Beth, Ruby a Annie čelí osobní a finanční krizi. Společně se rozhodnou postavit se v životě zase na nohy a vykrást místní obchod.
Beth a Annie oznamují Ruby zásadní změnu plánů, protože výhrůžky jednoho nebezpečného rivala ohrožují pravidla loupeže.
Dámy si zajistí únikové auto a vyráží na tajnou misi. Annie a Sadie se připravují na důležitou schůzku.
Beth nachází v pokoji svojí dcery šokující překvapení. Ruby v práci řeší náročného zákazníka a Annie pomáhá Sadie s dojemným problémem.
Po nečekané návštěvě vyzývá Beth ostatní, aby si novou nabídku promyslely. Annie se rozhoduje impulzivně a dělá osudovou chybu.
Ruby, Beth a Annie se chystají rozšířit svůj lukrativní podnik. Dean a Stan získávají nové informace a jejich podezření je čím dál silnější.
Když se peníze konečně začínají hrnout, dámy si užívají příjemného života. Dokud ale z vlastních řad nezažijí podraz a vydírání.
Když Rio zastaví veškerou činnost, Beth, Ruby a Annie se vrací ke svému každodennímu životu a chystají neotřelý plán, jak získat další peníze.
Dámy přemýšlí, jak naložit s Eddym, Ruby a Stanovi obrátí život naruby zásadní novinka a Rio přichází s novým podivným úkolem.
Už se hraje o všechno a Beth, Ruby a Annie se usilovně snaží během poslední loupeže přechytračit Ria a získat nezávislost.
Beth se vyrovnává s Riovou podivnou žádostí. Ruby a Stan klesnou na nové dno a Annie s Gregem proplouvají novou nezvyklou situací.
Rio má nový zásadní úkol a tlačí na pilu, Mary Pat trápí její vazba na Boomera a Annie stráví nepříjemný večer s Nancy.
Dámy naverbují Mary Pat na důležitou misi a něco se pokazí. Beth mezitím zjistí překvapující novinu o Kennym.
Beth, Ruby a Annie zjišťují, co vyžaduje Riovo „království“. Drama pokračuje a Annie se blíže podívá na Boomerův nejkrutější projekt.
Vnitřní hrozba dámy donutí uzavřít zoufalou alianci. Annie se dozví zásadní tajemství. Beth a Dean uzavřou dohodu.
Dean zkouší nový životní styl, Beth odhalí Riovu nejnovější operaci a agent Turner se zaměří na Ruby a Stana.
Ruby má problém přiznat pravdu, Dean připravuje záludný plán a Beth se ujme zvláštní donášky… s týmem nic netušících kompliců.
Po letech věrného přátelství Ruby přepíše svůj vztah k Beth. Rande Annie a Noaha má nečekaný vývoj. Deanovy plány skončí pohromou.
Stanův osud donutí dámy k nezvyklému kroku. Noah provede hloubkovou sondu do Annieina osobního života a Beth touží po troše normálnosti.
Z výletu se vyklube potenciální výdělek pro Annie a Ruby. Beth si doma užívá sladší stránku života – ale jen na chvíli.
Děsivé překvapení vede k další Riově žádosti, Annie si promluví s Noahem a Dean má vlastní požadavek.
Dean zkouší začít znova, dámy odhalují Mary Patinu temnou minulost a Annie se pokouší ověřit si svoje podezření.
Napětí roste a tým agenta Turnera se připravuje na zásah. Beth, Ruby a Annie zvažují zoufalou dohodu s nečekaným spojencem.
Nová řada plná intrik začíná tím, že se dámy zdokonalují ve svém řemesle. Smutnou Beth trápí pocit viny a navíc má nečekanou návštěvu.
Ruby má pro všechny šokující novinku, Annie to schytá od Nancy s Greggem a Beth se pohádá se svojí tchyní.
Nenadálé setkání v baru vyděsí Beth k smrti, Ruby má naléhavou prosbu na Stana, Annie se snaží vyrovnat se svým dětstvím a Dean dostane intimní návrh.
Děvčata si musí dávat bacha na nového „kamaráda“, co se objevil ve čtvrti. Stan je zklamaný ze Sary, Dean si koupí nebezpečnou hračku a Annie vyjeví Joshovi svoje city.
Problém s matricemi znamená, že Annie musí podniknout speciální výpravu. Rio přehodnocuje svoje partnerství s Beth a najde nečekaného komplice.
Max zoufale pátrá po Lucy, a Beth, Ruby a Annie tak mají vážné morální dilema. Stan se dozví, že byl postaven mimo službu.
Děvčata zvažují, co dál s Maxem. Stan zvažuje pro a proti nabídky, kterou právě dostal, a Dean provádí ve firmě palácový převrat.
Beth si chce získat Riovu důvěru, a tak přijme tajemný úkol. Děvčata při něm vykonají dobrý skutek, který ale nedopadne podle očekávání. Annie se snaží sblížit s Joshem.
Děvčata přijdou o zásadní věc pro fungování celého podniku, Beth udělá fatální chybu, Ruby využije k dosažení svého cíle Saru a Dean má důvod se radovat.
Beth, Ruby a Annie s úzkostí očekávají zprávy o Riově osudu. Sara uspořádá dojemnou večeři a Ben pomůže Annie s přípravou na zkoušky.
Rio mění pravidla a Beth s Deanem dávají dohromady nový plán. Stan se stane vedlejší obětí loupežné akce a Rubyin telefon skončí v nepovolaných rukou.
Po překvapivé zprávě Beth pořádně rozjede Bolandovy bubliny. Ruby a Stan řeší rodičovské trable. Annie se začne strachovat o Bena.
Slibný klient lázní vyvolá velkou paniku. Beth přemýšlí, že zajde na trochu nezvyklé rande. Annie vyrazí na charitativní akci. Ruby se Stanem mají nečekanou návštěvu.
Dean se musí vyrovnat s kritickou situací. Beth vzpomíná a spolu s ostatními dámami shání někoho, kdo vezme vinu na sebe. Stan je v práci pod velkým tlakem.
Beth přemýšlí, co dál, ať už to s Riem dopadne jakkoli. Annie si těžce zvyká na to, že zůstala doma sama. Stan má před sebou nekonečný seznam úkolů.
Annie hlídá Nancyiny děti a Beth se na nové pozici snaží zachovat chladnou hlavu. Ruby podezřívá Stana z nevěry.
Ruby, Beth a Annie vymyslí plán, jak rychle sehnat peníze, ale potřebují k tomu nečekaného parťáka. Beth trápí pozvánka od Ria. Annie se ze všech sil snaží začít znova.
Beth představí Ria nové „mámě“ a začne jít do tuhého. Gregg poprosí Annie, aby mu pomohla oznámit špatnou zprávu. Ruby a Stan mají trable se svým špinavým byznysem.
Beth, Ruby a Annie se nevzdávají a chtějí nastražit past na někoho jiného. Bolandovi mají nečekanou návštěvu. Deana zaujme nová příležitost.
Tajná služba udělá rozhodnutí, které vyvolá zoufalou reakci. Beth se Stanem vymyslí riskantní a komplikovanou akci. Rio se utká s největším nepřítelem.
Annie a Ben nemají zrovna nejlepšího spolubydlícího a dámy řeší zásadní problém s logistikou. Práce si na Deanových emocích vybírá velkou daň.
Dámy začnou makat na převozu peněz. Dean pak vyšle další parťáky a Kevin vezme Annie na kulinářskou expedici.
Rio chystá pro Annie pekelný výlet. Ruby a Beth shánějí peníze na velkou věc. Dean chce, aby mu Stan tajně pomohl.
Detektivy z FBI zaujme nová stopa. Beth dumá nad nabídkou, kterou dostala, ale Ruby s Annie se to nějak nezdá. Klub má ve městě velké trable.
Beth se důkladně připravuje na volební kampaň, Annie pomáhá Nancy vybřednout z problémů a Dean začíná mít pochybnosti o svém nejbližším spojenci.
Annie, Ruby a Beth se chystají na zásadní vloupačku. Dean se Stanem řeší, kam dospěl jejich vztah, a Kevina trápí milostné trable.
Přicházejí výsledky voleb a Rio najednou neví, ke komu se přidat. Dean se Stanem se zkusí vzepřít. Beth, Ruby a Annie musí čelit tomu, co přijde.