Allemagne,
1992, 3 982x50 min
Réalisation:
Raoul W. Heimrich,
Bettina Braun,
Carsten Meyer-Grohbrügge,
Gunter Krää, Alexander Wiedl, Johannes Grieser, Marcus Ulbricht, Wolfgang Münstermann, Thomas Stammberger, Dieter Laske, Georg Tressler, Armin Ulrich, Dieter Schlotterbeck, Silke Bäurich, Markus Schmidt-Märkl, Volker Schwab, Dietmar Gassner, Esther Wenger, Utz Disseler, Wolfgang Frank, Frank Strecker, Johannes Schäfer, Tanja Roitzheim, Jochen Müller, Carl Lang, Gudrun Scheerer, Rainer Klingenfuß, Katrin Schmidt, Dirk Fritsch, Peter Zimmermann (plus)
Scénario:
Jürgen Werner,
Brigite Drodtloff,
Thomas Schmid,
Uwe Wilhelm,
Gerlinde Wolf, Stephan Wuschansky, Jochen K. Franke, Peter Gust, Klaus Jochmann, Richard Mackenrodt, Renate Urbainczyk, Katharina Hajos, Hans Henner Hess, Aje Brücken, Katja Zimmermann, Werner Lüder, Aglef Püschel, Sabine Bachthaler, Claudia Kaiser, Gesine Hirsch, Christine Koch, Anne Neunecker, Peter Obrist, Bjorn Firnrohr, Jens Schleicher, Hanne Weyh, Ulrike Zeidler, Ulrich Brandt, Günter Nosch (plus)
Acteurs·trices:
Anke Sevenich,
Hans Sigl,
Johanna Klante,
Matthias Freihof,
Berrit Arnold,
Iris Junik,
Andreas Bieber,
Julia Biedermann,
Leonore Capell,
Hans Kraus,
Lutz Winde,
Sandra Keller, Judith Hildebrandt, Stephanie Kellner, Henriette Richter-Röhl, Christof Arnold, Sebastian Deyle, Olaf Krätke, Isabella Jantz, Barbara Schmidt, Mirja Mahir, Mona Seefried, Jessica Boehrs, Alexander Wachholz, Ives-Yuri Garate, Luise Bähr, Angela Sandritter, Lisa Maria Potthoff, Rainer Wöss, Michael A. Grimm, Annika Murjahn, Gerd Silberbauer, Stephan Grossmann, Pierre Semmler, Luis Lamprecht, Tina Bordihn, Petra Berndt, Christian Polito, Thomas Kügel, Florian Karlheim (i.a.), Florian Karlheim, Rosetta Pedone, Katja Keller, Eckhard Preuß, Christoph Mory, François Smesny, Malte Arkona, Aaron Frederik Defant, Günter Spörrle, Nicole Belstler-Boettcher, Katrin Filzen, Julia Dahmen, Heinz-Josef Braun, Klaus Zmorek, Frank Voß, Andreas Jung, Gilbert von Sohlern, Franziska Janetzko, Luise Deschauer, Klaus Nierhoff, Rolf Illig, Sven Thiemann, Heiko Dietz, Egon Lux, Sven Kramer, Rolf Zacher, Michael Jäger (i.a.), Michael Jäger, Frank Behnke, Ercan Karacayli, Monika Lundi, Brigitte Antonius, Margaretha Baumgartner (i.a.), Vaile Fuchs (i.a.), Vaile Fuchs, Alexander Pelz, Alexander Pelz (i.a.), Yvonne Burbach, Sarah Camp, Sebastian Gerold, Harry Täschner, Michael Schwarzmaier, Julia Palmer-Stoll, Henry van Lyck, Markus Hoffmann, Sandra Koltai, Gabriele Kastner, Michaela Geuer, Roland Astor, Florian Odendahl, Ulrike Mai, Mary Muhsal, Ivan Robert Sertic, Konrad Adams, Wolfgang M. Bauer, Katharina Meinecke, Joachim Bernhard, Matthias Beier, Janina Lissovskaja, Bernhard Bozian, Claudius Zimmermann, Thorsten Nindel, Caroline Grothgar, Inka Calvi, Gert Burkard, Adnan Maral, Katharina Woschek, Mathias Eysen, Patrick Pinheiro, Thomas Feist, Anno Koehler, Jana Voosen, Gundula Liebisch, Oliver Sauer, Birte Berg, Freya Trampert, Norbert Wartha, Chris Hohenester, Martina Maurer, Jenny Marie Muck, Verena Berger, Antonio Putignano, Roswitha Dierck, Claudio Maniscalco, Shayan Hartmann, Herbert Trattnigg, George Lenz, Antonio di Mauro, Horst Nowack, Sascha Heymans, Tibor Taylor, Shary Reeves, Tanja Mairhofer, Ernst-Marcus Thomas, Jörg Pilawa, Gunnar Solka, Miriam Lahnstein, Isabella Hübner, Tanja Kuntze, Marcus Off, Philipp Moschitz, Florian Münzer, Vanessa Jeker, Claudia-Sofie Jelinek, Angelie Alaïs Adell, Sabine Bohlmann, Olivia Augustinski, Nikolaus Gröbe, Patrick Lindner, Dirk Laasch, Tetje Mierendorf, Claudia Pupeter, Regina Lemnitz, Justine del Corte, Christian Rogler, Özgür Özata, Joachim Kühn, Susanne Geier, Klaus Münster, Ralph Willmann, Dinah Geiger, Viktoria Brams, Melanie Rohde, Ulrich Günther, Maike von Bremen, Inga Dechamps, Adrian Can, Manuela Riva, Stefan Wood, Anna Lena Class, Edith Volkmann, Teymur Mokhtari, Karl-Heinz von Liebezeit, Claus Ringer, Silke Popp, Daniele Legler, Marianne Lindner, Traudl Oberhorner, Herta Fahrenkrog, Marcantonio Moschettini, Wookie Mayer, Janne Drücker, Sebastian Fischer, Toni Osmani, Stefan Franz, Mola Adebisi, Stephen Sikder, Wolfgang Wysocki, Ronald Spiess, Margit Geissler, Ygal Gleim, Nike Maria Vassil, Heike Thiem-Schneider, Valentina Pahde, Christine Velan, Simon Pierro, Horst D. Scheel, Michael Wolf, Gerhard Acktun, Matthias Klösel, Josef Moosholzer, Ralf Weikinger, Gerd Rigauer, Bernhard Letizky, Thomas Strasser, Volkmar Witt, Stefan Rutz, Pierre Geisensetter, Alfonso Losa, Michael Gordon, Lene Beyer, Sebastian Winkler, Caro Scrimali, Dieter Bach, Michael Vogtmann, Manolo Palma, Josef Baum, Vanessa Loibl, Philip Köstring, Matthias Heidepriem, Norbert Steinke, Klaus Tissler, Giovanni Arvaneh, Giovanni Arvaneh (i.a.), Lennardt Krüger (narrateur), Jana Hora-Goosmann, Markus Fennert, Detlev Eckstein, Mirco Wallraf, Mirco Wallraf (i.a.), John Jürgens, Philipp Brammer, Christoph Wettstein, Burkhard Kosminski, Gian Rupf, Michael Gordon, Christoph Lindert, Joachim R. Iffland, Kristin Naefe, Michael Seyfried, Mark Römisch, Patrick Finger, Claudia Jacobacci, Nora von Collande, Ruth Grossi, Bettina Placht, Ingo Seekts, Arthur Galiandin, Renate Muhri, Elisabeth Regenhard, Norbert Goth, Horst A. Reichel, Katharina Anane, Severin Tyroller, Miriam Smolka, Miriam Smolka (i.a.), Franz Mey, Wilm Roil, Wilm Roil (i.a.), Sissi Pitz, Bernhard Reininger, Dagmar Sorell, Christian Claaszen, Fred Berhoff, Sabine Kretzschmar, Simona Brokmann, Mario Piras, Claus-Peter Seifert, Silvia De Leonardis, Shirli Volk, Astrid Boner, Robert Schön, Christine Lydia Voggesser, Franz A. Huber, Lorenz Hartung, Jill-Jasmin Bumiller, Martin Lüning, Deborah van Dooren, Sebastian Sash, Patrick Schröder, Klaus-Peter Bülz, Christian Buse, Susanna Sandvoss, Uta Rachov, Hildegard Krost, Joachim Wormsdorf, Hans Bayer, Tanja Kindler, Tonio von der Meden, Erika Nauen, Anne Eichenberg, Peter E. Funck, Ulrike Luderer, Daniela Arden, Stefan Grassmann, Thomas Kollhoff, Wulf Schmid Noerr, Karyn von Ostholt (narratrice), Daryl Jackson, Claus-Dieter Reents, Abbas Magh Furian, Gundis Zambo, Beate Würges, Malte Friedrich, Malte Friedrich (i.a.), Fabian Baier, Sylvia Nentwig, Stefan Maaß, Stefan Maaß (i.a.), Robert Flörke, Robert Flörke (i.a.), Natalie De La Piedra, Christopher Krieg, Julia Eggert, Hanna Burgwitz, Klaus Brückner, Beate Wanke, Margit Dirscherl, Cyrus David, Adelheid Theil, Evelyn Palek, Waltraut Borchmann, Bruno Reinecker, Katharina Schwarzmaier, Andreas Seyferth, Katherine Brand, Timothy Raschdorf, Timothy Raschdorf (i.a.), Anton Grünbeck, Maike Billitis, Maike Billitis (i.a.), Ricardo Eche, Kathrin-Marén Enders, Jacques Pinea, Annette Luyken, Sabine Nötzel, Mehiddin Khalifa-Bachl, Rade Radovic, Frank Ruttloff, Frank Ruttloff (i.a.), Isabel Schupp, Isabel Schupp (i.a.), Joey Fechner, Carlo Goeschel, Matthias Klie, Felix Kuhn, Hanna Köhler, Hanna Köhler (i.a.), Stephanie Brehme, Michael Häfner, Gerd Udo Feller, Katja Boeszoermeny, Ivonne Polizzano, Ivonne Polizzano (i.a.), Hans H. Steinberg, Matthias Rimpler, Beatrice Masala, David Monteiro, Kathrin Simon, Stefanie Grabner, Tuna Ünal, Tuna Ünal (i.a.), Souzan Alavi, Yvonne de Bark, Alexandra Henkel, Tobias Maehler, Robinson von Lindenschmit, Tiziana Jelmini, Chi Le, Dimitri Tellis, Dimitri Tellis (i.a.), Heike Ulrich, Heike Ulrich (i.a.), Nik Felice Aligbe, Sebastian Reusse, Verena Klein, Katrin Lux, Claus Brockmeyer, Wolfgang Wolter, Sabi Dorr, Solveig Duda, Markus Kroos, Susanne Steidle, Susanne Steidle (i.a.), Christina Scholz, Marieke Oeffinger, Isis Schabana, Isis Schabana (i.a.), Andi Slawinski, Gabriele Methner, Ullrich Walljasper, Daphne Wagner, Joachim Hackethal, Raphael Schneider, Laura Schneider, Donia Ben Jemia, Josephine Weyers, Suzanne Ziellenbach, Stephan Edl, Sybille Heyen, Angela Neumann, Simon-Paul Wagner, Simon-Paul Wagner (i.a.), Marika Elena David, Ursula Michelis (i.a.), Reinhold Behling, Sebastian Kalhammer, Rebecca Goldblat, Susanna Wellenbrink, Susanna Wellenbrink (i.a.), Christina Loeb, Helga Fellerer, Stefan Gilly, Christian Volkmann, Michael Dierks, Felix zu Knyphausen, Jens Schleicher, Pascale Jean-Louis, Inga Sibylle Kuhne, Franz Wacker, Dirk Schmidt, Nina Leking, Melanie Marx, Melanie Marx (i.a.), Pamela Freese, Moritz Hegewald, Enno Bargmann, Mario Liberatore, Susi Müller, Benedykt Zagiel, Johanna Schubert, Friedrich Theuring, Philipp Weiche, Didi Schaack, Manfred Krasky, Birgit Koch, Margitta-Janine Lippok, Verena Mörtel, Jutta Lukas, Thomas Siegfried, Karsten Welte, Susanne Vogel, Thomas Linke, Dorothea Rosenberger, Roland Pfaus, Matthias Kick, Christian Petru, Jan Mrachacz, Jan Mrachacz (i.a.), Ole Pfennig, Dietrich Schwarz, Kim Collis, Jürg D. Rieder, Eleonora Mendes, Eleonora Mendes (i.a.), Hakim-Michael Meziani, Cornelius Dane, Lucius Woytt, Katja Marie Glienke, Nina Louise Buttkereit, Nina Louise Buttkereit (i.a.), Thieß Neubert, Thomas Schmelzer, Ursula Barlen, Tom Viehöfer, Aurora Angelique Adell, Marc Philipp, Julika Wagner, Julika Wagner (i.a.), Yutah Lorenz, Julia Martinek, Ekaterina Schmidt (plus)
Masques:
Klaus Heim,
Albin Löw,
Walter Geimeier,
Ago von Sperl,
Petra Seywald,
Christine Lautner,
Danny Wernick,
Natalie Clayton,
Luna Federowicz,
Toni Leypoldt,
Klara Gerling-Maier
(autres professions)