Собор Різдва Христового (Володимир): відмінності між версіями
[перевірена версія] | [очікує на перевірку] |
м Ffederal перейменував сторінку з Костел Розіслання Апостолів (Володимир-Волинський) на Собор Різдва Христового (Володимир-Волинський) поверх перенаправлення |
Vlad398 (обговорення | внесок) м додано Категорія:Володимир за допомогою HotCat |
||
(Не показані 12 проміжних версій 10 користувачів) | |||
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
{{Культова споруда |
{{Культова споруда |
||
|зображення |
|зображення = Volodymyr-Volynskyi Volynska-Cathedral of the Nativity of Christ-south-west view.jpg |
||
|підпис |
|підпис = Собор Різдва Христового із південно-західного боку |
||
|назва |
|назва = Собор Різдва Христового |
||
|розташування_місто |
|розташування_місто = [[Володимир]] |
||
|розташування_країна |
|розташування_країна = {{UKR}} |
||
|координати |
|координати = http://g.co/maps/tfhqh |
||
|архітектор |
|архітектор = Міхал Радзиминський |
||
|інженер |
|інженер |
||
|скульптор |
|скульптор |
||
|художник |
|художник |
||
|замовник |
|замовник |
||
|дата_початку_спорудження |
|дата_початку_спорудження = [[1755]] |
||
|дата_закінчення_спорудження= [[1770 в Україні|1770]] |
|дата_закінчення_спорудження= [[1770 в Україні|1770]] |
||
|дата_зруйнування |
|дата_зруйнування |
||
|дата_відбудови |
|дата_відбудови |
||
|вартість |
|вартість |
||
|будівнича_система |
|будівнича_система |
||
|стиль |
|стиль = пізнє [[бароко]] |
||
|адреса |
|адреса = [[Володимир]], вул. Миколаївська 20 |
||
|телефон |
|телефон |
||
|релігійна конфесія |
|релігійна конфесія = [[Православна церква України]] |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
⚫ | ''' |
||
== Історія == |
== Історія == |
||
[[1718]] року волинська [[каштелян]]ка |
[[1718]] року волинська [[каштелян]]ка [[Загоровські|Загоровська]] спроваджує до міста місію [[єзуїт]]ів. [[1755]] року [[слонім]]ський [[староста]] Гнат Садовський закладає єзуїтський [[костел]], будівництво якого тривало 15 років. костелу належить єзуїтському архітектору Міхалу Радзимінському (за іншими джерелами — [[ Гіжицький| Гіжицькому]]). У [[1762]] році місія отримала статус [[монастир]]я. У [[1770]] році костел було освячено. У [[1773]] році папа [[Климент XIV]] видав [[бреве]] ''Dominus ac Redemptor'', яким скасував [[орден єзуїтів]], а всі заклади [[Орден єзуїтів|ордену]] на території [[Річ Посполита|Польщі]] i [[Російська імперія|Росії]] зачинив. У [[1782]] році Едукаційна комісія Речі Посполитої передала костел та монастир [[|греко-католицькому ордену]] [[Василіяни|василіян]], а в [[1840]] році внаслідок переведення ордену в [[православ'я]], монастир став [[православ'я|православним]] (чоловічим). [[Інтер'єр]] храму перебудовується під потреби православної церкви. З [[1891]] року храм був резиденцією володимирських православних єпископів. У [[1921]] році після приєднання Волині до [[Друга Річ Посполита|Польщі]] костел знову передають [[Католицька |римо-католицький церкві]]. Костел стає [[парафія]]льним. У той період був зроблений [[ремонт]], що мав на меті відновлення первісного вигляду храму, були відновлені, зокрема, круглі віконні отвори [[південь|південної]] бічної стіни костелу. Римо-католицька парафія у костелі діяла до [[1945]] року. Під час [[Друга світова війна|Другої світової війни]] вибухом бомби було пошкоджено північну [[ризниця|ризницю]] та [[презбітерій]]. Після війни парафію було ліквідовано, а костел взято під охорону як пам'ятку архітектури. З [[1983]] року розпочато ремонтно-реставраційні роботи. У [[1991]] році храм передано православній громаді. Нині тут діє Собор Різдва Христового [[Православна церква України|Православної церкви України]]. |
||
== Монастир == |
|||
29 липня 1995 року у келійному приміщенні колишнього храму Різдва Христового зареєстровано однойменний монастир УПЦ-КП, першим керівником громади була Комаревич Ангеліна Володимирівна, котра померла 1999 року. |
|||
У 2002-2004 роках настоятелькою обителі була ігуменя Анна (Кулінець Наталія Ростиславівна). |
|||
Відбудову приміщення у 2004-2009 роках очолювала нова настоятелька монастиря Марія (Ігнатенко Валентина Петрівна), яка 2009 року переведена до Луцька, згодом повернулася назад. |
|||
Єпископ Володимир-Волинський і Турійський Матфей (Шевчук) домігся прийняття рішення Священного Синоду від 24 червня 2019 року, за яким релігійну організацію "Свято-Різдва Христового жіночий монастир Володимир-Волинської єпархії" було перейменовано на «чоловічий монастир на честь Дванадцяти Апостолів". 15 червня 2021 року новим намісником було призначено ігумена Трофима (Ханаса). При ньому в келійному корпусі облаштована домова Успенська церква. |
|||
== Архіте��тура == |
== Архітектура == |
||
Собор являє собою [[Неф|однонефний]] храм, збудований на плані прямокутника з коротким [[трансепт]]ом, півкруглим [[презбітерій|презбітерієм]] та двома [[ризниця]]ми. Оригінальний увігнутий [[фасад]] фланкований двома триярусними восьмибічними [[вежа]]ми. [[Захід]]ний головний фасад на рівні другого ярусу декорований [[пілястра]]ми з ліпними [[Капітель|капітелями]] [[Коринфський ордер|коринфського ордену]], [[карниз]]ом та півциркульними [[ніша]]ми, у яких колись, ймовірно, стояли [[скульптура|скульптури]] святих. [[Вікно|Вікна]] [[південь|південного]] і [[північ]]ного [[фасад]]ів на першому ярусі круглі, на другому ярусі віконні прорізи мають лучкові завершення, оформлені вікна ліпними наличниками, що повторюють форму прорізів. [[Нартекс]] перекритий плоскою стелею, [[неф]] костелу має півциркульне [[склепіння]] з підпружними [[арка]]ми, що спираються на пів[[колона|колони]] на стінах. У цілому архітектура [[костел]]у [[єзуїти|єзуїтів]] за якістю будівельних робіт, архітектурного [[декор]]у і [[ |
Собор являє собою [[Неф|однонефний]] храм, збудований на плані прямокутника з коротким [[трансепт]]ом, півкруглим [[презбітерій|презбітерієм]] та двома [[ризниця]]ми. Оригінальний увігнутий [[фасад]] фланкований двома триярусними восьмибічними [[вежа]]ми. [[Захід]]ний головний фасад на рівні другого ярусу декорований [[пілястра]]ми з ліпними [[Капітель|капітелями]] [[Коринфський ордер|коринфського ордену]], [[карниз]]ом та півциркульними [[ніша]]ми, у яких колись, ймовірно, стояли [[скульптура|скульптури]] святих. [[Вікно|Вікна]] [[південь|південного]] і [[північ]]ного [[фасад]]ів на першому ярусі круглі, на другому ярусі віконні прорізи мають лучкові завершення, оформлені вікна ліпними наличниками, що повторюють форму прорізів. [[Нартекс]] перекритий плоскою стелею, [[неф]] костелу має півциркульне [[склепіння]] з підпружними [[арка]]ми, що спираються на пів[[колона|колони]] на стінах. У цілому архітектура [[костел]]у [[єзуїти|єзуїтів]] за якістю будівельних робіт, архітектурного [[декор]]у і [[]]у споруди — одна з найбільш оригінальних і досконалих пам'яток епохи пізнього [[бароко]] на [[Волинь|Волині]]. |
||
== Галерея == |
== Галерея == |
||
Рядок 46: | Рядок 54: | ||
== Джерела та посилання == |
== Джерела та посилання == |
||
{{commonscat|Orthodox Cathedral of the Nativity of Christ in Volodymyr Volynsky}} |
{{commonscat|Orthodox Cathedral of the Nativity of Christ in Volodymyr Volynsky}} |
||
* Вікторія Шовчко. ''[https://zabytki.in.ua/uk/2262/sobor-rizdva-khristovogo-u-volodimiri-volinskomu Собор Різдва Христового у Володимирі-Волинському] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210910024025/https://zabytki.in.ua/uk/2262/sobor-rizdva-khristovogo-u-volodimiri-volinskomu |date=10 вересня 2021 }}''. zabytki.in.ua |
|||
* [http://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs2-058.html Костел Розіслання, 1755—1770 рр.] // Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. в 4-х томах (за ред. ''Жарікова Н. Л.''), К.: «Будивэльнык», 1983—1986 (''електронна версія''), Том 2, стор. 57-58 {{ref-ru}} |
* [http://ua.vlasenko.net/_pgs/pgs-html/pgs2-058.html Костел Розіслання, 1755—1770 рр.] // Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. в 4-х томах (за ред. ''Жарікова Н. Л.''), К.: «Будивэльнык», 1983—1986 (''електронна версія''), Том 2, стор. 57-58 {{ref-ru}} |
||
* [http://books.google.com.ua/books?id=BwWBBYDGNLsC&printsec=frontcover&dq=r%C4%85kowski+wo%C5%82y%C5%84&source=bl&ots=l12NVd3Kcc&sig=zpZ1HZuiU7FjuZ24wJgdB5XKXBw&hl=ru&ei=8I6sTNXkMNHGswbd3_XCBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBUQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Гжегож Ронковскі. Путівник Західною Україною. Волинь. стор. 177—178] {{ref-pl}} |
* [http://books.google.com.ua/books?id=BwWBBYDGNLsC&printsec=frontcover&dq=r%C4%85kowski+wo%C5%82y%C5%84&source=bl&ots=l12NVd3Kcc&sig=zpZ1HZuiU7FjuZ24wJgdB5XKXBw&hl=ru&ei=8I6sTNXkMNHGswbd3_XCBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBUQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Гжегож Ронковскі. Путівник Західною Україною. Волинь. стор. 177—178] {{ref-pl}} |
||
* [https://web.archive.org/web/20110626132451/http://volodymyrrada.gov.ua/arhitectura.htm Сайт Володимир-Волинської міської ради] {{ref-uk}} |
* [https://web.archive.org/web/20110626132451/http://volodymyrrada.gov.ua/arhitectura.htm Сайт Володимир-Волинської міської ради] {{ref-uk}} |
||
* [http://volyn-museum.com.ua/news/fotovistavka_davnogo_volodimira_volinskogo_vidkrilasja_u_nizhnomu_khrami_soboru_rizdva_khristovogo/2015-10-15-2050 Фотовиставка давнього Володимира-Волинського відкрилася у нижньому храмі собору Різдва Христового] |
* [http://volyn-museum.com.ua/news/fotovistavka_davnogo_volodimira_volinskogo_vidkrilasja_u_nizhnomu_khrami_soboru_rizdva_khristovogo/2015-10-15-2050 Фотовиставка давнього Володимира-Волинського відкрилася у нижньому храмі собору Різдва Христового] |
||
{{Церкви Володимира}} |
{{Церкви Володимира}} |
||
{{ВП-портали|Архітектура|Храми східної традиції|Християнство|Україна}} |
{{ВП-портали|Архітектура|Храми східної традиції|Християнство|Україна}} |
||
[[Категорія:Церкви Володимира |
[[Категорія:Церкви Володимира]] |
||
[[Категорія:Соборні храми Православної церкви України]] |
[[Категорія:Соборні храми Православної церкви України]] |
||
[[Категорія:Церкви Волинської єпархії ПЦУ]] |
[[Категорія:Церкви Волинської єпархії ПЦУ]] |
||
[[Категорія:Колишні |
[[Категорія:Колишні -католицькі храми України]] |
||
[[Категорія:Костели єзуїтів]] |
[[Категорія:Костели єзуїтів]] |
||
[[Категорія:Культові споруди, побудовані 1770]] |
[[Категорія:Культові споруди, побудовані 1770]] |
||
[[Категорія:Засновані в Україні 1770]] |
[[Категорія:Засновані в Україні 1770]] |
||
[[Категорія:Архітектура Речі Посполитої]] |
[[Категорія:Архітектура Речі Посполитої]] |
||
[[Категорія:Володимир]] |
Поточна версія на 16:04, 6 березня 2024
Катедральний Собор Різдва Христового | |
---|---|
http://g.co/maps/tfhqh | |
Тип споруди | православний храм |
Розташування | Україна, Володимир |
Архітектор | Міхал Радзиминський |
Початок будівництва | 1755 |
Кінець будівництва | 1770 |
Будівельна система | цегла |
Стиль | пізнє бароко |
Належність | Православна церква України |
Стан | пам'ятка архітектури національного значення України |
Адреса | Володимир, вул. Миколаївська 20 |
Епонім | Різдво Христове |
Собор Різдва Христового у Вікісховищі |
Катедральний Собор Різдва Христового (раніше Костел Розіслання Апостолів) — пам'ятка архітектури національного значення у стилі пізнього бароко у Володимирі Волинської області.
1718 року волинська каштелянка Ядвіґа Загоровська спроваджує до міста місію єзуїтів. 1755 року слонімський староста Гнат Садовський закладає єзуїтський костел, будівництво якого тривало 15 років. Проєкт костелу належить єзуїтському архітектору Міхалу Радзимінському (за іншими джерелами — Павлу Гіжицькому). У 1762 році місія отримала статус монастиря. У 1770 році костел було освячено. У 1773 році папа Климент XIV видав бреве Dominus ac Redemptor, яким скасував орден єзуїтів, а всі заклади ордену на території Польщі i Росії зачинив. У 1782 році Едукаційна комісія Речі Посполитої передала костел та монастир греко-католицькому ордену василіян, а в 1840 році внаслідок переведення ордену в православ'я, монастир став православним (чоловічим). Інтер'єр храму перебудовується під потреби православної церкви. З 1891 року храм був резиденцією володимирських православних єпископів. У 1921 році після приєднання Волині до Польщі костел знову передають римо-католицький церкві. Костел стає парафіяльним. У той період був зроблений ремонт, що мав на меті відновлення первісного вигляду храму, були відновлені, зокрема, круглі віконні отвори південної бічної стіни костелу. Римо-католицька парафія у костелі діяла до 1945 року. Під час Другої світової війни вибухом бомби було пошкоджено північну ризницю та презбітерій. Після війни парафію було ліквідовано, а костел взято під охорону як пам'ятку архітектури. З 1983 року розпочато ремонтно-реставраційні роботи. У 1991 році храм передано православній громаді. Нині тут діє Катедральний Собор Різдва Христового Православної церкви України.
29 липня 1995 року у келійному приміщенні колишнього храму Різдва Христового зареєстровано однойменний монастир УПЦ-КП, першим керівником громади була Комаревич Ангеліна Володимирівна, котра померла 1999 року.
У 2002-2004 роках настоятелькою обителі була ігуменя Анна (Кулінець Наталія Ростиславівна).
Відбудову приміщення у 2004-2009 роках очолювала нова настоятелька монастиря Марія (Ігнатенко Валентина Петрівна), яка 2009 року переведена до Луцька, згодом повернулася назад.
Єпископ Володимир-Волинський і Турійський Матфей (Шевчук) домігся прийняття рішення Священного Синоду від 24 червня 2019 року, за яким релігійну організацію "Свято-Різдва Христового жіночий монастир Володимир-Волинської єпархії" було перейменовано на «чоловічий монастир на честь Дванадцяти Апостолів". 15 червня 2021 року новим намісником було призначено ігумена Трофима (Ханаса). При ньому в келійному корпусі облаштована домова Успенська церква.
Собор являє собою однонефний храм, збудований на плані прямокутника з коротким трансептом, півкруглим презбітерієм та двома ризницями. Оригінальний увігнутий фасад фланкований двома триярусними восьмибічними вежами. Західний головний фасад на рівні другого ярусу декорований пілястрами з ліпними капітелями коринфського ордену, карнизом та півциркульними нішами, у яких колись, ймовірно, стояли скульптури святих. Вікна південного і північного фасадів на першому ярусі круглі, на другому ярусі віконні прорізи мають лучкові завершення, оформлені вікна ліпними наличниками, що повторюють форму прорізів. Нартекс перекритий плоскою стелею, неф костелу має півциркульне склепіння з підпружними арками, що спираються на півколони на стінах. У цілому архітектура костелу єзуїтів за якістю будівельних робіт, архітектурного декору і проєкту споруди — одна з найбільш оригінальних і досконалих пам'яток епохи пізнього бароко на Волині.
- Вікторія Шовчко. Собор Різдва Христового у Володимирі-Волинському [Архівовано 10 вересня 2021 у Wayback Machine.]. zabytki.in.ua
- Костел Розіслання, 1755—1770 рр. [Архівовано 25 травня 2011 у Wayback Machine.] // Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. в 4-х томах (за ред. Жарікова Н. Л.), К.: «Будивэльнык», 1983—1986 (електронна версія), Том 2, стор. 57-58 (рос.)
- Гжегож Ронковскі. Путівник Західною Україною. Волинь. стор. 177—178 [Архівовано 3 вересня 2014 у Wayback Machine.] (пол.)
- Сайт Володимир-Волинської міської ради (укр.)
- Фотовиставка давнього Володимира-Волинського відкрилася у нижньому храмі собору Різдва Христового [Архівовано 10 грудня 2015 у Wayback Machine.]