd), pehlewî ''nexod''. ''[[nohut]]'' ya tirkî, [[нахут]] (nahût) ya bulgarî, [[năut]] ya romanî, [[нут]] (nût) ya rusî û ukraynî û hevwateyên wê bi gelek zimanên din jî, bi taybetî li Rojhilata Ewropayê, ji zimanên îranî ne.

==== Werger ====
{{werger-ser|ew riwek}}
* {{Z|sq}}: {{W+|sq|qiqër}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|Kichererbse|m}}
* {{Z|rup}}: {{W-|rup|tseatsiri|m}}, {{W-|rup|arivitclju|nt}}
* {{Z|as}}: {{W-|as|বুট গছ}}
* {{Z|ast}}: {{W+|ast|garbanzu|n}}
* {{Z|az}}: {{W+|az|noxud}}
* {{Z|bg}}: {{W-|bg|нахут|n}}, {{W-|bg|леблебия|m}}
* {{Z|cs}}: {{W+|cs|cizrna|m}}
* {{Z|zh}}:
*: {{Z|cmn}}: {{W-|cmn|鷹嘴豆|tr=yīngzuǐdòu}}
* {{Z|da}}: {{W-|da|kikært|g}}
* {{Z|ar}}: {{W-|ar|حِمِّص|n}}
*: {{Z|arz}}: {{W-|arz|حمص|n-p|tr=ḥumuṣ}}
*: {{Z|afb}}: {{W-|afb|نخي|n|tr=naḵi}}
*: {{Z|ary}}: {{W-|ary|حمص|n|tr=ḥammaṣ, ḥummuṣ}}
* {{Z|hy}}: {{W+|hy|սիսեռ}}
*: {{Z|xcl}}: {{W-|xcl|սիսեռն}}
* {{Z|et}}: {{W-|et|kikerhernes}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|kikherne}}
* {{Z|fr}}: {{W+|fr|pois chiche|n}}
* {{Z|fur}}: {{W-|fur|piçûl|n}}
* {{Z|gl}}: {{W+|gl|garavanzo|n}}
* {{Z|sdn}}: {{W-|sdn|fasgiolu tundu}}
* {{Z|ka}}: {{W-|ka|მუხუდო}}
* {{Z|nl}}: {{W+|nl|kikkererwt|g}}
* {{Z|he}}: {{W+|he|חומוס|n|tr=ḥumuṣ}}
* {{Z|io}}: {{W+|io|garbanzo}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|chickpea}}
* {{Z|ia}}: {{W-|ia|cice}}
* {{Z|ga}}: {{W-|ga|sicphiseánach|n}}
* {{Z|it}}: {{W+|it|cece}}
* {{Z|is}}: {{W-|is|kjúklingabaun|m}}
* {{Z|kn}}: {{W+|kn|ಕಡಲೆ}}
* {{Z|ca}}: {{W-|ca|cigronera|m}}, {{W+|ca|ciuró}}
* {{Z|ko}}: {{W-|ko|병아리콩}}
* {{Z|mk}}: {{W-|mk|леблебија|m}}, {{W-|mk|наут|n}}, {{W-|mk|слануток|n}}
* {{Z|ml}}: {{W+|ml|കടല}}
* {{Z|mt}}: {{W-|mt|ċiċra|m}}
* {{Z|hu}}: {{W+|hu|csicseriborsó}}
* {{Z|pl}}: {{W+|pl|ciecierzyca|m}}
* {{Z|pt}}: {{W+|pt|grão-de-bico|n}}
* {{Z|ro}}: {{W+|ro|năut|n}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|нут|n}}, {{W-|ru|туре́цкий горо́х|n}}, {{W-|ru|наха́т|n}}, {{W+|ru|хуму́с|n}}, {{W-|ru|бара́ний горо́х|n}}
* {{Z|sc}}:
*: Kampîdanî: {{W-|sc|cìxiri}}
*: Logudorî: {{W-|sc|basolu pittudu}}
* {{Z|sdc}}: {{W-|sdc|fasgiorutòndu}}
* {{Z|sh}}: {{W+|sh|slanutak|n}}, {{W-|sh|сланутак|n}}, {{W+|sh|leblebija|m}}, {{W-|sh|леблебија|m}}
* {{Z|es}}: {{W+|es|garbanzo|n}}
* {{Z|sv}}: {{W+|sv|kikärt|g}}
* {{Z|tl}}: {{W-|tl|garbansos}}
* {{Z|crh}}: {{W-|crh|nohut}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|nohut}}
* {{Z|vec}}: {{W-|vec|cexarìna|m}}, {{W-|vec|pixól}}
* {{Z|wa}}: {{W+|wa|garvane|m}}, {{W+|wa|poes d' souke|n}}
* {{Z|yi}}: {{W-|yi|נאַהיט|n}}, {{W-|yi|אַרבעס|n}}

* {{Z|el}}: {{W+|el|ρεβιθιά|m}}
{{werger-bin}}

:{{werger çavkanî|en|chickpea|beş=Ev qismê Wergerê|oldid=75953413}}

{{werger-ser|tov û berê wê riwekê}}
* {{Z|af}}: {{W-|af|kekerertjie}}
* {{Z|akk}}: {{W-|akk|𒄬𒇻𒊒|tr=ḫallūru|sc=Xsux}}
* {{Z|sq}}: {{W+|sq|qiqër}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|Kichererbse|m}}
* {{Z|rup}}: {{W-|rup|tseatsiri|m}}, {{W-|rup|arivitclju|nt}}
* {{Z|as}}: {{W-|as|বুট}}
* {{Z|ast}}: {{W+|ast|garbanzu|n}}
* {{Z|eu}}: {{W-|eu|txitxirio}}, {{W-|eu|garbantzu}}
* {{Z|bg}}: {{W-|bg|нахут|n}}, {{W-|bg|леблебия|m}}
* {{Z|my}}: {{W+|my|ကုလားပဲ}}, {{W+|my|ပဲခြမ်း}}, {{W+|my|ပဲဆန်}}
* {{Z|cs}}: {{W+|cs|cizrna|m}}
* {{Z|zh}}:
*: {{Z|yue}}: {{W-|yue|雞心豆|tr=gai1 sam1 dau6-2}}, {{W-|yue|三角豆|tr=saam1 gok3 dau6-2}}
*: {{Z|cmn}}: {{W-|cmn|鷹嘴豆|tr=yīngzuǐdòu}}
* {{Z|dlm}}: {{W-|dlm|cič|n}}
* {{Z|da}}: {{W-|da|kikært|g}}, {{W-|da|kikærter|p}}
* {{Z|ar}}: {{W-|ar|حِمِّص|n}}
*: {{Z|arz}}: {{W-|arz|حمص|n-p|tr=ḥumuṣ}}
*: {{Z|ary}}: {{W-|ary|حمص|n|tr=ḥammaṣ, ḥummuṣ}}
* {{Z|hy}}: {{W+|hy|սիսեռ}}
*: {{Z|xcl}}: {{W-|xcl|սիսեռն}}
* {{Z|eo}}: {{W-|eo|kikero}}
* {{Z|et}}: {{W-|et|kikerhernes}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|نخود|tr=noxod}}, {{W-|fa|نخودچی|tr=noxodči}}
* {{Z|fo}}: {{W-|fo|kikertur|n}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|kikherne}}, {{W+|fi|kahviherne}}
* {{Z|fr}}: {{W+|fr|pois chiche|n}}
* {{Z|gl}}: {{W+|gl|garavanzo|n}}
* {{Z|sdn}}: {{W-|sdn|fasgiolu tundu}}
* {{Z|ka}}: {{W-|ka|მუხუდო}}
* {{Z|hi}}: {{W-|hi|काबुली चना|n}}, {{W+|hi|काबूली|n}}, {{W+|hi|छोला|n}}, {{W+|hi|चना|n}}
* {{Z|nl}}: {{W+|nl|kikkererwt}}, {{W+|nl|keker}}, {{W+|nl|kekererwt}}, {{W-|nl|Spaanse erwt}}, {{W-|nl|kreukerwt}}
* {{Z|he}}: {{W-|he|הומוס|n|tr=humouss}}
* {{Z|io}}: {{W-|io|garbanzo-semino}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|chickpea}}
* {{Z|ga}}: {{W-|ga|sicphiseánach|n}}
* {{Z|it}}: {{W+|it|cece|n}}
* {{Z|is}}: {{W-|is|kjúklingabaun|m}}
* {{Z|ja}}: {{W-|ja|ヒヨコ豆|tr=ひよこまめ, hiyokomame|sc=Jpan}}
* {{Z|kn}}: {{W+|kn|ಕಡಲೆ}}
* {{Z|ca}}: {{W+|ca|cigró|n}}
* {{Z|ko}}: {{W-|ko|병아리콩}}
* {{Z|la}}: {{W-|la|cicer|nt}}
* {{Z|lij}}: {{W-|lij|çéixou|n}}
* {{Z|mk}}: {{W-|mk|леблебија|m}}, {{W-|mk|наут|n}}, {{W-|mk|слануток|n}}
* {{Z|ml}}: {{W+|ml|കടല}}
* {{Z|mt}}: {{W-|mt|ċiċra|m}}, {{W-|mt|ċiċri|p}}
* {{Z|hu}}: {{W+|hu|csicseriborsó}}
* {{Z|nap}}: {{W-|nap|cìcero}}, {{W-|nap|cìcere|p}}
* {{Z|oc}}: {{W+|oc|céser|n}}
* {{Z|om}}: {{W-|om|shunburaa}}
* {{Z|pl}}: {{W+|pl|ciecierzyca|m}}
* {{Z|pt}}: {{W+|pt|grão-de-bico|n}}
* {{Z|pa}}: {{W-|pa|ਛੋਲਾ|n}}
* {{Z|rm}}: {{W-|rm|chicra|m}}
* {{Z|ro}}: {{W+|ro|năut|n}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|нут|n}}
* {{Z|sc}}:
*: Kampîdanî: {{W-|sc|cìxiri}}
*: Logudorî: {{W-|sc|basolu pittudu}}
* {{Z|sdc}}: {{W-|sdc|fasgiorutòndu}}
* {{Z|scn}}: {{W+|scn|cìciru|n}}, {{W+|scn|cìciri|p}}
* {{Z|sh}}: {{W+|sh|slanutak|n}}, {{W-|sh|сланутак|n}}
* {{Z|sk}}: {{W+|sk|cícer baraní|n}}
* {{Z|sl}}: {{W-|sl|čičerika|m}}
* Sorbî:
*: {{Z|dsb}}: {{W-|dsb|šćerica|m}}
* {{Z|es}}: {{W+|es|garbanzo|n}}
* {{Z|sv}}: {{W+|sv|kikärt|g}}
* {{Z|tl}}: {{W-|tl|garbansos}}
* {{Z|th}}: {{W-|th|ถั่วหัวช้าง}}
* {{Z|te}}: {{W-|te|సెనగ}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|nohut}}
* {{Z|uk}}: {{W-|uk|нут|n}}, {{W-|uk|турецький горох|n}}
* {{Z|vi}}: {{W-|vi|đậu gà}}
* {{Z|wa}}: {{W+|wa|garvane|m}}, {{W+|wa|poes d' souke|n}}
* {{Z|cy}}: {{W-|cy|gwygbys|m-p}}, {{W-|cy|ffacbys|m-p}}
* {{Z|yi}}: {{W-|yi|נאַהיט|n}}, {{W-|yi|אַרבעס|n}}
* {{Z|el}}: {{W+|el|ρεβίθι|nt}}
*: Kevn: {{W-|grc|ἐρέβινθος|n}}
{{werger-bin}}
:{{werger çavkanî|en|chickpea|beş=Ev qismê Wergerê|oldid=75953413}}

== {{ziman|ckb}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|ckb|sc=Latn}}
# {{g|ku|nok}}
#* {{bêmînak|ckb}}

== {{ziman|rhg}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|rhg}}
# [[nînok]]
#* {{bêmînak|rhg}}

== {{ziman|bth}} ==

=== Lêker ===
{{lêker|bth}}
# [[vexwarin#ku|vexwarin]]
#* {{bêmînak|bth}}

== {{ziman|uz}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|uz}}
# {{mijar|uz|riwek}} {{g|ku|hirmî}}
#* {{bêmînak|uz}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|uz|hirmî}}

Şablonên ku li ser vê rûpelê tên bikaranîn:

Vegere nok.

Ji "https://ku.wiktionary.org/wiki/nok" hatiye standin.