Entschlüsselt (E07)

Die NSA-Analystin Jane Eaton wird von Tal erpresst, eine streng geheime Finanzsoftware zu stehlen. Auf dem Weg zur Übergabe wird Jane in einen tödlichen Autounfall verwickelt. Keatons Team findet den brisanten Datenstick und macht sich Tals Unkenntnis über den Tod der Spionin zunutze. Shepherd, die Jane ähnlich sieht, wird an ihrer Stelle zu dem Treffpunkt geschickt. Sie übergibt den Datenstick an einen ahnungslosen Computerstudenten, der nun in größte Gefahr gerät. Keaton will ihn schützen, doch Shepherd argumentiert dagegen, da sonst ihr gesamter Plan auffliegen würde. (ORF)