dims
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | dims | dims |
| Îzafe | dimsa | dimsên |
| Çemandî | dimsê | dimsan |
| Nîşandera çemandî | wê dimsê | wan dimsan |
| Bangkirin | dimsê | dimsino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | dimsek | dimsin |
| Îzafe | dimseke | dimsine |
| Çemandî | dimsekê | dimsinan |
dims mê
- (xwarin) Şerbeta tirî ya kelandî.
- Lê çi heyf ku kes qedrê dimsa tûyan nizane. Halbû li gundan wek xwarina super tê zanîn. — (Zinarê Xamo, Bîrîkirina dimsê [arşîv], https://zinarexamo.blogspot.com/, 2020-12-22)
- Ev dimsa ku em ê çêbikin hinek difiroşin û hinek jî didin cîranên xwe û yê mayî jî ji xwe re hiltînin. — (Li quntara Çiyayê Gabarê dema çêkirina dimsê ye [arşîv], bianet.org, 2021-08-21)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji erebî دِبْس (dibs), hevreha îbranî דבש (dibeş, diveş, “hingivîn”), aramî ܕܒܫܐ (deḇşa, devşa, “hingivîn”) û akadî 𒁲𒅖𒁍𒌝 (dišpum /di-iš-pu-um/).
Bi zaravayên din
[biguhêre]- Zazakî: rîb
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: melasse → af
- Almanî: Melasse → de m, Sirup → de m
- esperantoyîo: melaso
- Astûrî: melaza → ast m
- Bretonî: triakl → br m
- Erebî: ?دبس → ar
- Farisî: شیره
- Fînî: melassi → fi
- Fransî: mélasse → fr m
- Galîsî: melaza → gl m
- Holendî: melasse → nl m
- Îbranî: דבשה (divsha)
- Îngilîzî: molasses → en
- Îtalî: melassa → it m
- Japonî: 糖蜜 → ja (とうみつ, tōmitsu)
- Keçwayî: q'ita → qu
- Koreyî: 당밀 → ko (dangmil)
- Manksî: soo shugyr → gv
- Mecarî: melasz → hu
- Polonî: melasa → pl m
- Portugalî: melaço → pt m
- Rusî: меласса → ru m (melássa)
- Sirananî: malasi → srn
- Spanî: melaza → es m
- Swêdî: melass → sv g
- Tirkî: pekmez → tr
- Volapûkî: melat