Name	Known for
Joëlle Morin Alys Robi Alys Robi See fewer	Alys Robi (1995)
Roger Léger Paulo Robitaille Paulo Robitaille See fewer	Catch Me If You Can (2002)
Élise Guilbault Albertine Robitaille Albertine Robitaille See fewer	The Woman Who Drinks (2001)
François L'Écuyer Olivier Guimond (as François L'Ecuyer) Olivier Guimond (as François L'Ecuyer) See fewer	L'auberge du chien noir (2003)
Jean-François Pichette Lucio Agostini Lucio Agostini See fewer	Fortier (2001)
Rémi Laurin-Ouellette Gérard Robitaille (enfant) Gérard Robitaille (enfant) See fewer	Quand je serai parti... vous vivrez encore (1999)
Cary Lawrence Evelyn Guimond Evelyn Guimond See fewer	Snake Eyes (1998)
Louise Proulx Manda Parent Manda Parent See fewer	Polytechnique (2009)
Bernard Meney Jean Grimaldi Jean Grimaldi See fewer	Adramélech (1985)
Thomas Graton Baloune Baloune See fewer	Pin-Pon: Le film (1999)
Pierre Benoit Roger le pianiste (as Pierre Benoît) Roger le pianiste (as Pierre Benoît) See fewer	Cabaret Neiges Noires (1997)
Louis Champagne Paul Desmarteaux Paul Desmarteaux See fewer	Les cavaliers de la canette (2007)
Lynda Johnson Aline Duval Aline Duval See fewer	Rumeurs (2002)
Ramón Zamorano Henry Matthews Henry Matthews See fewer	Gallego (1988)
Nelson Rodríguez Directeur RCA Directeur RCA See fewer	Terre indigo (1996)
Luis Enrique Pacheco Buz-Boy Buz-Boy See fewer	Hello Hemingway (1990)
Jean-Raymond Châles Curé du village Curé du village See fewer	Blind Trust (1986)
François Labonté Aubergiste Aubergiste See fewer	Henri (1986)
Luc Roy Employé-téléphone Employé-téléphone See fewer	Coyote (1992)
Isabelle Boulay Alys Robi (singing voice) Alys Robi (singing voice) See fewer	Alys Robi (1995)