Memory Alpha
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
Advertisement
S'inscrire
Memory Alpha
Memory Alpha
19 332
pages
dans : Memory Alpha Articles incomplets, Episodes TNG
français

Datalore (épisode)

Modifier
MONDE RÉEL: Épisodes / Films
(Œuvres canons)

L'équipage de l'Enterprise découvre un prototype de Data qui tente de prendre le contrôle du vaisseau.


« Et tu as envie d'être aussi stupide qu'eux, mon cher frère ? »

 — Lore à Data, parlant des humains


Résumé[]

La quête de racines[]

"Journal de bord du capitaine, date stellaire 41242.4 : Notre dernière mission nous a conduits dans le système solaire lointain d'Omicron Theta, système d'origine de notre officier androïde, M. Data. Bien qu'une nouvelle mission nous attende, j'ai décidé de passer quelques heures sur la planète du Lieutenant-commander dans l'espoir de percer le mystère de son origine."

En route vers la Base Armus IX, l'USS Enterprise NCC-1701-D passe aux abords de la planète Omicron Theta, d'où, 28 ans auparavant, s'étaient volatilisés 411 colons et où l'USS Tripoli NCC-19386 avait découvert l'androïde Data. William T. Riker, Tasha Yar, Worf, Geordi La Forge et Data se téléportent à la surface de la planète, et, malgré un air respirable, ne trouve que désolation, sans aucune trace de vie, même bactérienne.

"Journal de bord de l'officier en second, date stellaire 41'242.43 : La planète de Data est un monde complètement mort, une végétation déssèchée, pas d'insectes, pas même la moindre bactérie. Je me demande ce qui a bien pu détruire aussi toute une planète."

Data est intéressé de savoir pourquoi lui ont été données les souvenirs des colons, dont il ne perçoit pourtant que la peur et la panique. Il se souvient néanmoins de l'emplacement exact où il a été découvert par l'équipe du Tripoli. La Forge procède à l'analyse de cette grotte et, grâce à son Visor, découvre une porte cachée dans la roche, menant à un laboratoire.

De la mémoire de Data ressort le souvenir de certains équipements du laboratoire, du nom du scientifique, Docteur Noonien Soong, ainsi que de la peur entourant un mystérieux dessin trouvé par Riker qui représente une sorte d'immense objet cristallin. Geordi rapporte que le Docteur était connu pour ses expériences sur le cerveau positronique selon le rêve d'Isaac Asimov, mais qu'il avait disparu après ses échecs.

Un air de ressemblance[]

En fouillant la pièce, les officiers trouvent des moules, une douzaine de membres et une tête de ce qui semble ressembler à Data, qui demande l'autorisation de pouvoir les assembler à bord de l'Enterprise.

"Journal de bord du capitaine, date stellaire 41'242.45 : Durant les quelques où nous avons pu explorer la planète de M. Data. Nous avons découvert des élèments qui pourraient nous éclairer sur son origine du moins si nous parvenons à assembler et à programmer cet autre androïde et communiquer avec lui."

Tandis que le Docteur Beverly Crusher et le Chef-ingénieur Argyle s'affairent autour des pièces androïdes, Picard et ses officiers s'interrogent sur la raison des dessins d'enfants découverts sur la planète, espérant aussi découvrir le motif de la disparition subite de la colonie.

Le montage se poursuit, avec l'aide de Data, qui est par ailleurs contraint d'avouer à Crusher l'existence d'un bouton d'arrêt dans son dos. Mais alors que Picard est surpris par la ressemblance des deux personnages et qu'il s'interroge sur l'ordre d'apparition, le second androïde répond et affirme que c'est Data qui fut le premier. Il demande ensuite à être appelé Lore, avec un fort tic nerveux sur le visage.

Alors que Picard s'ssure de la loyauté de Data à Starfleet, Lore est informé par les officiers des procédures de la passerelle, mais Data intervient pour lui inculquer le respect des règles. Lore, qui se dit être le "frère" de Data, avoue finalement qu'il a été construit en premier mais que son côté humain, que ne possède pas Data, avait fortement déplu aux colons. En particulier, Lore est capable de comprendre l'humour humain et d'utiliser un langage moins académique.

Champagne et cristallin[]

"Journal de bord du capitaine, date stellaire 41'242.5 : Grâce au rapport de Lore nous savons à présent ce qui est arrivé aux colons. A partir du dessin d'enfant et des descriptions du frère de M. Data. Notre ordinateur a reconstituer l'image d'une immense entité cristalline qui parcourt l'espace en se nourrissant insatiablement des forces vitales de toute forme de vie et qui est capable de réduire à néant l'énergie de toute une planète."

Dans son rapport sur la catastrophe de la planète, Lore évoque une entité cristalline capable de se nourrir des formes de vie d'une planète entière. Lorsque Data le rejoint, il lui propose, pour célébrer humainement leurs retrouvailles, et comme commencement de l'apprentissage de Data à ses côtés pour être plus humain, une coupe de champagne, mais dans laquelle il a glissé un somnifère. Data s'effondre. Criant qu'il souhaite offrir à l'entité cristalline la vie de l'équipage de l'Enterprise puis de peuples entiers, Lore lui envoie une communication subspatiale et se fait ensuite passer pour Data. Wesley Crusher, venu s'enquérir du motif de cette communication, trouve étranges ses propos sur une attaque de Lore qui l'aurait obligé à le désactiver. Le jeune garçon fait part au capitaine de ses doutes mais n'est pas entendu.

Chargé de demander des explications à son frère sur l'approche d'une entité ressemblant aux dessins d'enfant, "Data" se rend dans ses quartiers et demande à rester seul avec "Lore", puis il le frappe violemment. De retour sur la passerelle, "Data" propose de communiquer avec l'entité qui a commencé ses attaques puis de se rendre au hangar à navettes afin de réaliser une démonstration de la puissance du vaisseau. Mais dans l'ascenseur, il s'en prend à Worf.

Toujours suspicieux mais rejeté par ses supérieurs, Wesley parvient à convaincre sa mère de se rendre auprès de "Lore". Alors qu'ils le réactivent, ils ont la confirmation qu'il s'agit du vrai Data. Ils se dirigent alors vers les hangars mais Lore prend Wesley en otage. Par une manoeuvre de diversion, Data bloque Lore sur le téléporteur tandis que Wesley l'active, envoyant Lore dans l'espace.

Lorsque Picard et Riker arrivent, ils constatent la disparition de Lore. Le capitaine renvoie Wesley à son poste, sans vraiment s'excuser, et ordonne à Data de se débarrasser de son tic.

Production[]

ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
N'hésitez pas à éditer cette page pour le terminer.
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.

Version remasterisée[]

TNG_Remasterisé_1x12_'Data_et_Lore'_-_comparaison

TNG Remasterisé 1x12 'Data et Lore' - comparaison

Anecdotes et autres informations[]

Incohérences[]

  • Après avoir bu la boisson droguée par Lore, Data s'évanouit en tombant en arrière et pourtant sur le plan suivant, on peut le voir tomber sur le ventre.

Marchandisage[]

Épisode à retrouver sur

1ères diffusions francophones[]

Production francophone[]

Voir ICI

Citations[]

Wesley Crusher: "Je sais que ça mettra fin à ma carrière d'enseigne stagiaire..."
Picard: "La ferme Wesley !"
Picard: "S'il nous paraît bizarre de nous voir rappeler que Data est une machine, n'oublions pas que nous ne sommes qu'une variété de machine différente, dans notre cas, d'une nature électro-chimique."
Lore: "Et tu as envie d'être aussi stupide qu'eux, mon cher frère ?"
Data: "Comme c'est triste, mon cher frère. Tu m'as fait souhaiter d'être un enfant unique."

Thèmes et valeurs[]

Acteurs / Personnages[]

Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.

Personnages principaux[]

Autres personnages[]

Cascadeurs
  • Al Simon - Michael Dorn
  • Brian J. Williams - Brent Spiner
Doublures
  • James G. Becker - Jonathan Frakes
  • Darrell Burris - LeVar Burton
  • Dexter Clay - Michael Dorn
  • Jeffrey Deacon - Patrick Stewart
  • Susan Duchow - Denise Crosby
  • Ken Gildin - double photo, Brent Spiner
  • Tim McCormack - Brent Spiner
  • Lorine Mendell - Gates McFadden
  • Guy Vardaman - Wil Wheaton

Références[]

Base de données de l'USS Enterprise NCC-1701-D

Liens externes[]

PSTF
(fr) Discussions sur le sujet sur le forum Portail Star Trek Francophone
Episode précédent:
"The Big Goodbye" 		Episodes de TNG
Saison 1 		Episode suivant:
"Angel One"
Čeština Deutsch English Esperanto Español Italiano 日本語 Nederlands
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-NC.
Advertisement

Fan Feed

More Memory Alpha