Tempo do Sonho
Tempo do Sonho (The Dreaming ou também conhecido como Dreamtime) é um termo criado pelos primeiros antropólogos para se referir a uma visão de mundo religioso-cultural atribuída às crenças aborígenes australianas. Foi originalmente usado por Francis Gillen, rapidamente adotado por seu colega Baldwin Spencer e posteriormente popularizado por A. P. Elkin, que, no entanto, posteriormente revisou seus pontos de vista.
O Tempo do Sonho é usado para representar conceitos aborígenes de Everywhen, durante os quais a terra era habitada por figuras ancestrais, muitas vezes de proporções heróicas ou com habilidades sobrenaturais. Essas figuras eram muitas vezes distintas dos deuses, pois não controlavam o mundo material e não eram adoradas, mas apenas reverenciadas. O conceito, posteriormente, tornou-se amplamente adotado além de seu contexto australiano original e agora faz parte da cultura popular global.
O termo é baseado em uma versão da palavra arandica alcheringa, usada pelo povo Aranda (Arunta, Arrernte) da Austrália Central, embora tenha sido argumentado que é baseado em um mal-entendido ou má tradução. Alguns estudiosos sugerem que o significado da palavra está mais próximo de "eterno, incriado".[2] O antropólogo William Stanner disse que o conceito era melhor compreendido por pessoas não aborígenes como "um complexo de significados".[3] Jukurrpa é um termo difundido usado pelo povo Warlpiri e outros povos do Deserto Ocidental.[4][5][6]
Na década de 1990, o conceito havia adquirido seu próprio papel na cultura popular, com base em concepções idealizadas ou ficcionalizadas da mitologia australiana. Desde a década de 1970, Dreaming também saiu do uso acadêmico via cultura popular e turismo e agora é onipresente no vocabulário inglês dos australianos aborígenes em uma espécie de "profecia acadêmica auto-realizável".[2]
Notas
[editar | editar código-fonte]- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «The Dreaming».
Referências
- ↑ Walsh 1979, pp. 33–41.
- ↑ a b Swain 1993, p. 21.
- ↑ Nicholls 2014a.
- ↑ Nicholls, Christine Judith (22 de janeiro de 2014). «'Dreamtime' and 'The Dreaming' – an introduction». The Conversation. Consultado em 2 de julho de 2020
- ↑ «Jukurrpa». Central Art (em indonésio). Consultado em 18 de março de 2021
- ↑ «Jukurrpa». National Museum of Australia. 7 de janeiro de 2020. Consultado em 18 de março de 2021
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Bates, Daisy (1996). Aboriginal Perth and Bibbulmun biographies and legends. [S.l.]: Hesperion Press
- Bellah, Robert N. (2013) [First published 1970]. «Religious Evolution». In: Eisenstadt, S.N. Readings in Social Evolution and Development. [S.l.]: Elsevier. pp. 211–244. ISBN 978-1-483-13786-5
- Charlesworth, Max; Murphy, Howard; Bell, Diane; Maddock, Kenneth (1984). «Introduction». Religion In Aboriginal Australia: An Anthology. [S.l.]: University of Queensland Press
- «the Dreaming». Encyclopædia Britannica. Consultado em 26 de janeiro de 2013
- Gill, Sam D. (1998). Storytracking: Texts, Stories & Histories in Central Australia. [S.l.]: Oxford University Press. pp. 93–103. ISBN 978-0195115871
- Hill, Barry (2003). Broken Song: T G H Strehlow and Aboriginal Possession. [S.l.]: Knopf-Random House. ISBN 978-1-742-74940-2
- Isaacs, Jennifier (1980). Australian Dreaming: 40,000 Years of Aboriginal History. Sydney: Lansdowne Press. ISBN 0-7018-1330-X
- James, Diana (2015). «Tjukurpa Time». In: McGrath, Ann; Jebb, Mary Anne. Long History, Deep Time: Deepening Histories of Place. [S.l.]: Australian National University Press. pp. 33–46. ISBN 9781--925-02253-7
- Lawlor, Robert (1991). Voices of the First Day: Awakening in the Aboriginal dreamtime. Rochester, Vermont: Inner Traditions International. ISBN 0-89281-355-5
- di Leonardo, Micaela (2000). Exotics at Home: Anthropologies, Others, and American Modernity. [S.l.]: University of Chicago Press. p. 377 n.42. ISBN 9780226472645("Into the Crystal Dreamtime", promotional pamphlet, late 1980s; "Crystal Woman: isters of the Dreamtime" 1987; p. 36:"the prescriptive New Age genre, which sells one-hundred-proof ethnological antimodernism without overmuch worry about bothersome ethnographic facts")
- Marett, Allan (2005). Songs, Dreamings, and Ghosts: The Wangga of North Australia. Middletown, Connecticut: Wesleyan University Press. p. 1. ISBN 978-0-8195-6618-8
- Moore, David (1 de janeiro de 2016). Altjira, Dream and God. [S.l.: s.n.] pp. 85–108. ISBN 978-1472443830
- Nicholls, Christine Judith (22 de janeiro de 2014a). «'Dreamtime' and 'The Dreaming': An introduction». The Conversation. Consultado em 7 de janeiro de 2019
- Nicholls, Christine Judith (28 de janeiro de 2014c). «'Dreamtime' and 'The Dreaming': Who dreamed up these terms?». The Conversation. Consultado em 7 de janeiro de 2019
- Nicholls, Christine Judith (5 de fevereiro de 2014b). «'Dreamings' and dreaming narratives: What's the relationship?». The Conversation. Consultado em 7 de janeiro de 2019
- Povinelli, Elizabeth A. (2002). The Cunning of Recognition: Indigenous Alterities and the Making of Australian Multiculturalism. Durham, North Carolina: Duke University Press. p. 200. ISBN 978-0-8223-2868-1 Verifique o valor de
|url-access=registration(ajuda) - Price-Williams, Douglas (1987). «The waking dream in ethnographic perspective». In: Tedlock, Barbara. Dreaming: Anthropological and Psychological Interpretations. [S.l.]: Cambridge University Press. pp. 246–262. ISBN 978-0-521-34004-5
- Price-Williams, Douglas (2016). «Altjira, Dream and God». In: Cox, James L.; Possamai, Adam. Religion and non-religion among Australian Aboriginal Peoples. [S.l.]: Routledge. pp. 85–108. ISBN 978-1-317-06795-5
- Smith, Jeff. Bone #46, Tenth Anniversary. [S.l.]: Self-published. Bone–A–Fides section
- Spencer, Baldwin; Gillen, F. J. (1899). Native Tribes of Central Australia. [S.l.]: Macmillan & Co
- Spencer, Baldwin; Gillen, F. J. (1904). The northern tribes of central Australia. [S.l.]: Macmillan & Co
- Spencer, Walter Baldwin; Gillen, Francis James (1968) [First published 1899]. The Native Tribes of Central Australia. New York: Dover
- Stanner, Bill (1979). White Man Got No Dreaming: Essays 1938–1973. Canberra: Australian National University Press
- Stanner, W. H. (1968). After The Dreaming. Col: Boyer Lecture Series. [S.l.]: ABC
- Swain, Tony (1993). A Place for Strangers: Towards a History of Australian Aboriginal Being. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-44691-4
- Vanni, Maurizio; Pedretti, Carlo (2005). Giuliano Ghelli. Le vie del tempo (em italiano, inglês, e alemão). Poggibonsi (province of Siena), Italy: Carlo Cambi Editore. pp. 18, 70. ISBN 88-88482-41-5.
Ghelli's work appears as an authentic initiatory experience, with important ordeals to overcome. No Aboriginal boy can be considered a man, nor can an Aboriginal girl marry, until he or she has overcome all the initiatory rituals. One of these, perhaps the most feared, is the interpretation of symbols in paintings associated with Dreamtime.
- Voigt, Anna; Drury, Neville (1997). Wisdom of the Earth: the living legacy of the Aboriginal dreamtime. East Roseville, NSW: Simon & Schuster
- Walsh, G. L. (1979). «Mutilated hands or signal stencils? A consideration of irregular hand stencils from Central Queensland» (PDF). Australian Archaeology. 9 (9): 33–41. doi:10.1080/03122417.1979.12093358. hdl:2328/708
- Wolf, Fred Alan (1994). The Dreaming Universe: a mind-expanding journey into the realm where psyche and physics meet. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-671-74946-3
- Wolfe, Patrick (1997). «Should the Subaltern Dream? "Australian Aborigines" and the Problem of Ethnographic Ventriloquism». In: Humphreys, Sarah C. Cultures of Scholarship. [S.l.]: University of Michigan Press. pp. 57–96. ISBN 978-0-472-06654-4
.svg){kind=small}