Przejdź do zawartości

Asteriks i Normanowie

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Asteriks i Normanowie
Astérix et les Normands
Tom 9. serii Asteriks
Ilustracja
Scenariusz

René Goscinny

Rysunki

Albert Uderzo

Kraj wydania

Francja

Język

francuski

Data pierwszego wydania

1966

Data pierwszego wydania polskiego

1999

Tłumaczenie

Jarosław Kilian

poprzedni
Asteriks u Brytów
następny
Asteriks legionista

Asteriks i Normanowie (fr. Astérix et les Normands) – dziewiąty album komiksu o przygodach Gala Asteriksa autorstwa René Goscinny’ego (scenariusz) i Alberta Uderzo (rysunki).

Komiks ukazywał się początkowo w odcinkach, na łamach francuskiego czasopisma Pilote, w 1966 r. Został wydany w formie albumu w 1967 r.[1]

Pierwsze polskie wydanie (w tłumaczeniu Jarosława Kiliana) pochodzi z 1999 r.[2]

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

Do wioski Galów przybywa Draczniks, bratanek wodza Asparanoiksa. Ojciec chłopaka, Oceanoniks, uważa, że pod wpływem życia w Lutecji jego syn stał się mięczakiem. Asparanoiks powierza Asteriksowi i Obeliksowi zadanie zrobienia z Draczniksa prawdziwego mężczyzny[3].

Tymczasem na dalekiej północy wódz Normanów, Grombaf, planuje nową wyprawę na południe. Liczy na to, że w jej trakcie pozna tajemnicę strachu (dodającego ludziom skrzydeł), co pozwoli Normanom na rozstanie z reputacją ludu, który nie zna, co to strach[4].

Wkrótce dochodzi do lądowania Normanów na wybrzeżu Armoryki. Zwiadowca podsłuchuje rozmowę Draczniksa z Asteriksem i Obeliksem, w trakcie której chłopak przyznaje się, że bardzo się boi. Wśród najeźdźców powstaje plan porwania Draczniksa, uznanego za „mistrza strachu”[5].

Adaptacje

[edytuj | edytuj kod]

Na motywach komiksu powstał francuski film animowany Asterix i wikingowie[6].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Tapidesourix, Asterix and the Normans [online], Astérix - Le site officiel, 10 kwietnia 2018 [dostęp 2021-12-19] (ang.).
  2. Asteriks i Normanowie | René Goscinny, Albert Uderzo [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2021-12-19] (pol.).
  3. R. Goscinny, A. Uderzo, Asteriks i Normanowie, Warszawa 1999, s. 5–6.
  4. R. Goscinny, A. Uderzo, Asteriks i Normanowie, Warszawa 1999, s. 9–10.
  5. R. Goscinny, A. Uderzo, Asteriks i Normanowie, Warszawa 1999, s. 14–17.
  6. Astérix et les Vikings. Stefan Fjeldmark, Jesper Møller M6 Films, Mandarin SAS, 2d3D Animations. 2006-05-19. [dostęp 2021-12-19].