vonkprop

Afrikaans (af)

Enkelvoud	Meervoud
vonkprop	vonkproppe

Uitspraak

IPA: [ˈfoŋkprop], meervoud: [ˈfoŋkpropə]

Met Arabiese letters

فَُونْكْپْرَُوپْ , meervoud: فَُونْكْپْرَُوپِی

Reeds opgeneem in die Verklarende Afrikaanse Woordeboek in die jaar 1936. Heel waarskynlik 'n leenvertaling van spark plug^[1], hoewel vonkenbrug ook bekend is in Nederlands.^[2] Vonkbrug word egter in Afrikaans gebruik vir spark gap.^[3]

Betekenisse

'n Propagtige onderdeel van 'n binnebrandenjin wat 'n elektriese vonk veroorsaak om brandbare gas te ontsteek en die masjien te laat loop.

Voorbeeldsinne

Vonkproppe kan ook soms in ander toepassings aangewend word, soos in industriële oonde waar 'n brandbare mengsel ontsteek moet word.

Vertalings

Vertalings: vonkprop
Arabies: شمعة احتراق^(ar) (sjam’at ichtiraak), بوجيه^(ar) (boedjieh) Deens: tændrør^(da) Duits: Zündkerze^(de) Engels: spark plug^(en) Fins: sytytystulppa^(fi) Frans: bougie^(fr) Italiaans: candela d’accensione^(it) Japannees: スパークプラグ^(ja) (supākupuragu), 点火栓^(ja) (tenkasen)		Nederlands: bougie^(nl) Pools: świeca zapłonowa^(pl) Spaans: bujía^(es) Sweeds: tändstift^(sv) Turks: buji^(tr) Yslands: rafkerti^(is)

Meer inligting

Sien Wikipedia vir meer inligting oor vonkprop.

Verwysings

↑ e-HAT, 2009, s.v. leenvertaling
↑ etymologiebank.nl: bougie
↑ Prinsloo, A.F. Slêng: woorde, uitdrukkings en hul herkoms.

[1] -HAT, 2009, s.v. leenvertaling

[2] tymologiebank.nl: bougie

[3] Prinsloo, A.F. Slêng: woorde, uitdrukkings en hul herkoms.

[1]