La tripulación de la Enterprise tiene que lidiar con una nave klingon cuyos ocupantes han estado en estasis mucho tiempo y no saben que la Federación y los klingon están en paz. Para ayudarlos llega un emisario que tiempo atrás tuvo un romance con Worf.
En el Mundo:[]
- Latinoamérica / España: El Emisario
- Italia: L'emissario
- Alemania: Klingonenbegegnung (Encuentro de Klingons)
- Francia: L'émissaire
- Brasil: A Emissária (La Emisaria)
- Japón: Ai no Shisha (Emisario de Amor)
- Rusia: Эмиссар - Emissar
Créditos[]
Aparición Especial:[]
- Diana Muldaur: Doctora Katherine Pulaski
Estrellas Invitadas:[]
- Suzie Plakson: K'Ehleyr
- Lance LeGault: Capitán K'Temoc
- Georgann Johnson: Almirante Gromek
- Colm Meaney: Jefe de Transporte Miles O'Brien
Actores:[]
- Anne Elizabeth Ramsay: Alférez Clancy
- Diedrich Bader: Tripulante Táctico
No Acreditados:[]
- Casey Kono: Alférez
- James G. Becker: Alférez Youngblood
- Christopher Doyle: Guerrero del Holodeck
Historia:[]
Guión:[]
Dirección:[]
Música[]
Notas[]
- El montaje del acercamiento de la nave klingon es un reciclaje de metraje de filmación de "Star Trek I: The Motion Picture". Sólo se agregó el disparo de phasers.
- Asimismo, la Sonda Clase 8 en la cual arriba K'Ehleyr es el ataud de Spock en el film "Star Trek III: The Search for Spock"
- Otro "Okudagrama": en el listado de programas del holodeck que la delegada klingon ve se puede apreciar lo siguiente:
- Buceo con Escafandra, Bahía Hanauma, Tierra (parque natural de Hawaii)
- Cámara Klingon del Rito de Ascención (vista en "The Icarus Factor")
- Sobrevivir en el Desierto de Shi-Khar, Vulcan (visto en el episodio de TAS "Yesteryear")
- Celebración del Carnaval, Rio de Janeiro, Tierra
- Carrera de Caballos en Longchamps, Francia, Tierra
- Novela "The Long Dark Tunnel" de Dixon Hill
- Novela "The Black Night" de Dixon Hill
- Al igual que en "Where Silence Has Lease", vemos nuevamente en el holodeck la máscara de Skeletor del film "Masters of the Universe"
Inconsistencias:[]
- El uniforme de la Almirante Gromek es sensiblemente distinto al habitual para ese rango.
Blooper:[]
- En la escena inicial del poquer, pese a que los jugadores en los planos cortos apuestan grandes pilas de fichas, en los planos largos se ve el centro de la mesa con pocas fichas y ninguna pila.
- En la escena amorosa del holodeck, Worf aprieta tan fuerte la mano de K'Ehleyr que sus uñas hacen sangrar la palma de su mano; en la escena siguiente, se puede ver la mano de la delegada perfectamente sana
Cartografía:[]
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
[]
Razas:[]
Enlaces Externos[]
- The Emissary en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- The Emissary en la Wikipedia
- The Emissary en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- The Emissary en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
Episodio Anterior: | Star Trek: The Next Generation | Episodio Siguiente: |
Manhunt | Segunda Temporada | Peak Performance |