Lors d'une mission de ravitaillement sur une planète coloniale, l'USS Enterprise subit l'attaque d'une force malveillante inconnue.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 3177.3: L'Enterprise est actuellement en route pour livrer un nouveau processeur atmosphérique à Finibus III. Sans notre aide, l'air de cette colonie reculée deviendra irrespirable d'ici quelques semaines. Alors que nous nous préparons pour notre arrivée nous marquons une pause pour commémorer le jour du souvenir de Starfleet.
Lors de l'arrivée de l'Enterprise à Finibus III, la planète est trouvée déserte et ils rencontrent par la suite un vaisseau de survivants blessés qu'ils amènent à bord pour les soigner. Ils décrivent un massacre dont ils n'ont pas de souvenir.
"Un fermier a vu une lueur dans le ciel, qu'il a décrite comme de la pluie de feu. La plupart d'entre nous étions inconscients à ce moment là. Nous ne savons pas ce qu'il est arrivé au reste de la colonie; nous nous sommes réveillés et ils n'étaient plus là. Pas de corps, juste du sang."
Une fillette dit alors avoir vu un monstre attaquer son père, et décrit son arrivée accompagnée de sons gutturaux, presque immédiatement reconnus par La'an Noonien-Singh comme étant un Gorn.
- Journal de bord du capitaine , annexe: L'Enterprise se trouve actuellement au centre d'une géante gazeuse, se cachant d'un ennemi que nous n'avons jamais affronté auparavant. Jusqu'à présent 3 civils et 7 membres de mon équipage ont perdu la vie. La bataille est loin d'être terminée et je suis bien décidé à garder tous les autres en vie. Mon nouvel obstacle est la présence d'un trou noir à proximité.
Au bord du trou noir, grâce à la conduite d'Erica Ortegas, ils parviennent à semer un enemi, et envoient dans un vaisseau La'an Noonien-Singh et Spock afin de voir si la voie est libre pour que l'Enterprise puisse repartir. Ils procèdent à une fusion mentale vulcaine afin de trouver, au delà de l'amnésie traumatique de La'an, une manière de vaincre les Gorns.
Tout du long, la jeune Nyota Uhura et Hemmer sont coincés dans l'ingénierie, sur le point d'exploser. Hemmer étant blesser, Uhura lui demande de lui dicter quoi faire. Lorsque l'Enterprise quitte l'orbite du trou noir, les deux doivent s'habiller de tenues d'astronaute et s'attacher pour pouvoir larguer le contenu du cargo.
- Journal personnel de La'an, date stellaire 3177.9: Aujourd'hui l'Enterprise a rencontré les Gorns. 7 membres de l'équipage ont sacrifié leur vie, mais nous avons survécu.
Production[]
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Strange New Worlds (blu-ray)
- Strange New Worlds (DVD)
- Strange New Worlds (numérique)
- Strange New Worlds (4K ultra HD)
1ères diffusions francophones[]
- Au Québec, le 26 mai 2022 sur Crave
- En Europe, le 01/12/2022 sur Paramount+
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Personnages principaux[]
- Anson Mount est Christopher Pike
- Jess Bush est Christine Chapel
- Christina Chong est La'an Noonien-Singh
- Celia Rose Gooding est Nyota Uhura
- Bruce Horak est Hemmer
- Melissa Navia est Erica Ortegas
- Babs Olusanmokun est Joseph M'Benga
- Ethan Peck est Spock
- Rebecca Romijn est Una Chin-Riley
Autres personnages[]
- Genevieve Adam est Jennifer
- Angela Besharah est Thandie
- Ava Cheung est La'an Noonien-Singh enfant
- Kaylee Harwood est Parker
- Jennifer Hui est Christina
- André Dae Kim est Kyle
- Atticus Mitchell est Todd
- Oscar Moreno est Zuniga
- Cameron Roberts est Manu Noonien-Singh
- Sophia Webster est Fig
- Sonequa Martin-Green est Michael Burnham (archive audio)
- Casacdeurs
- Sebastian Buitrago - Bruce Horak
- Serena Ly - Ava Cheung
- actrice inconnue - Celia Rose Gooding
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): disque d'accrétion / distorsion optique / système de Finibus > Finibus I - Finibus II - Finibus III - Finibus IV - Finibus V - Finibus VI / naine brune / onde radio / planète nourricière / signature résiduelle de distorsion / Titan (lune) / trou noir
- Espèces intelligentes et organisations: Amélioré / Andorien > Aenar / Gorn / Humain / Illyrien / Vulcain
- Personnages: Zigwel Orgon / Taft / personnel inconnu de l'USS Enterprise NCC-1701
- Vaisseaux, stations et engins: USS Angelou / USS Antares / USS Cuyahoga / USS Discovery NCC-1031 / USS Enterprise NCC-1701 / USS Excalibur NCC-1664 / USS Farragut / USS Gallant / Galileo (2259) / USS Kongo NCC-1701 / USS Palenque / SS Puget Sound / USS Shenzhou NCC-1227 / USS Yangtze / chasseur gorn / satellite de communication / vaisseau cargo de la Fédération
- Armement et technologie: amortisseur inertiel / AP-350 / auto-guidage / bombe suborbitale à plasma / bouclier / canon sonique / hologramme / phaseur / processeur atmosphérique / programme Vinci 7 / purificateur d'air / régulateur thermique / scruteur / synthétiseur de nourriture / système de navigation / système de refroidissement / torpille à photons / tube de transport / unité chirurgicale
- Autres: 2234 / alerte rouge / assistance médicale / canard / chambre à antimatière / chien / Crestbrock > Effondrement de la mine de Crestbrock / croquemitaine / décalage d'Einstein / Evacuation d'urgence / fusion mentale / gaz volatile / infirmerie > entrepôt de stockage de l'infirmerie / jour du souvenir de Starfleet / manoeuvre Pike / massacre de Finibus III / mission de ravitaillement / opossum / salle de téléchargement / salle de téléportation 3 / salle des torpilles / serpent / vulcain (langue)
Liens externes[]
- (fr) La critique exhaustive (Yves Raducka) sur le site Unification
Episode précédent: "Ghosts of Illyria" |
Episodes de SNW Saison 1 |
Episode suivant: "Spock Amok" |