×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Gundam: Char's Counterattack
Kidō Senshi Gundam: Gyakushū no Char (Japanese)
Mobile Suit Gundam: Char Contra-ataca! (Portuguese)
Mobile Suit Gundam: Il contrattacco di Char (Italian)
Mobile Suit Gundam: Odwet Chara (Polish)
機動戦士ガンダム：逆襲のシャア (Japanese)
機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞 (Chinese (Taiwan))
機動戰士高達 馬沙之反擊 (Chinese (Hong Kong))
Objectionable content: Mild
Plot Summary: U.C. 0093 - Char Aznable, the infamous "Red Comet" of the One Year War, has come out of hiding to lead the Neo-Zeon Army and wage war against the Earth Federation. Only his greatest rival, Gundam pilot Amuro Ray, can stop him from dropping the Axis asteroid on Earth and causing a major global catastrophe.
Watch Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack on: , JustWatch
User Ratings: 829 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 142 votes (sub:81, dub:51, raw:4, edit.dub:3, ?:1, others:2
2 Spanish subtitled
)
 Excellent: 193 votes (sub:108, dub:77, edit.dub:4, raw:2, ?:1, others:1
1 French subtitled
)
 Very good: 179 votes (sub:91, dub:82, edit.dub:3, ?:1, others:2
1 Polish subtitled
1 Korean subtitled
)
 Good: 161 votes (sub:84, dub:69, edit.dub:4, ?:3, others:1
1 Italian subtitled
)
 Decent: 77 votes (dub:41, sub:32, edit.dub:3, raw:1)
 So-so: 34 votes (sub:18, dub:13, edit.dub:1, ?:1, others:1
1 Russian dubbed
)
 Not really good: 16 votes (dub:7, sub:7, edit.dub:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Weak: 14 votes (dub:9, sub:5)
 Bad: 10 votes (sub:6, dub:3, edit.dub:1)
 Awful: 3 votes (sub:1, dub:1, others:1
1 Russian edited dub
)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 1770 users, rank: #682 (of 9763)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.813 (Very good−), std. dev.: 1.7778, rank: #1030 (of 9909)
Weighted mean: 7.714 (Very good−), rank: #1143 (of 9909) (seen all: 7.74 / seen some: 6.78 / won't finish: 3.92)
Bayesian estimate: 7.710 (Very good−), rank: #864 (of 7492)
Running time: 124 minutes
Vintage:
1988-03-12
2002-12-28 (Adult Swim Broadcast)
Premiere date:
1988-03-12 (Japan)
2000-01-24 (Italy - Future Film Festival)
Release dates: We have 2
Ending Theme:
"BEYOND THE TIME ~ Möbius No Sora o Koete (メビウスの宇宙を越えて; Beyond Möbius' Space)" by TM Network
Official website:
機動戦士ガンダム 逆襲のシャア (Japanese)
Links: We have 2
Trivia: We have 3
Comment:
Based on Yoshiyuki Tomino's 1987-1988 novel Mobile Suit Gundam: High Streamer, Char's Counterattack is the first original full-length theatrical feature for the Gundam franchise (the Mobile Suit Gundam movie trilogy consisted of footage from the TV series). It is also the first Gundam title to incorporate computer-generated animation sequences (namely a five-second shot of a Colony rotating in space).
Reviews:
Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack Blu-Ray (Mar 7, 2017)
Gundam: Char's Counterattack DVD (Mar 21, 2003)
News: Show:
AX Cinema Nights to Screen 4 Gundam Films in U.S. Theaters in 2024-2025 (Sep 13, 2024)
Gundam SEED FREEDOM Becomes Franchise's #1 All-Time Film at Japanese Box Office (Feb 12, 2024)
Gundam SEED FREEDOM Anime Film's Collaboration Music Video Streamed (Feb 9, 2024)
Crunchyroll Adds Mobile Suit Gundam ZZ Anime (Jun 26, 2022)
TM Network Band Returns After 6 Years (Oct 1, 2021)
Gundam: Hathaway Film Earns Over 1.85 Billion Yen in Japanese Box Office (Jul 23, 2021)
Super Robot Wars 30 RPG's New Video Unveils More Titles in Lineup, October 28 Launch (Jul 11, 2021)
Gundam: Hathaway Film Earns 524 Million Yen Toward Topping Its 1st Weekend (Jun 14, 2021)
Netflix India Streams 4 Mobile Suit Gundam Anime Films on June 18 (Jun 7, 2021)
Japanese Animation TV Ranking, May 3-9 (May 19, 2021)
Jr.EXILE Members Collaborate on LDH Japan's Battle of Tokyo 'Mixed Reality' Project With Anime, Game (Apr 18, 2021)
Gundam: Hathaway Film Unveils 8 More Cast Members (Feb 16, 2021)
Gundam: Hathaway Film's 1st Full Trailer Unveils More Cast, 4D & Dolby Cinema Screenings (Jan 19, 2021)
6 Gundam Anime Works Stream for Free in U.S. as Part of Gundam Online Expo Event (Aug 21, 2020)
Tokyo Big Sight's East Hall Unavailable Due to Olympics Until Fall 2021 (Apr 22, 2020)
Gundam: Hathaway Anime Film Teased With New Visual (Mar 21, 2020)
Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack Anime Film Screens in U.S. on December 5 (Oct 23, 2019)
Gundam Unicorn's Fukui Writes New Bonus Video for Gundam Blu-ray Reissues (Jul 27, 2019)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, June 18-24 (Jun 26, 2018)
Gundam Versus Game Previews Char's Counterattack Characters in Video (Sep 8, 2017)
Toei Animates Saint Seiya: Saintia Shō Spinoff Manga (Dec 18, 2016)
North American Anime, Manga Releases, September 4-10 (Sep 6, 2016)
Right Stuf Offers Gundam: Char's Counterattack, Build Fighters Try on BD/DVD in September (Jun 2, 2016)
Gundam UC's New 11th Novel Volume Confirmed for Early 2016 (Dec 25, 2015)
SD Gundam G Generation Genesis Announced for PS3/PS4/Vita With Video (Dec 15, 2015)
Gundam: Extreme VS-Force Game Adds Destiny Gundam, Re-GZ, God Gundam (Nov 3, 2015)
3rd Super Robot Wars Z: Tengoku Arc 2nd Promo Shows Mecha Line-Up (Mar 1, 2015)
3rd Super Robot Wars Z: Tengoku Arc Unveiled in Videos (Dec 13, 2014)
Gundam: Char's Counterattack: Beltorchika's Children Gets Manga (May 15, 2014)
Gundam Extreme Vs. Full Boost PS3's 6 New Videos Show 98 MSs (Jan 20, 2014)
3rd Super Robot Wars Z PS3/Vita Game Revealed (Dec 24, 2013)
7 Shin Gundam Musou/Dynasty Warriors: Gundam Game Videos Posted (Nov 22, 2013)
Gundam Breaker Game Ad Showcase Bizarre Kitbashed Combos (Oct 24, 2013)
Shin Gundam Musou/Dynasty Warriors: Gundam Game Teased in Promo, Ad (Oct 10, 2013)
Gundam Extreme Vs. Full Boost Game Heads to PS3 (Sep 11, 2013)
Gundam Breaker PS3/PS Vita Game's 5th Promo Streamed (Sep 9, 2013)
Shin Gundam Musou/Dynasty Warriors: Gundam Debuts on December 19 (Sep 4, 2013)
Saint Seiya: Saintia Shō Spinoff Manga Launches (Aug 19, 2013)
Gundam UC Manga Launches with Bright Noa as Protagonist (Feb 10, 2013)
Scotland Loves Anime Edinburgh Guests Announced and Tickets Released (Sep 5, 2012)
Nikkan Sports: Yamato 2199 Anime Film to Open in April (Nov 9, 2011)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: October 3-9 (Oct 11, 2011)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: July 11-17 (Jul 19, 2011)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: June 27-July 3 (Jul 5, 2011)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: June 20-26 (Jun 28, 2011)
New Kadokawa Manga Mag, New Z Gundam Manga Revealed (Apr 25, 2011)
Bones' 6-Film Towa no Quon Anime Opens June 18 (Jan 22, 2011)
Bones Makes Late Director Iida's Last Anime Towa no Kuon (Dec 31, 2010)
Talk with Gundam Creator Tomino Streamed on Tuesday (Dec 7, 2010)
Gundam Unicorn to Have English Dub, 5-Language Subs (Oct 22, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, October 12-18 (Oct 20, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, September 14-20 (Sep 23, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, September 7-13 (Sep 16, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, August 31-September 6 (Sep 8, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, August 17-23 (Aug 25, 2009)
Gundam Unicorn to Be 6 50-Minute OVAs (Update 2) (Aug 21, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, August 10-16 (Aug 18, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, August 3-9 (Aug 11, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, July 27-August 2 (Aug 4, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, July 20-26 (Jul 29, 2009)
Gundam's Yoshiyuki Tomino to Appear at NY Anime Fest (Jun 19, 2009)
Producer Tetsuya Komuro Given Suspended Sentence (May 12, 2009)
Gundam Unicorn Anime Officially Announced (Apr 22, 2009)
Gundam Unicorn Novels' Anime Adaptation Reportedly Confirmed (Apr 21, 2009)
Shazna Band Breaks Up; Producer Tetsuya Komuro Arrested (Nov 5, 2008)
6 Anime in Amazon Japan's Blu-ray Disc Bestseller List (Jun 30, 2008)
Tekkonkinkreet, N.Y. Salad, Dororo Win Technical Awards (Jun 23, 2008)
Sunrise Producer Kenji Uchida Promoted to President (May 1, 2008)
Bandai Visual Confirms Global Blu-ray, Online Releases (Apr 28, 2008)
Ghibli, Bandai Entertainment Films Play in California (Jan 23, 2008)
Chicago Int'l Film Festival Presents Anime Focus (Sep 29, 2006)
Super Robot Wars Alpha 3 for PS2 (Feb 8, 2005)
Bandai Publicizes New Anime at Toy Fair (Feb 17, 2003)
Maria Kawamura Coming to the USA (Dec 16, 2002)
Char's Counterattack Broadcast delayed (Dec 10, 2002)
Char's Counterattack on Adult Swim (Dec 3, 2002)
Metreon Festival of Anime updates (Oct 10, 2002)
Bandai Shows at "Teen Comic Age & Animation 2002 Festival" (Oct 2, 2002)
BAAF Tickets On Sale! (Aug 24, 2002)
Otakon 2002: Bandai Panel (Jul 29, 2002)
Even more Anime Expo Guests of Honor (May 31, 2002)
Yoshiyuki Tomino at BAAF and AXNY (May 29, 2002)
Anime Expo Updates (May 29, 2002)
DVD Release Dates (May 6, 2002)
Char's Counterattack and G-Gundam on Cartoon Network (Feb 16, 2002)
Bandai at AX (Jul 7, 2001)
Interest:
Hideaki Anno's Legendary Gundam Doujinshi Gets Reprint at Comiket 101 (Dec 6, 2022)
Gundam Paper Puzzles Assemble Iconic Mobile Suits With Over 300 Pieces (Jun 30, 2022)
Gundam's Yoshiyuki Tomino Reminds Us All That Char Definitely Has Sex (Jun 17, 2021)
Shuuichi Ikeda Yelled at Kouichi Yamadera While Recording Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (Jan 2, 2017)
Press Release:
Gundam Build Fighters Try and Mobile Suit Gundam Char's Counterattack Coming September 2016 from Right Stuf Inc. and Sunrise Inc. (Jun 2, 2016)
Other articles: Show:
Mobile Suit Gundam: Where to Start and What's Worth Watching [2024 Edition] (Mar 11, 2024)
Strike a Pose with These JoJo Accessories, Ties, Hoodies, and More (Dec 18, 2018)
Anime Spotlight - GUNDAM BUILD FIGHTERS TRY (Oct 6, 2014)
The List - Anime's 7 Most Dangerous Jobs (Aug 2, 2014)
The Mike Toole Show - Terminal Tominosis (Sep 25, 2011)
The X Button - Parts Foreign (Apr 6, 2011)
The X Button - Ghost Glories (Jan 12, 2011)
The Mike Toole Show - Gundam Infinity (Nov 7, 2010)
Shelf Life - X Hits the Spot (Aug 9, 2010)
Astro Toy - SDX Wizard Nu Gundam (Jun 27, 2010)
Shelf Life - xxxHol & Oates (Jun 8, 2010)
The X Button - Alchemic Drive (May 26, 2010)
Shelf Life - One Love (May 10, 2010)
The X Button - Machine Music (Apr 15, 2009)
Buried Treasure - Southern Cross (Feb 19, 2009)
The X Button - Dirty High (Jan 14, 2009)
Hey, Answerman! (Oct 16, 2008)
The X Button - Fist and Fantasy (Jun 18, 2008)
Buried Treasure - Robot Carnival (Oct 26, 2006)
The Edit List - Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (Jan 8, 2003)
Ima, kore ga hoshiin da! - The Next Big Gundam - Gundam Seed (Oct 7, 2002)
The Month in Review - February 2002 (Mar 1, 2002)
Answerman: Cutey Answer Flash! (Jul 18, 2001)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (Blu-ray) 2016-09-06 (from $30.44)
DVD (Region 1)
    Mobile Suit Gundam - Movie Collection (DVD) 2004-11-09 (from $99.95)
    Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (DVD) 2002-08-20 (from $16.86)
    Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (DVD) 2004-03-16 (from $29.97)
    Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (DVD) 2016-09-06 (from $15.98)
    Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack [Anime Movie Classics] (DVD) 2007-02-20 (from $29.99)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Yoshiyuki Tomino
Script: Yoshiyuki Tomino
Storyboard: Yoshiyuki Tomino
Music: Shigeaki Saegusa
Original creator:
Hajime Yatate
Yoshiyuki Tomino
Character Design: Hiroyuki Kitazume
Art Director: Shigemi Ikeda
Animation Director:
Hidetoshi Ōmori
Hiroyuki Kitazume
Kisaraka Yamada
Mikio Odagawa
Mitsuo Iso
Shinichiro Minami
Takatsuna Senba
Yoshinobu Inano
Mechanical design: Hideaki Anno
Mecha design:
Kōichi Ōhata
Yoshinori Sayama
Yutaka Izubuchi
Sound Director: Sadayoshi Fujino
Cgi Director: Hiroyuki Hayashi
Director of Photography:
Atsushi Okui
Kazuhiro Furubayashi
Executive producer:
Eiji Yamaura
Masanori Itō
Producer: Kenji Uchida

2nd Key Animation: Keiji Gotō
Assistant Animation Checker:
Eizō Kawada
Hiroyuki Imai
Koichi Iwanaga
Assistant Animation Director:
Atsushi Shigeta
Kazunori Nakazawa
Naoyuki Onda
Toshimitsu Kobayashi
Assistant Unit Director: Shinji Takamatsu
Background Art:
Atsushi Tsuji (Atelier Musa)
Eiji Wakamatsu (Atelier Musa)
Hidemi Oga (Atelier Lascaux)
Hiromasa Ogura
Hiromi Hasegawa
Hiromitsu Narumi (Atelier Musa)
Junichi Higashi (Studio Easter)
Katsuyoshi Ichihara (Studio Easter)
Kiyoki Itō (Atelier Lascaux)
Masaki Mayuzumi (White Map)
Masashi Hasegawa (White Map)
Mitsuo Shibamura (Studio Cats)
Nobutaka Ike (Studio Cats)
Sachiko Shirakaba (Atelier Lascaux)
Sadako Minamisawa (Studio Easter)
Shinichi Tanimura (Studio Cats)
Shinji Katahira (White Map)
Shūichi Ōkubo (Atelier Musa)
Takao Shimizu (Studio Easter)
Tetsuto Shimono
Yoichi Yajima (Studio Easter)
Yōko Ichihara (Studio Cats)
Yōko Itō (Atelier Lascaux)
Yukiko Maruyama (Atelier Musa)
CG Producer: Kinji Odaka
Color design: Kiyoko Takashima
Design Consultant: Koichi Ohta
Editing: Yumiko Fuse
Finish Animation:
Akemi Ebihara
Akemi Horie
Akiyo Yamaguchi
Chiho Nishioka
Hiromi Onohara
Katsuyo Yamaguchi
Mayumi Nakamura
Miyuki Satō
Sayoko Ogawa
Tomoko Kuzumi
Yuki Kase
Yuko Minezaki
Finish Check:
Ritsuko Gondo
Ryoko Yoshimori
In-Between Animation:
Akihiko Adachi (Group Donguri)
Emiko Kawakami
Eriko Hashimoto (Studio AP) 
Etsuko Ishiwari (Group Donguri)
Etsushi Mori
Futoshi Higashide (Studio Wombat)
Hiroshi Ando (Studio Wombat)
Hitoshi Abe
Katsuji Kobayashi
Keiko Ōbuchi (Studio AP)
Keiko Takagi (Studio Dub)
Mariko Aoki
Masanori Sakuma (Studio Dub)
Mayuko Kikuchi (Studio Wombat)
Misako Kinoshita
Naoharu Tsuge (Group Donguri)
Nobuko Nakagawa
Nobumasa Hayashi (Studio Mark)
Rieko Akasaka
Setsuko Takenouchi
Takaharu Ōkuma (Studio Wombat)
Takashi Shimano (Studio Mark)
Tomoko Araki
Tōru Aida (Studio Dub)
Yoshie Kikuchi (Studio Dub)
Yurie Sakakura (Group Donguri)
In-Between Check:
Chieko Kudō
Hiroshi Katō
Yuji Mukoyama
Junior Digital Artist: Jun Watanabe (Toyo Links Corp.)
Key Animation:
Akihiro Enomoto
Aoki Satoshi 
Atsushi Shigeta (Studio Mark)
Chiharu Satō
Chiyoko Takahashi
Eiji Suganuma
Hideki Futamura
Hideyuki Satō (Studio Mark)
Hirohiko Kumagai
Hiromitsu Ōta
Hiroshi Koizumi (Studio Dub)
Hiroyuki Ijiri (Studio Zaendou)
Hiroyuki Kitakubo
Hiroyuki Ochi
Hiroyuki Takagi
Hiroyuki Yamada
Hiroyuki Yoshino
Katsuhiko Suzuki (Studio Zaendou)
Keiichi Satō
Ken Ueno 
Kenji Yamazaki (Studio Zaendou)
Kōichi Chigira
Kōichi Hashimoto
Kōichi Usami
Mamoru Konoe
Masaharu Tomoda
Masahiro Sekino
Miho Nakata
Mikio Odagawa
Misao Nakano (Studio Dub)
Mitsuo Iso
Miyuki Nakano
Nobuyoshi Habara
Noriko Ishihara
Norimoto Tokura
Ryuichi Makino
Satoshi Iwataki
Satoshi Shigeta
Shigeko Sakuma
Shigenobu Nagasaki
Shin'ichi Imasumi
Shinichi Sakuma (Studio Dub)
Shinichiro Minami
Shinsuke Terasawa
Shinya Ōhira
Takatsuna Senba
Terumi Mutō
Tomokazu Tokoro
Tomoyuki Matsumoto (Studio Zaendou)
Tōru Misaka
Tōru Yoshida
Toshihiro Kawamoto
Toshimitsu Kobayashi
Yasue Kose
Yasuomi Umetsu
Yorihisa Uchida
Yoshinobu Ando
Yoshitaka Katō
Yūki Kinoshita
Yukihiro Makino
Yuu Isomitsu (Studio Zaendou)
Mobile Suit Design: Yutaka Izubuchi
Photography:
Kazunobu Okeda
Kumiko Taniguchi
Shūichi Itō
Tohru Osakabe
Youichi Hasegawa
Yukinori Sakai
Production Desk: Kouji Takamori
Production Runner:
Asao Kawamura
Kazuki Akane
Shigeru Ikebe
Toshihiro Yoshino
Recording Adjustment:
Kōji Fukushima
Makoto Sumiya
Shuji Inoue
Sound Effects:
Hironori Ono
Masakazu Yokoyama
Sound Production: Keiko Senda
Special Effects: Yutaka Hoshiba
Theme Song Composition: Tetsuya Komuro (ED)
Theme Song Performance: TM Network
Shūichi Ikeda as Char Aznable
Tōru Furuya as Amuro Ray

Fuyumi Shiraishi as Mirai Yashima
Hirotaka Suzuoki as Bright Noah
Kazue Ikura as Rezin Schnyder
Kōichi Yamadera as Gyunei Guss
Maria Kawamura as Quess Paraya
Mayumi Shō as Cheimin Noah
Mitsuki Yayoi as Chan Agi
Nozomu Sasaki as Hathaway Noah
Shingo Hiromori as Astonaige Medoz
Shinobu Adachi as Kayra Su
Yoshiko Sakakibara as Nanai Miguel

Bin Shimada as Attendant
Hiroshi Takemura as Operator 1
Hiroyuki Shibamoto as Operator 2
Kazue Komiya as Kathy
Kazuyuki Sogabe as Captain Lyle
Keiko Han as Lalah Sune
Kōji Totani as Tooth
Masaaki Tsukada as SSE Captain
Masaru Ikeda as Horst Harness
Mitsuaki Hoshino as Officer
Shigeru Ushiyama as October Saran
Shunsuke Shima as Adenauer Paraya
Shunsuke Takamiya as Policeman
Takkō Ishimori as Clop Captain
Tomoko Maruo as Anna
Unshō Ishizuka as Meran
Yasuo Miramatsu as Kaizes M. Buyer 
Yasuo Muramatsu as Kaizes M. Buyer
Yousuke Akimoto as Musaka Captain
Yutaka Shimaka as Junkyard man
Yutaka Shimata as Junkyard man 
Japanese companies
Animation Production: Sunrise
Backgrounds:
Atelier Lascaux
Atelier Musa
Studio CATS
Studio Easter
White Map
Broadcaster:
Bandai Channel
NHK
Computer Animation:
Imagica
Toyo Links Corps.
Film Developing: Tokyo Laboratory
Finish Animation:
Just
MI
SHAFT
Studio Beam
Studio Bogey
Studio DEEN
Studio Mac
Studio Step
studio ZEP
Village
In-Between Animation:
Ai Works
Artland
Aubec
Group Donguri
Kino Production
Random
Studio AP
Studio Boomerang
Studio DEEN
Studio Dub
Studio Gain
Studio Hibari
Studio Mark
Studio Mu
Studio Mumin
Studio Musashi
Studio Sign
Studio Takuranko
Studio Wombat
Sunshine Corporation
Tiger Production
Workshop
Key Animation:
Studio Dove
Studio Mark
Studio Zaendou
Lith Work: Maki Production
Mechanical Design: GAINAX
Music Production: Epic Records Japan
Photography:
Asahi Production
Tokyo Movie
Trans Arts Co.
Production:
Bandai Visual
Nagoya Broadcasting Network
Shochiku
Sotsu Co., Ltd.
Sunrise
Recording: Tokyo TV Center
Sound Effects: E&M Planning Center
special effects: Marix
Titles: Maki Production
English cast
English staff
Translation: Paul Baldwin
ADR Script: Robert Chomiak
Executive producer:
Takayuki Yoshii (Sunrise)
Producer:
Eric P. Sherman
Nobuo Masuda

Additional Effects Editor: Kevin Stremlaw
Chief Producer: Charles McCarter
Dialogue Editing:
Bryan Rennie
Timur Kalyuzhnyy
DVD Authoring: Mark Brems
DVD Menu Design:
Charles McCarter
Erika Offutt
DVD Producer: Richard Noboru Kekahuna
Engineering Assistant: Alex Kind
Production Coordination:
Diana Gage (Ocean Group)
Mayumi Yuba (Sunrise, Inc.)
Patricia Murray (Ocean Group)
Re-Recording Mixing: Mark M. Pinder
Recording engineer: Jeremy Butler
Script Consultant: Mark Simmons
Subtitling: Kevin McKeown
Supervising Producer:
Kenji Uchida (Sunrise, Inc.)
Makoto Togashi (Sunrise, Inc.)
Satoru Matsumoto (Sunrise, Inc.)
Talent Coordination: Rob Bakewell
Video Post-Production:
Barbara Allen
Heather Nevin
Leland Miller
Voice Direction: Amiel Gladstone
Brad Swaile as Amuro Ray
Michael Kopsa as Char Aznable

Alaina Burnett as Cheimin Noah
Angela Hendricks as Kayra Su
Bill Switzer as Hathaway Noah
Cathy Weseluck as Mirai Yashima
Chris Kalhoon as Bright Noah
Jenn Forgie as Nanai Mingueru
Jocelyne Loewen as Quess Paraya
Kirby Morrow as Gyunei Guss
Nicole Leroux as Chan Agi
Ty Olsson as Astonaige Medoz
Willow Johnson as Lalah Sune

Brian Dobson as Space Port Attendant
Cathy Weseluck as Hotel Clerk
David Mackay as Cameron Bloom
Scott McNeil as
Londo Bell Technician
Lyle
Shuttle Pilot
Trevor Devall as Adenaur Paraya

Colin Murdock
Dane MacFahden
Dane B. McFadhen
Louis Chirillo
Poppy Ona
English companies
ADR Production: The Ocean Group
Broadcaster:
Adult Swim
Cartoon Network (Adult Swim)
Distributor:
Geneon Entertainment Inc. (North America; 2002-2003)
Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
Nozomi Entertainment (2016)
The Right Stuf International (2016)
Internet Streaming: Netflix
Licensed by:
Bandai Entertainment (Expired)
Sunrise (2016)
Recording Studio: Westwood Studios
Script Consultant: AC Enterprise
French staff
French companies
Translation: Jun'Ichi Takeda
Distributor:
@Anime (2019 ~)
Beez Entertainment (2004 ~ 2012)
Internet Streaming:
Netflix
Netflix France 
Subtitles: TVS - Titra Film
French cast
(none)
Spanish staff
Spanish cast
Subtitle Translation: Mercedes del Alcázar (Netflix; Spain)
(none)
Spanish companies
Internet Streaming: Netflix
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Fabrizio Mazzotta
Script:
Alessandra Poggio
Carlo Cavazzoni
Cristian Giorgi
Translation: Cristian Giorgi 

Coordination: Alessandra Poggio
Dubbing Assistant: Emanuela Acampora
Encoding And Authoring: Luca Franciosi
Executive Director: Carlo Cavazzoni
Graphic Project: Carlo Cavazzoni
Mixing:
Mauro Lopez
Roberto Barillari
Davide Perino as Amuro Ray
Fabio Boccanera as Chaz Aznable

CHIARA GIONCARDI as Rezin Schneider
Emanuela D'Amico as Mirai Yashima
Emanuela Pacotto as Quess Paraya
Gabriele Lopez as Astonaige Medoz
Gabriele Patriarca as Hathaway Noa
Ilaria Latini as Chen Agi
Marco Baroni as Gyunei Guss
Marina Guadagno as Nanai Miguel
Maurizio Merluzzo as Captain Lyle
Roberta De Roberto as Kayra Su
Valentina Pallavicino as Cheimin Noa
Vittorio Guerrieri as Bright Noa

Alberto Bognanni as Cameron Bloom
Carlo Reali as Horst
Danilo Di Martino as Adenauer
Emidio Lavella as SH Commander
Francesca Manicone as Lalah Sune
Francesco De Francesco as SSE Commander
Massimiliano Plinio as Commander Meran
Massimo Bitossi as Tous
Massimo Milazzo as Commander 2
MASSIMO TRIGGIANI as Operator 4
Maurizio Reti as Saran October
Mauro Bosco as Kaizes M. Buyer
Simone Salis as Operator 5
Tony Orlandi as Commander 1
Italian companies
Booklet: Ad Libitum
Broadcaster: Ka-Boom
Distributor: Dynit
Dubbing: Cine Dubbing International
Mixage: C.T.A.
Dutch staff
Dutch cast
ADR Director:
Aleksandar Jankovic
Jelle de Swert
Translation:
Aleksandar Jankovic
Jelle de Swert

Script Check: Willem Keessen
(none)
Dutch companies
Polish staff
Polish companies
(none)
Distributor: Anime-Virtual (DVD)
Polish cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Internet Streaming:
Crunchyroll (Brazil)
Netflix (Brazil)
Portuguese cast
(none)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology