ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ผู้ใช้:Adrich/ทดลองเขียน6"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Adrich (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Adrich (คุย | ส่วนร่วม)
จัดรูปแบบ +เก็บกวาดด้วยสจห.
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{Navalranks}}
{{Infobox military rank
{{ยศทหาร}}
| name = นาวาอากาศตรี
| image = UK-Air-OF3-Flag.svg
| image_size = 150px
| caption = ธงบัญชาการนาวาอากาศตรี<br>กองทัพอากาศสหราชอาณาจักร
| image2 = British RAF OF-3.svg
| image_size2 = 100px
| caption2 = เครื่องหมายแขนเสื้อ / ไหล่<br>นาวาอากาศตรี[[กองทัพอากาศสหราชอาณาจักร|สหราชอาณาจักร]]
| image3 =
| image_size3 =
| caption3 =
| country =
| service branch = [[กองทัพอากาศ]]
| abbreviation = Sqn Ldr / {{smaller|SQNLDR}} / น.ต.
| rank =
| NATO rank = [[Ranks and insignia of NATO air forces officers#Officers (OF 1–10)|OF-3]]
| Non-NATO rank = O-4
| formation = {{วันเริ่มต้น|2461|04|01|df=y}} <small>([[กองทัพอากาศสหราชอาณาจักร|ทอ.สหราชอาณาจักร]])</small>
| abolished =
| higher rank = [[นาวาอากาศโท]]
| lower rank = [[เรืออากาศเอก]]
| equivalents = [[พันตรี]], [[นาวาตรี]]
| history =
|native_name=Squadron leader}}
{{ยศทหาร| state=expanded}}
'''นาวาอากาศตรี''' ({{อังกฤษ|squadron leader}} ย่อว่า '''Sqn Ldr''' ในกองทัพอากาศสหราชอาณาจักร; '''SQNLDR''' ใน[[กองทัพอากาศนิวซีแลนด์]] และ[[กองทัพอากาศออสเตรเลีย|ออสเตรเลีย]]; เดิมทีใช้ '''S/L''' ในทุกบริการ) เป็นยศ[[นายทหารชั้นสัญญาบัตร]]อาวุโสใน[[กองทัพอากาศสหราชอาณาจักร]]<ref>{{cite web|year=2007|title=Ranks and Badges of the Royal Air Force|url=http://www.raf.mod.uk/organisation/commissionedranks.cfm|url-status=dead|archive-url=http://archive.wikiwix.com/cache/20110709184204/http://www.raf.mod.uk/organisation/commissionedranks.cfm|archive-date=9 July 2011|access-date=2007-12-01|publisher=[[Royal Air Force]]}}</ref> และกองทัพอากาศของหลายประเทศที่ได้รับอิทธิพลทางประวัติศาสตร์จากสหราชอาณาจักร รวมถึงหลายประเทศใน[[เครือจักรภพแห่งประชาชาติ|เครือจักรภพ]] แต่ไม่รวม[[กองทัพอากาศแคนาดา|แคนาดา]] (นับตั้งแต่การรวมเหล่า) และ[[แอฟริกาใต้]] บางครั้งใช้เป็นคำแปลภาษาอังกฤษของยศที่เทียบเท่าในประเทศที่มีโครงสร้างยศเฉพาะตัวของกองทัพอากาศที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษ <!--PLEASE DO NOT CHANGE NATO OF CODES. THEY GO FROM 1 TO 10 AND ARE NOT THE SAME AS UNITED STATES O CODES WHICH RANK FROM 1 TO 11. OF-1 COVERS BOTH O-1 AND O-2-->


'''Lieutenant Commander''' (also hyphenated '''lieutenant-commander''' and abbreviated '''Lt&nbsp;Cdr''',<ref>{{cite web |url=https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/28070/TriserviceOfficersRetiredPayandGratuitiesAFPS75.pdf |title=Triservice Officers Pay and Grade |access-date=25 April 2013 |publisher=UK Government |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304055052/https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/28070/TriserviceOfficersRetiredPayandGratuitiesAFPS75.pdf |archive-date=4 March 2016}}</ref> '''LtCdr.''',<ref>{{cite web |url=http://forsvaret.dk/LoyalMariner05/eng/News/Pages/2005-04-19vidar.aspx |title=A Dane giving the orders |access-date=25 April 2013 |publisher=[[Admiral Danish Fleet]] |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131022211424/http://forsvaret.dk/LoyalMariner05/eng/News/Pages/2005-04-19vidar.aspx |archive-date=22 October 2013}}</ref> '''LCDR''',<ref>{{cite web |url=http://www.navy.mil/navydata/nav_legacy.asp?id=266 |title=US Navy Ranks |access-date=2013-04-25 |publisher=[[United States Navy]] |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130502085531/http://www.navy.mil/navydata/nav_legacy.asp?id=266 |archive-date=2 May 2013}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.navy.gov.au/about/organisation/uniform-ranks |title=Uniform Ranks |access-date=25 April 2013 |publisher=[[Royal Australian Navy]] |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150124133502/http://www.navy.gov.au/about/organisation/uniform-ranks |archive-date=24 January 2015}}</ref> or '''LCdr'''<ref name=RCN>{{cite web |title=Royal Canadian Navy ranks and badges |date=2023-08-30 |work=[[Department of National Defence (Canada)]] |url=https://www.canada.ca/en/services/defence/caf/military-identity-system/navy-ranks.html#step4 |access-date=2023-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230427104457/https://www.canada.ca/en/services/defence/caf/military-identity-system/navy-ranks.html#step4 |archive-date=2023-04-27 |url-status=live}}</ref>) is a [[Officer (armed forces)|commissioned officer]] [[military rank|rank]] in many [[navy|navies]]. The rank is [[superior (hierarchy)|superior]] to a [[lieutenant (navy)|lieutenant]] and subordinate to a [[commander]]. The corresponding rank in most [[army|armies]] and [[air force]]s is [[Major (rank)|major]], and in the [[Royal Air Force]] and other [[Commonwealth of Nations|Commonwealth]] air forces is [[squadron leader]].
นาวาอากาศตรีของกองทัพอากาศนั้นเป็นยศที่สูงกว่า[[เรืออากาศเอก]] และต่ำกว่า[[นาวาอากาศโท]] เป็นนายทหารที่อาวุโสน้อยสุดในกลุ่มนายทหารชั้นสัญญาบัตรอาวุโส ยศนี้เทียบกับระบบรหัสยศของเนโทคือ [[OF-3]] เทียบเท่ากับยศ[[นาวาตรี]]ในราชนาวี และยศ[[พันตรี]]ใน[[กองทัพบกสหราชอาณาจักร]] หรือ[[ราชนาวิกโยธิน]] เทียบเท่ายศเจ้าหน้าที่ฝูงบิน (squadron officer) ในกองทัพอากาศหญิงช่วยรบ กองทัพอากาศหญิงสหราชอาณาจัก (จนถึงปี พ.ศ. 2511) หน่วยพยาบาลกองทัพอากาศเจ้าหญิงแมรี (จนถึงปี พ.ศ. 2523)


The [[Ranks and insignia of NATO|NATO rank code]] is mostly OF-3.<ref name='stanag'>{{cite web |url=http://www.militaria.lv/stanag.htm |title=NATO Standard Agreement (STANAG) 2116: NATO Codes for Grades of Military Personnel |date=13 March 1996 |publication-date=25 February 2010 |work=NATO standardization agreement |publisher=[[NATO]] Standardization Agency |edition=5 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110901032935/http://www.militaria.lv/stanag.htm |archive-date=1 September 2011 |url-status=live |access-date=13 July 2017 }}</ref>
คำว่า squadron leader ยังถูกใช้งานในชื่อตำแหน่งของผู้บังคับการกองทหารม้า (สหราชอาณาจักร) และใช้เป็นยศ (ฝรั่งเศส) มาตั้งแต่อย่างน้อยในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 19 ส่วนในอาร์เจนตินาใช้งานเป็นชื่อตำแหน่งบังคับการของทั้งกองทัพบกและกองทัพอากาศ ยศของผู้บังคับการกองทหารม้าในฝรั่งเศษก็ใช้ชื่อนี้และมีตำแหน่งเทียบเท่ากับ OF-4 ของพันตรีเช่นกัน และชื่อตำแหน่งผู้บังคับการกองทหารม้าในสหราชอาณาจักรก็ใช้คำนี้เช่นเดียวกัน


A Lieutenant Commander is a department officer or the [[executive officer]] ([[second-in-command]]) on many warships and smaller shore installations, or the [[commanding officer]] of a smaller ship/installation.<ref>{{cite web |url=https://www.federalpay.org/military/navy/lieutenant-commander |title=United States Navy - O-4 Lieutenant Commander |access-date=22 May 2017 |publisher=FederalPay.org |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180508013312/https://www.federalpay.org/military/navy/lieutenant-commander |archive-date=8 May 2018}}</ref> They are also department officers in [[naval aviation]] squadrons.
== ต้นกำเนิด ==
ยศดั่งเดิมมีจุดกำเนิดใน[[กองทัพอากาศสหราชอาณาจักร]] และถูกนำมาใช้งานโดยกองทัพอากาศอื่น ๆ อีกหลายแห่งที่ใช้งาน หรือใช้งาน[[ระบบยศของกองทัพอากาศสหราชอาณาจักร]]


== นิรุกติศาสตร์ ==
เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2461 กองทัพอากาศสหราชอาณาจักรที่ก่อตั้งขึ้นมาใหม่ได้ปรับใช้ระบบยศจากกองทัพบกสหราชอาราจักร โดยมี[[นาวาเอก]]จากหน่วยบริการการบินกองทัพเรือ (Royal Naval Air Service) และ[[พันเอก]]จากเหล่าการบิน (Royal Flying Corps) ปรับยศเป็นพันโทอย่างเป็นทางการในกองทัพอากาศสหราชอาณาจักร โดยในทางปฏิบัติ เกิดความไม่สอดคล้องกันหลายข้อ มีอดีตทหารเรือบางนายยังคงใช้ยศเดิมก่อนการรวมหน่วย เพื่อสนับสนุนข้อเสนอที่มีการเสนอไปว่ากองทัพอากาศควรใช้ระบบยศของกองทัพเรือ ซึ่งกองทัพอากาศอาจจะใช้ยศของ[[ราชนาวี|กองทัพเรือ]]โดยมีคำว่า "อากาศ" (air) แทรกอยู่หน้ายศทหารเรือ เช่น ตำแหน่งที่ต่อมากลายเป็นนาวาอากาศตรี (squadron leader) จะใช้ชื่อในภาษาอังกฤษว่า air lieutenant commander
{{refimprove|section|date=February 2022}}
Some navies address Lieutenant Commanders by their full rank or the positions they occupy ("captain" if in command of a vessel).


The United States Navy, however, addresses officers by their full rank or the higher grade of the rank. For example, oral communications in formal and informal situations, a lieutenant (junior grade) is abbreviated as "lieutenant," and a lieutenant commander is abbreviated as "commander."<ref>{{cite web|url=http://www.public.navy.mil/bupers-npc/reference/milpersman/5000/Documents/5000-010.pdf |title=MILPERSMAN 5000-010 |date=22 Aug 2002 |publisher=[[U.S. Navy]] |access-date=28 June 2016 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161006095700/http://www.public.navy.mil/bupers-npc/reference/milpersman/5000/Documents/5000-010.pdf |archive-date=6 October 2016}}</ref>.
แม้ว่ากระทรวงกองทัพเรือจะคัดค้านการเปลี่ยนยศของตน แต่ก็ยอมตกลงกับกองทัพอากาศว่าอาจจะใช้บางยศจากยศเดิมของกองทัพเรือโดยมีเงื่อนไขของการปรับใช้ที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ยังมีข้อเสนอว่าพันโทของกองทัพอากาศ อาจได้รับเลือกให้เป็นรีฟส์หรือผู้บังคับ[[ฝูงบิน]] อย่างไรก็ตาม ชื่อยศว่า ''squadron leader'' ถูกเลือกมาใช้งานเป็นยศพันเอกของกองทัพอากาศ เนื่องจากคำว่า ''squadron commander'' เคยถูกใช้งานในหน่วยบริการการบินกองทัพเรือ โดยตำแหน่งนาวาอากาศตรีเริ่มใช้งานเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2462<ref>{{cite book|last=Hobart|first=Malcolm C|url=https://books.google.com/books?id=7ATMDwAAQBAJ&pg=PT29|title=Badges and Uniforms of the Royal Air Force|date=2000|publisher=Leo Cooper|isbn=0-85052-739-2|page=26}}</ref> และใช้งานนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา


Similarly, in the Royal Navy officers are socially and informally referred to by the higher grade of their rank. For example, “Vice-Admiral Ramsay” would be referred to or addressed as “Admiral Ramsay” and “Lieutenant-Commander Crabb” would be referred to or addressed as “Commander Crabb”. The exception to this are Sub-Lieutenants, who are referred to as “Subbies”. Thus “Sub-Lieutenant Balme” becomes “Subby Balme”.
== การใช้งานในสหราชอาณาจักร ==
[[ไฟล์:Procession to Lying-in-State of Elizabeth II at Westminster Hall - 65.jpg|thumb|right|The Prince of Wales in the [[Uniforms of the Royal Air Force|No. 1A Service Dress (Ceremonial Day Dress) uniform]] of the [[Royal Air Force]] (rank worn is [[Squadron Leader]]) in September 2022 for the procession to Queen Elizabeth II's funeral]]


== ต้นกำเนิด ==
ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2461 ถึงวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2462 กองทัพอากาศสหราชอาณาจักรใช้ยศพันตรีเป็นตำแหน่งสำหรับผู้บังคับฝูงบิน จนกระทั่งวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2461 [[นาวาตรี]]จากหน่วยบริการการบินกองทัพเรือ (Royal Naval Air Service) และ[[พันตรี]]จากเหล่าการบิน (Royal Flying Corps) รวมกันเป็นพันตรีในกองทัพอากาศสหราชอาณาจักรในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2461 ต่อมาเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2462 ตำแหน่งพันตรีในกองทัพอากาศถูกแทนที่ด้วยนาวาอากาศตรี และใช้งานมาจนถึงปัจจุบัน การเลื่อนตำแหน่งขึ้นสู่นาวาอากาศตรีนั้นเป็นไปตามระบบคุณธรรมอย่างเคร่งครัด และมีข้อกำหนดให้บุคคลดังกล่าวต้องได้รับการแต่งตั้งในสายอาชีพของชั้นสัญญาบัตร ซึ่งจะต้องประจำการในกองทัพอากาศสหราชอาณาจักรจนกว่าจะเกษียณอายุหรือลาออกโดยสมัครใจ
Lieutenants were commonly put in command of smaller vessels not warranting a commander or [[Captain (naval)|captain]]. Such a lieutenant was called a "lieutenant commanding" or "lieutenant commandant" in the [[United States Navy]], and a "lieutenant in command", "lieutenant and commander", or "senior lieutenant" in the [[Royal Navy]]. The USN settled on "lieutenant commander" in 1862 and made it a distinct rank. The RN followed suit in March 1914.<ref name="USNHist">{{cite web |title=Lieutenant Commander mokong Ibana |url=http://www.history.navy.mil/trivia/triv4-5g.htm |access-date=6 October 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090527232842/http://www.history.navy.mil/trivia/triv4-5g.htm |archive-date=27 May 2009}}</ref>
[[ไฟล์:Squadron Leader Ross Reid DFC 438 RCAF Squadron 1944.jpg|thumb|Squadron Leader Ross Reid, pictured in 1944; he wears three shoulder stripes and the [[medal ribbon]] of a [[Distinguished Flying Cross (United Kingdom)|Distinguished Flying Cross]].]]
ก่อน[[สงครามโลกครั้งที่สอง]] นาวาอากาศตรีจะเป็นผู้บังคับการ[[ฝูงบิน]] แต่ในปัจจุบันฝูงบินมักจะได้รับการบัญชาการจาก[[นาวาอากาศโท]] โดยมี 2 [[หน่วยบิน]]อยู่ภายใต้การบังคับการของนาวาอากาศตรี อย่างไรก็ตาม ฝูงบินปฏิบัติการภาคพื้นดินซึ่งเป็นหน่วยรองของ[[กองบิน]]มักจะได้รับการสั่งการจากนาวาอากาศตรีเช่นกัน


== แคนาดา ==
== เครื่องหมายและธงบัญชาการ ==
{{Main|Lieutenant-commander (Canada)}}
เครื่องหมายยศประกอบไปด้วยแถบสีน้ำเงินบาง บนแถบสีดำที่กว้างกว่าเล็กน้อย อยู่ระหว่างแถบสีน้ำเงินบางสองแถบบนแถบสีดำที่กว้างกว่าเล็กน้อย สวมบริเวณท่อนล่างของเสื้อคลุมหรือบริเวณไล่ของ[[ชุดนักบิน]]หรือเครื่องแบบลำลอง
In the [[Royal Canadian Navy]], the rank of lieutenant-commander (LCdr)<ref name=RCN/> is the [[Royal Canadian Navy|naval]] rank equal to [[Major (Canada)|major]] in the [[Canadian Army|army]] or [[Royal Canadian Air Force|air force]] and is the first [[Military Rank#Field or senior officers|senior officer]] rank. Lieutenant commanders are senior to [[Lieutenant (navy)|lieutenants (N)]] and to army and air force [[Captain (Canadian army and air force)|captain]]s, and are junior to [[Commander (Canada)|commander]]s and [[Lieutenant-colonel (Canada)|lieutenant colonels]].<ref name='stanag' />


== สหราชอาณาจักร ==
นาวาอากาศตรีเป็นเจ้าหน้าที่ระดับต่ำที่สุดที่สามารถใช้งานธงบัญชาการ ธงอาจจะแสดงบนเครื่องบินของนายทหารหรือหากนาวาอากาศตรีท่านนั้นเป็นผู้บังคับการ อาจจะมีการชักธงบัญชาการนาวาอากาศตรีขึ้นบนเสาธงหรือธงบนรถยนต์ราชการ หากนาวาอากาศตรีเป็นผู้บังคับการฝูงบินที่มีหมายเลข หมายเลขของฝูงบินก็จะแสดงอยู่บนธงด้วย
=== ราชนาวี ===
{{Main|Lieutenant commander (Royal Navy)}}
The insignia worn by a [[Royal Navy]] lieutenant commander is two medium [[gold braid]] stripes with one thin gold stripe running in between, placed upon a navy blue/black background. The top stripe has the ubiquitous loop used in all RN officer rank insignia, except for the rank of Midshipman. The RAF follows this pattern with its equivalent rank of [[squadron leader]].


Having fewer officer ranks than the army, the RN previously split some of its ranks by seniority (time in rank) to provide equivalence: hence a lieutenant with fewer than eight years seniority wore two stripes, and ranked with an army captain; a lieutenant of eight years or more wore two stripes with a thinner one in between, and ranked with a major. This distinction was ostensibly abolished when the rank of lieutenant commander was introduced, although promotion to the latter rank for officers on a full career commission (FCC) was automatic following accumulation of eight years’ seniority as a lieutenant. Automatic promotion was stopped at the start of the 21st Century and promotion is now only awarded on merit.
<gallery>
ไฟล์:UK-Air-OF3.svg|เครื่องหมายบนแขนเสื้อ / ไหล่
ไฟล์:File-UK-Air-OF3-mess-insignia.svg|เครื่องหมายแถบยศบนแขนเสื้อ
ไฟล์:RAF-Sqn Ldr-OF-3.png|เครื่องหมายแถบยศแขนเสื้อของเครื่องแบบบริการหมายเลข 1
</gallery>


=== เหล่าตรวจการณ์สหราชอาณาจักร ===
== กองทัพอากาศอื่น ==
Throughout much of its existence, the British [[Royal Observer Corps]] (ROC) maintained a rank of observer lieutenant commander. The ROC wore a [[Royal Air Force]] uniform and their rank insignia appeared similar to that of an RAF [[squadron leader]] except that the stripes were shown entirely in black. Prior to the renaming, the rank had been known as ''observer lieutenant (first class) ''.
ยศนาวาอากาศตรี ยังใช้ในงานในกองทัพอากาศอื่นใน[[เครือจักรภพแห่งประชาชาติ|เครือจักรภพ]] เช่น [[กองทัพอากาศบังคลาเทศ]] (BAF)<ref>{{cite web|author=<!--Not stated-->|date=2020|title=BAF RANKS|url=https://baf.mil.bd/website/rank.php|access-date=13 December 2020|website=Bangladesh Air Force Website|publisher=BAF Communication Unit}}</ref>, [[กองทัพอากาศกานา]], [[กองทัพอากาศอินเดีย]] (IAF)<ref>{{cite news|author=<!--Staff writer (s) ; no by-line.-->|date=25 February 2019|title=Officer ranks in Indian Army, Air Force and Navy|work=[[India Today]]|location=[[New Delhi]]|url=https://www.indiatoday.in/education-today/gk-current-affairs/story/officer-ranks-in-indian-army-air-force-and-navy-1464351-2019-02-25|access-date=19 December 2020}}</ref>, [[กองทัพอากาศนามิเบีย]], [[กองทัพอากาศศรีลังกา]] (SLAF), [[กองทัพอากาศปากีสถาน]] (PAF), [[กองทัพอากาศออสเตรเลีย]] (RAAF), [[กองทัพอากาศไนจีเรีย]] (NAF) และ[[กองทัพอากาศนิวซีแลนด์]] (RNZAF) นอกจากนี้ยังใช้ใน[[กองทัพอากาศอียิปต์]] [[กองทัพอากาศกรีก]] [[กองทัพอากาศโอมาน]] [[กองทัพอากาศไทย]] และ[[กองทัพอากาศซิมบับเว]]<ref>{{cite web|author=<!--Not stated-->|date=2020|title=RANKS AND BADGES IN THE AFZ|url=http://www.afz.gov.zw/?page_id=1115|access-date=13 December 2020|website=Air Force of Zimbabwe Website|publisher=Air Force of Zimbabwe}}</ref>


== สหรัฐ ==
แคนาดาใช้ยศนาวาอากาศตรีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2463 จนถึง พ.ศ. 2511 จนกระทั่งมีการรวม[[กองทัพแคนาดา]]ในปี พ.ศ. 2511 ได้มีการปรับชื่อยศใน[[กองทัพอากาศแคนาดา|กองทัพอากาศ]]ให้มีความสอดคล้องกันกับกองทัพบกทั้งชื่อของตำแหน่งและยศ อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2558 เครื่องหมายยศสำหรับกองทัพอากาศแคนาดาได้เปลี่ยนกลับไปเป็นการใช้แถบยศสีเทามุกบนพื้นหลังสีดำจำนวนสองแถบครึ่ง
{{Main|Lieutenant commander (United States)}}
In the [[United States]], the rank of lieutenant commander exists in the [[United States Navy]], [[United States Coast Guard]], [[United States Public Health Service Commissioned Corps]], and [[National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps]].


Within the U.S. Navy, lieutenant commanders are listed as [[junior officers]]. There are two insignia used by U.S. Navy and U.S. Coast Guard lieutenant commanders. On service khakis and all working uniforms, lieutenant commanders wear a gold oak leaf collar device, similar to the ones worn by [[Major (rank)|major]]s in the [[United States Air Force]] and [[United States Army]], and identical to that worn by majors in the [[United States Marine Corps]]. In all dress uniforms, they wear sleeve braid or shoulder boards bearing a single gold quarter-inch stripe between two gold half-inch strips (nominal size). Above or inboard of the stripes, they wear their speciality insignia (i.e., a star for officers of the line, single oak leaf for medical with silver acorn for Medical Corps, crossed oak leaves for [[Civil Engineer Corps]], United States shield for the Coast Guard, etc.) The [[Uniformed Services of the United States]] designate the rank as O-4.<ref>{{cite web|url=http://www.defenselink.mil/prhome/poprep2000/html/chapter4/chapter4_2.htm|title=United States Department of Defense |website=www.defenselink.mil |access-date=8 May 2018 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20041230015239/http://www.defenselink.mil/prhome/poprep2000/html/chapter4/chapter4_2.htm |archive-date=30 December 2004}}</ref>
การเทียบยศนาวาอากาศตรีกับกองทัพอากาศชิลี ในภาษาสเปนของชิลี คือ ''comandante de escuadrilla'' หรือ squadron commander


== ระเบียงภาพ ==
<gallery>
<gallery class="center">
ไฟล์:Australia RAAF OF-3.svg|[[กองทัพอากาศออสเตรเลีย]]
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Antigua and Barbuda Coast Guard]])<ref name="Antigua&Barbuda">{{cite web |title=Paratus |author1=Antigua & Barbuda Defence Force |url=http://abdf.gov.ag/wp-content/uploads/2014/04/ABDF_mag_2011.pdf |publisher=Regional Publications Ltd. |access-date=2 March 2020 |pages=12–13}}</ref>
ไฟล์:NZ-Air-OF3.svg|[[กองทัพอากาศนิวซีแลนด์]]
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Royal Australian Navy]])<ref name="Australia">{{cite web |title=Badges of rank |url=https://www.defence.gov.au/images/Badges_of_rank.pdf |website=defence.gov.au |publisher=[[Department of Defence (Australia)]] |access-date=31 May 2021}}</ref>
ไฟล์:Canadian RCAF OF-3.svg|[[กองทัพอากาศแคนาดา]]แบบเครือจักรภพดั้งเดิม
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Royal Bahamas Defence Force]])<ref>{{cite web |title=OFFICER RANKS |url=http://rbdf.gov.bs/officer/ |website=rbdf.gov.bs |publisher=[[Royal Bahamas Defence Force]] |access-date=14 January 2021}}</ref>
ไฟล์:Hellenic Air Force OF-3.svg|[[กองทัพอากาศกรีซ]]
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Bangladesh Navy]])<ref name="Bangladesh_Navy">{{cite web |author1=Bangladesh Navy |title=Rank of Navy & Equivalent Rank |url=https://www.navy.mil.bd/Rank-of-Navy-&-Equivalent-Rank |website=navy.mil.bd |access-date=27 May 2021}}</ref>
ไฟล์:Indian IAF OF-3.svg|[[กองทัพอากาศอินเดีย]]
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Barbados Coast Guard]])
ไฟล์:10-Namibia Air Force-SQNLDR.svg|[[กองทัพอากาศนามิเบีย]]
ไฟล์:RTAF OF-3 (Squadron Leader).svg|[[กองทัพอากาศไทย]]
ไฟล์: OF-3.svg|[[]]
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|{{lang|ms|Leftenan komander}}<br /> ([[Royal Brunei Navy]])<ref name="Brunei_Navy">{{cite web |title=Admiralty Ranks |url=https://navy.mindef.gov.bn/Site%20Pages/Admiralty%20Ranks.aspx |website=navy.mindef.gov.bn |publisher=[[Royal Brunei Navy]] |access-date=1 September 2021}}</ref>
ไฟล์:Sqn Ldr Pakistan Air Force.png|[[กองทัพอากาศปากีสถาน]]
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant-commander<br />{{small| ({{lang-fr|Capitaine de corvette}})}}<br /> ([[Royal Canadian Navy]])<ref name="Canada">{{cite web |title=Ranks and appointment |url=https://www.canada.ca/en/services/defence/caf/military-identity-system/rank-appointment-insignia.html |website=canada.ca |publisher=[[Government of Canada]] |access-date=28 May 2021}}</ref>
ไฟล์:Fach escu.png|[[กองทัพอากาศชิลี]]
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|{{lang|da|Kaptajnløjtnant}}<br /> ([[Royal Danish Navy]])
ไฟล์:Squadron Leader - Egyptian Air Force rank.png|[[กองทัพอากาศอียิปต์]]
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|{{lang|am|ሌፍተናንት ኮማንደር}}<br />{{lang|am|Lēfitenaniti komanideri}}<br /> ([[Ethiopian Navy]])
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Republic of Fiji Navy]])
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Gambian Navy]])
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Ghana Navy]])
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Guyana Defence Force|Guyanese Coast Guard]])
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Indian Navy]])<ref name="India_Navy">{{cite web |title=Ranks & Insignia |url=https://www.joinindiannavy.gov.in/en/about-us/ranks-insignia.html |website=Join Indian Navy |access-date=12 April 2021}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy- (star) -O4.svg|Lieutenant commander<br />{{small| ({{lang-ga|Lefteanant-cheannasaí}})}}<br /> ([[Irish Naval Service]])<ref name="Ireland_Navy">{{cite web |title=Naval Service Rank Markings |url=http://www.military.ie/fileadmin/user_upload/images/Info_Centre/Posters/rank_markings/NS_Rank_Markings.png |website=military.ie |publisher=Defence Forces (Ireland) |access-date=26 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160425021602/http://www.military.ie/fileadmin/user_upload/images/Info_Centre/Posters/rank_markings/NS_Rank_Markings.png |archive-date=25 April 2016}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Jamaican Coast Guard]])<ref name="Jamaica">{{cite web |title=BADGES OF RANK |url=https://www.jdfweb.com/badges-of-rank/ |website=Official Jamaica Defence Force Website |access-date=16 November 2019 |date=2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200820143541/https://www.jdfweb.com/badges-of-rank/ |archive-date=20 August 2020}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-6.svg|{{lang|lv|Komandleitnants}}<br /> ([[Latvian Naval Forces]])<ref name="Latvia">{{cite web |title=Pakāpju iedalījums |url=https://www.mil.lv/lv/aktivais-dienests/dienesta-gaita/dienesta-pakapes/pakapju-iedalijums |website=mil.lv/lv |publisher=Latvian National Armed Forces |access-date=26 May 2021 |language=lv}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy- (star) -O4.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Liberian National Coast Guard]])<ref name="Liberia">{{cite web |url=http://www.vertic.org/media/National%20Legislation/Liberia/LR_Defense%20Act%20of%202008.pdf |title=Defense Act of 2008 |date=3 September 2008 |page=8 |access-date=20 November 2017}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-6.svg|{{lang|lt|Komandoras leitenantas}}<br /> ([[Lithuanian Naval Force]])<ref name="Lithuania">{{cite web |title=Karių laipsnių ženklai |trans-title=Marks of soldiers |url=http://kariuomene.kam.lt/lt/kariuomenes_atributika/kariu_laipsniu_zenklai_3554.html |website=kariuomene.kam.lt |publisher=[[Ministry of National Defence (Lithuania)]] |access-date=26 May 2021 |language=lt}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|{{lang|ms|Leftenan komander}}<br /> ([[Royal Malaysian Navy]])<ref name="Malaysia_Officer">{{cite web |title=Pangkat |url=http://www.mafhq.mil.my/index.php/my/mengenai-kami/kerjaya/pangkat |website=mafhq.mil.my |publisher=Malaysian Armed Forces |access-date=4 June 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429231449/http://www.mafhq.mil.my/index.php/my/mengenai-kami/kerjaya/pangkat |archive-date=29 April 2020 |language=ms}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Namibian Navy]])<ref name="Namibia">{{cite magazine |title=Government Notice |magazine=Government Gazette of the Republic of Namibia |date=20 August 2010 |volume=4547 |pages=99–102 |url=http://www.lac.org.na/laws/2010/4547.pdf |access-date=20 December 2021}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Royal New Zealand Navy]])<ref name="NewZealand">{{cite web |title=Badges of Rank |url=https://www.nzdf.mil.nz/corporate-documents/badges-of-rank/ |website=nzdf.mil.nz |publisher=New Zealand Defence Force |access-date=11 June 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200703193648/https://www.nzdf.mil.nz/corporate-documents/badges-of-rank/ |archive-date=3 July 2020}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Nigerian Navy]])<ref name="Nigeria">{{cite book |author-last1=Smaldone |author-first1=Joseph P. |editor-last1=Metz |editor-first1=Helen Chapin |editor-link=Helen Chapin Metz |title=Nigeria: a country study |series=Area Handbook |date=1992 |publisher=[[Library of Congress]] |location=Washington, D.C. |lccn=92009026 |pages=296–297 |edition=5th |url=https://www.loc.gov/resource/frdcstdy.nigeriacountryst00metz_0/?sp=340 |access-date=21 October 2021 |chapter=National Security}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Pakistan Navy]])<ref name="Pakistan Navy Official Websites">{{cite web |title=LIFE IN PN:RANKS |url=https://www.paknavy.gov.pk/ranks.html |website=www.paknavy.gov.pk |publisher=Pakistan Navy Official Website |access-date=7 August 2018}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Papua New Guinea Defence Force|Papua New Guinea Maritime Element]])
ไฟล์:Generic-Navy-11.svg|{{lang|pl|Komandor porucznik}}<br /> ([[Polish Navy]])<ref name="Poland_Navy">{{cite web |title=Sposób noszenia odznak stopni wojskowych na umundurowaniu Marynarki Wojennej |trans-title=The way of wearing badges of military ranks on the uniform of the Navy |url=https://www.wojsko-polskie.pl/iwsp/u/27/96/27964313-a4b1-4c28-9ea2-08de33e7aa58/08c_oznaki_stopni_wojskowych_na_umundurowaniu_mw_ok.pdf |website=wojsko-polskie.pl |publisher=Armed Forces Support Inspectorate |access-date=7 June 2021 |language=pl}}</ref>
ไฟล์:Romania-Navy-OF-3-Sleeve.svg|{{lang|ro|Locotenent-comandor}}<br /> ([[Romanian Naval Forces]])<ref name="Romania">{{cite web |title=Grade militare (Military ranks) |url=https://www.defense.ro/foto/album6 |website=defense.ro |publisher=[[Romanian Defence Staff]] |access-date=1 February 2021 |language=ro}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Saint Kitts and Nevis Coast Guard]])
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Sierra Leone Navy]])
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[South African Navy]])<ref name="SouthAfrica_Navy">{{cite web |title=Rank Insignia |url=http://www.navy.mil.za/aboutus/Rank_Insignia.gif |website=navy.mil.za |publisher=Department of Defence (South Africa) |access-date=29 May 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190518212959/http://www.navy.mil.za/aboutus/Rank_Insignia.gif |archive-date=18 May 2019}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Sri Lanka Navy]])<ref name="SriLanka_Navy">{{cite web |title=Branches/ Ranks |url=https://www.navy.lk/branches-ranks.html |website=navy.lk |publisher=[[Sri Lanka Navy]] |access-date=24 September 2021}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Tanzania Naval Command]])
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Tongan Maritime Force]])<ref name="Tonga">{{cite journal |title=Tonga Defence Services (Amendment) Regulations 2009 |journal=Tonga Government Gazette Supplement Extraordinary |date=10 May 2010 |volume=5 |pages=151–153 |url=https://ago.gov.to/cms/phocadownload/2010-regulations/TongaDefenceServices (Amendment) Regulations2009s.pdf |access-date=26 September 2021}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Trinidad and Tobago Coast Guard]])<ref name="Trinidad&Tobago_Officer">{{cite web |title=Rank Chart (Commissioned Officers) |url=http://69.0.195.188/HQ/Our-Organisation/Ranks-Chart- (Commissioned-Officers).aspx |website=69.0.195.188 |publisher=Trinidad and Tobago Defence Force |access-date=27 May 2021}}</ref>
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Royal Navy]])<ref name="UK_Navy">{{cite web |title=Shaping your career |url=https://www.royalnavy.mod.uk/careers/navy-life/shaping-your-career |website=royalnavy.mod.uk |publisher=Royal Navy |access-date=24 September 2021}}</ref>
ไฟล์:U.S. Navy O-4 insignia.svg|Lieutenant commander<br /> ([[United States Navy]])<ref name="Dod_Ranks">{{cite web |title=U.S. Military Rank Insignia |url=https://www.defense.gov/Resources/Insignia/ |website=defense.gov |publisher=[[Department of Defense]] |access-date=13 January 2022}}</ref>
ไฟล์:USCG O-4 insignia.svg|Lieutenant commander<br /> ([[United States Coast Guard]])<ref name="Dod_Ranks" />
ไฟล์:Generic-Navy-5.svg|Lieutenant commander<br /> ([[Law enforcement in Vanuatu|Vanuatu Maritime Wing]])
</gallery>
</gallery>

== กองกำลังทางบก ==
In the British [[Household Cavalry]] and [[Royal Armoured Corps]], "squadron leader" is the title (but not the rank) often given to the commander of a squadron ([[company (military unit)|company]]) of [[armoured fighting vehicle]]s. The squadron leader is usually a major, although in the [[Second World War]] the post was often held by a [[Captain (armed forces)|captain]].

== ดูเพิ่ม ==
{{stack|{{Portal|United Kingdom|War|Aviation}}}}
* [[Air force officer rank insignia]]
* [[British and U.S. military ranks compared]]
* [[Comparative military ranks]]
* [[RAF officer ranks]]
* [[Ranks of the RAAF]]


== อ้างอิง ==
== อ้างอิง ==
{{Reflist}}
{{Reflist}}


* {{Commons category-inline|Lieutenant Commanders}}
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
* [http://flagspot.net/flags/gb-rafrk.html RAF Command Flags]


[[หมวดหมู่:ยศทหารเครือจักรภพแห่งประชาชาติ]]
[[หมวดหมู่:ยศ]]
[[หมวดหมู่:ยศกองทัพอากาศ]]

รุ่นแก้ไขเมื่อ 21:59, 14 ธันวาคม 2566

ยศทหารที่พบทั่วไป
ทหารบก ทหารเรือ ทหารอากาศ
นายทหารชั้นสัญญาบัตร
จอมพล จอมพลเรือ จอมพลอากาศ
พลเอก พลเรือเอก พลอากาศเอก
พลโท พลเรือโท พลอากาศโท
พลตรี พลเรือตรี พลอากาศตรี
พลจัตวา พลเรือจัตวา พลอากาศจัตวา
พันเอก นาวาเอก นาวาอากาศเอก
พันโท นาวาโท นาวาอากาศโท
พันตรี นาวาตรี นาวาอากาศตรี
ร้อยเอก เรือเอก เรืออากาศเอก
ร้อยโท เรือโท เรืออากาศโท
ร้อยตรี เรือตรี เรืออากาศตรี
นายทหารชั้นประทวน
จ่าสิบเอก พันจ่าเอก พันจ่าอากาศเอก
จ่าสิบโท พันจ่าโท พันจ่าอากาศโท
จ่าสิบตรี พันจ่าตรี พันจ่าอากาศตรี
พลอาสาสมัครและทหารเกณฑ์

สิบเอก จ่าเอก จ่าอากาศเอก
สิบโท จ่าโท จ่าอากาศโท
สิบตรี จ่าตรี จ่าอากาศตรี
พลทหาร พลทหารเรือ พลทหารอากาศ

Lieutenant Commander (also hyphenated lieutenant-commander and abbreviated Lt Cdr,[1] LtCdr.,[2] LCDR,[3][4] or LCdr[5]) is a commissioned officer rank in many navies. The rank is superior to a lieutenant and subordinate to a commander. The corresponding rank in most armies and air forces is major, and in the Royal Air Force and other Commonwealth air forces is squadron leader.

The NATO rank code is mostly OF-3.[6]

A Lieutenant Commander is a department officer or the executive officer (second-in-command) on many warships and smaller shore installations, or the commanding officer of a smaller ship/installation.[7] They are also department officers in naval aviation squadrons.

นิรุกติศาสตร์

Some navies address Lieutenant Commanders by their full rank or the positions they occupy ("captain" if in command of a vessel).

The United States Navy, however, addresses officers by their full rank or the higher grade of the rank. For example, oral communications in formal and informal situations, a lieutenant (junior grade) is abbreviated as "lieutenant," and a lieutenant commander is abbreviated as "commander."[8].

Similarly, in the Royal Navy officers are socially and informally referred to by the higher grade of their rank. For example, “Vice-Admiral Ramsay” would be referred to or addressed as “Admiral Ramsay” and “Lieutenant-Commander Crabb” would be referred to or addressed as “Commander Crabb”. The exception to this are Sub-Lieutenants, who are referred to as “Subbies”. Thus “Sub-Lieutenant Balme” becomes “Subby Balme”.

ต้นกำเนิด

Lieutenants were commonly put in command of smaller vessels not warranting a commander or captain. Such a lieutenant was called a "lieutenant commanding" or "lieutenant commandant" in the United States Navy, and a "lieutenant in command", "lieutenant and commander", or "senior lieutenant" in the Royal Navy. The USN settled on "lieutenant commander" in 1862 and made it a distinct rank. The RN followed suit in March 1914.[9]

แคนาดา

In the Royal Canadian Navy, the rank of lieutenant-commander (LCdr)[5] is the naval rank equal to major in the army or air force and is the first senior officer rank. Lieutenant commanders are senior to lieutenants (N) and to army and air force captains, and are junior to commanders and lieutenant colonels.[6]

สหราชอาณาจักร

ราชนาวี

The insignia worn by a Royal Navy lieutenant commander is two medium gold braid stripes with one thin gold stripe running in between, placed upon a navy blue/black background. The top stripe has the ubiquitous loop used in all RN officer rank insignia, except for the rank of Midshipman. The RAF follows this pattern with its equivalent rank of squadron leader.

Having fewer officer ranks than the army, the RN previously split some of its ranks by seniority (time in rank) to provide equivalence: hence a lieutenant with fewer than eight years seniority wore two stripes, and ranked with an army captain; a lieutenant of eight years or more wore two stripes with a thinner one in between, and ranked with a major. This distinction was ostensibly abolished when the rank of lieutenant commander was introduced, although promotion to the latter rank for officers on a full career commission (FCC) was automatic following accumulation of eight years’ seniority as a lieutenant. Automatic promotion was stopped at the start of the 21st Century and promotion is now only awarded on merit.

เหล่าตรวจการณ์สหราชอาณาจักร

Throughout much of its existence, the British Royal Observer Corps (ROC) maintained a rank of observer lieutenant commander. The ROC wore a Royal Air Force uniform and their rank insignia appeared similar to that of an RAF squadron leader except that the stripes were shown entirely in black. Prior to the renaming, the rank had been known as observer lieutenant (first class) .

สหรัฐ

In the United States, the rank of lieutenant commander exists in the United States Navy, United States Coast Guard, United States Public Health Service Commissioned Corps, and National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps.

Within the U.S. Navy, lieutenant commanders are listed as junior officers. There are two insignia used by U.S. Navy and U.S. Coast Guard lieutenant commanders. On service khakis and all working uniforms, lieutenant commanders wear a gold oak leaf collar device, similar to the ones worn by majors in the United States Air Force and United States Army, and identical to that worn by majors in the United States Marine Corps. In all dress uniforms, they wear sleeve braid or shoulder boards bearing a single gold quarter-inch stripe between two gold half-inch strips (nominal size). Above or inboard of the stripes, they wear their speciality insignia (i.e., a star for officers of the line, single oak leaf for medical with silver acorn for Medical Corps, crossed oak leaves for Civil Engineer Corps, United States shield for the Coast Guard, etc.) The Uniformed Services of the United States designate the rank as O-4.[10]

ระเบียงภาพ

อ้างอิง

  1. "Triservice Officers Pay and Grade" (PDF). UK Government. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2016. สืบค้นเมื่อ 25 April 2013.
  2. "A Dane giving the orders". Admiral Danish Fleet. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 October 2013. สืบค้นเมื่อ 25 April 2013.
  3. "US Navy Ranks". United States Navy. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 May 2013. สืบค้นเมื่อ 2013-04-25.
  4. "Uniform Ranks". Royal Australian Navy. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 January 2015. สืบค้นเมื่อ 25 April 2013.
  5. 5.0 5.1 "Royal Canadian Navy ranks and badges". Department of National Defence (Canada). 2023-08-30. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-04-27. สืบค้นเมื่อ 2023-11-03.
  6. 6.0 6.1 "NATO Standard Agreement (STANAG) 2116: NATO Codes for Grades of Military Personnel". NATO standardization agreement (5 ed.). NATO Standardization Agency (ตีพิมพ์ 25 February 2010). 13 March 1996. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 September 2011. สืบค้นเมื่อ 13 July 2017.
  7. "United States Navy - O-4 Lieutenant Commander". FederalPay.org. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2018. สืบค้นเมื่อ 22 May 2017.
  8. "MILPERSMAN 5000-010" (PDF). U.S. Navy. 22 Aug 2002. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 6 October 2016. สืบค้นเมื่อ 28 June 2016.
  9. "Lieutenant Commander mokong Ibana". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 May 2009. สืบค้นเมื่อ 6 October 2009.
  10. "United States Department of Defense". www.defenselink.mil. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 December 2004. สืบค้นเมื่อ 8 May 2018.
  11. Antigua & Barbuda Defence Force. "Paratus" (PDF). Regional Publications Ltd. pp. 12–13. สืบค้นเมื่อ 2 March 2020.
  12. "Badges of rank" (PDF). defence.gov.au. Department of Defence (Australia). สืบค้นเมื่อ 31 May 2021.
  13. "OFFICER RANKS". rbdf.gov.bs. Royal Bahamas Defence Force. สืบค้นเมื่อ 14 January 2021.
  14. Bangladesh Navy. "Rank of Navy & Equivalent Rank". navy.mil.bd. สืบค้นเมื่อ 27 May 2021.
  15. "Admiralty Ranks". navy.mindef.gov.bn. Royal Brunei Navy. สืบค้นเมื่อ 1 September 2021.
  16. "Ranks and appointment". canada.ca. Government of Canada. สืบค้นเมื่อ 28 May 2021.
  17. "Ranks & Insignia". Join Indian Navy. สืบค้นเมื่อ 12 April 2021.
  18. "Naval Service Rank Markings". military.ie. Defence Forces (Ireland). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 April 2016. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
  19. "BADGES OF RANK". Official Jamaica Defence Force Website. 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 August 2020. สืบค้นเมื่อ 16 November 2019.
  20. "Pakāpju iedalījums". mil.lv/lv (ภาษาลัตเวีย). Latvian National Armed Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
  21. "Defense Act of 2008" (PDF). 3 September 2008. p. 8. สืบค้นเมื่อ 20 November 2017.
  22. "Karių laipsnių ženklai" [Marks of soldiers]. kariuomene.kam.lt (ภาษาลิทัวเนีย). Ministry of National Defence (Lithuania). สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
  23. "Pangkat". mafhq.mil.my (ภาษามาเลย์). Malaysian Armed Forces. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 April 2020. สืบค้นเมื่อ 4 June 2021.
  24. "Government Notice" (PDF). Government Gazette of the Republic of Namibia. Vol. 4547. 20 August 2010. pp. 99–102. สืบค้นเมื่อ 20 December 2021.
  25. "Badges of Rank". nzdf.mil.nz. New Zealand Defence Force. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 July 2020. สืบค้นเมื่อ 11 June 2021.
  26. Smaldone, Joseph P. (1992). "National Security". ใน Metz, Helen Chapin (บ.ก.). Nigeria: a country study. Area Handbook (5th ed.). Washington, D.C.: Library of Congress. pp. 296–297. LCCN 92009026. สืบค้นเมื่อ 21 October 2021.
  27. "LIFE IN PN:RANKS". www.paknavy.gov.pk. Pakistan Navy Official Website. สืบค้นเมื่อ 7 August 2018.
  28. "Sposób noszenia odznak stopni wojskowych na umundurowaniu Marynarki Wojennej" [The way of wearing badges of military ranks on the uniform of the Navy] (PDF). wojsko-polskie.pl (ภาษาโปแลนด์). Armed Forces Support Inspectorate. สืบค้นเมื่อ 7 June 2021.
  29. "Grade militare (Military ranks)". defense.ro (ภาษาโรมาเนีย). Romanian Defence Staff. สืบค้นเมื่อ 1 February 2021.
  30. "Rank Insignia". navy.mil.za. Department of Defence (South Africa). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 May 2019. สืบค้นเมื่อ 29 May 2021.
  31. "Branches/ Ranks". navy.lk. Sri Lanka Navy. สืบค้นเมื่อ 24 September 2021.
  32. (Amendment) Regulations2009s.pdf "Tonga Defence Services (Amendment) Regulations 2009" (PDF). Tonga Government Gazette Supplement Extraordinary. 5: 151–153. 10 May 2010. สืบค้นเมื่อ 26 September 2021. {{cite journal}}: ตรวจสอบค่า |url= (help)
  33. (Commissioned-Officers).aspx "Rank Chart (Commissioned Officers)". 69.0.195.188. Trinidad and Tobago Defence Force. สืบค้นเมื่อ 27 May 2021. {{cite web}}: ตรวจสอบค่า |url= (help)
  34. "Shaping your career". royalnavy.mod.uk. Royal Navy. สืบค้นเมื่อ 24 September 2021.
  35. 35.0 35.1 "U.S. Military Rank Insignia". defense.gov. Department of Defense. สืบค้นเมื่อ 13 January 2022.
  • วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Lieutenant Commanders