"Nie je zvláštne, že väčšinu zločinov páchajú muži, a pritom sú to zvyčajne muži, ktorí majú tieto prípady vyšetrovať?" Tento "francúzsky Zodiac" získal sedem Cézarov, vrátane tých za najlepší film roka a najlepšiu réžiu, nehovoriac o ďalších oceneniach. Každý policajný vyšetrovateľ sa skôr či neskôr stretne s nevyriešeným prípadom, ktorý ho prenasleduje. Pre Yohana je takýmto prípadom vražda dvadsaťjedenročnej krásky Clary. To, čo sa začína dôkladným vyšetrovaním života obete, sa čoskoro zmení na posadnutosť. Jeden výsluch nasleduje druhý, o podozrivých nie je núdza a Yohan má čoraz viac pochybností. Jedno je isté: zločin sa stal v noci dvanásteho.
(HBO Max)
"Nie je zvláštne, že väčšinu zločinov páchajú muži, a pritom sú to zvyčajne muži, ktorí majú tieto prípady vyšetrovať?" Tento "francúzsky Zodiac" získal sedem Cézarov, vrátane tých za najlepší film roka a najlepšiu réžiu, nehovoriac o ďalších oceneniach. Každý policajný vyšetrovateľ sa skôr či neskôr stretne s nevyriešeným prípadom, ktorý ho prenasleduje. Pre Yohana je takýmto prípadom vražda dvadsaťjedenročnej krásky Clary. To, čo sa začína dôkladným vyšetrovaním života obete, sa čoskoro zmení na posadnutosť. Jeden výsluch nasleduje druhý, o podozrivých nie je núdza a Yohan má čoraz viac pochybností. Jedno je isté: zločin sa stal v noci dvanásteho.
(HBO Max)
(viac)
V horskom mestečku je brutálne zavraždená dvadsaťjedenročná Clara Royer. Tento prípad dostane za úlohu vyriešiť mladý kapitán Yohan Vivès (Bastien Bouillon), ktorý však ešte netuší, že sa stane jeho nočnou morou, ktorá ho bude neustále prenásledovať a zraňovať viac ako akýkoľvek prípad, s ktorým sa doposiaľ stretol.
(sochoking)
V justiční policii se všichni vyšetřovatelé dříve či později setkají se zločinem, který nejsou schopni vyřešit a který se pro ně stane posedlostí. Pro kapitána Yohana Vivèse (Bastien Bouillon) je to vražda Clary Royer (Lula Cotton-Frapier). Výslechy pokračují a o podezřelé není nouze, ale Yohanovy pochybnosti stále rostou. Jistota je jen jedna: zločin byl spáchán v noci dvanáctého.
(mac000)