Thin Ice

Lili Heiser (Sonja Henie) je lyžařská instruktorka v luxusním hotelu ve švýcarských Alpách, kde se připravuje významná mezinárodní konference s cílem dosáhnout usmíření znepřátelených zemí. Konferenci má vést princ Rudolf (Tyrone Power), který si chodí každé ráno zalyžovat, aby se zklidnil a užil si soukromí na prázdných sjezdovkách a toho, že ho nepronásledují novináři a politici. Co čert nechtěl, jednoho dne na svazích potká Lili a jiskra přeskočí. Lili ovšem považuje prince jen za náruživého turistu, z čehož vyplynou mírné komplikace a trocha humoru. (Peabody)