Vés al contingut

Ryoo Seung-wan

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula personaRyoo Seung-wan

(2008) Modifica el valor a Wikidata
Nom original(ko) 류승완 Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement15 desembre 1973 Modifica el valor a Wikidata (50 anys)
Onyang-dong (Corea del Sud) (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciódirector de cinema, productor de cinema, actor, guionista, actor de cinema Modifica el valor a Wikidata
Activitat1996 Modifica el valor a Wikidata -
Família
CònjugeKang Hye-jung Modifica el valor a Wikidata
GermansRyu Seung-beom Modifica el valor a Wikidata

Lloc webactionmakerryoo.com Modifica el valor a Wikidata
IMDB: nm0753423 Allocine: 99846 Allmovie: p319405 TMDB.org: 86325
Facebook: actionmakerryoo X: ActionMakerRyoo Modifica el valor a Wikidata

Ryoo Seung-wan (nascut el 15 de desembre de 1973) és un director de cinema de Corea del Sud. Va debutar el 1996 amb el curtmetratge 'Dangerous Head', després va treballar com a director amb el director Park Chan-wook, va prendre classes de cinema i va debutar al llargmetratge l'any 2000 amb Die Bad. L'any 2000, va rebre els Blue Dragon Film Awards al millor director novell, cridant l'atenció de la indústria cinematogràfica. Ryoo Seung-wan és anomenat el "noi d'acció" de Corea per la seva acció única i el seu estil de vida dur, i va dirigir pel·lícules com Crying Fist i The Battleship Island.

Primers anys i formació

[modifica]

Ryoo Seung-wan va néixer el 1973 a Onyang, un petit poble de la província de Chungcheong del Sud. Amb l'elecció de pel·lícules nacionals limitada principalment a pel·lícules de propaganda i d'hostessa a causa de l’extrema censura governamental, el jove Ryoo va optar sovint per les pel·lícul·les d’acció més cinètiques i d'esperit lliure del cànon Shaw Brothers. Veure el Drunken Master de Jackie Chan el va convertir en un fan de tota la vida, i Ryoo va passar la seva joventut construint el seu coneixement i amor per les pel·lícules d’acció a l'estil de Hong Kong. Somiant amb convertir-se en director de cinema algun dia, va prendre classes de taekwondo i va estalviar els diners del dinar durant tres anys durant l'escola secundària per comprar una càmera de 8mm, amb la qual va rodar curtmetratges.[1][2]

Carrera

[modifica]

Primers anys

[modifica]

Ryoo es va convertir en l'únic sostenidor de la seva família després de perdre els seus pares mentre estava a l'escola secundària.[3] Més tard va abandonar l'escola secundària el 1992 i va treballar durant sis mesos per recaptar prou diners per cobrir les despeses bàsiques d'un any de vida de la seva família. Després d'això, es va incorporar a un taller privat de cinema i va pagar la seva matrícula mitjançant diverses feines a temps parcial: com a treballador de la construcció, conserge d'hotel, conductor de carro de verdures i fins i tot instructor en una autoescola il·legal. Ryoo, fan d'un jove director desconegut anomenat Park Chan-wook que va debutar el 1992 amb The Moon Is... the Sun's Dream i la seva feina com a crític, va anar a conèixer Park. i els dos es van fer amics ràpidament. Aquells anys de formació també va veure el debut de Ryoo com a director "real", amb el curt de 1996 Transmutated Head. El DP del curt de 19 minuts va ser Jang Joon-hwan (aleshores un jove estudiant de l'acadèmia de cinema), i va presentar moltes cares conegudes en l'escena indie coreana, inclòs l'actor de personatges Heo Jong- soo i Lee Mu-young (futur director de The Humanist).[1]

Amb uns quants anys d'experiència com a ajudant de direcció a Whispering Corridors i la pel·lícula de Park de 1997 Trio, Ryoo estava preparat per iniciar la seva pròpia carrera. El debut de Ryoo es va planificar inicialment com un llargmetratge complet, però diversos problemes el van obligar a rodar curtmetratges separats que comparteixen personatges i temes comuns. El 1998 el seu curtmetratge Rumble li va fer guanyar el premi a la millor pel·lícula al Festival de curtmetratges de Busan de 1998, i un any més tard va signar un contracte per desenvolupar un llargmetratge a partir de Rumble i tres seqüeles següents, una de les que va ser el seu curt Modern Man, que no sols va ser el favorit del públic, sinó que també va guanyar el premi a la millor pel·lícula en un festival de curtmetratges el 1999.

De 1996 a 1999, Ryoo va rodar quatre curtmetratges de baix pressupost protagonitzats per ell mateix, el seu germà petit Seung-bum i diversos amics. Amb estils sorprenentment diversos però amb una narrativa comuna, aquests curts es van reeditar, combinar i llançar l'any 2000 com el debut com a director de Ryoo Seung-wan Die Bad. Els quatre curtmetratges, rodats amb un pressupost molt baix d'uns 65 milions de wons, es van convertir en el primer llargmetratge de Ryoo: Die Bad.[1] En una època en què els èxits de taquilla com Shiri i Joint Security Area feien furor al cinema coreà, el drama d'acció es va convertir en un sensació instantània. Protagonitzant la pel·lícula ell mateix juntament amb alguns amics de la indústria i fins i tot el seu germà petit Ryoo Seung-bum, Ryoo es va convertir instantàniament en un èxit de culte, elogiat a dreta i esquerra pel seu debut magistral.[2] Aclamada per la crítica com a poderosament visceral, esfereïdora i terriblement enfadada, la pel·lícula es va convertir instantàniament en un èxit de culte, cridant l'atenció sobre els germans Ryoo.[4] Una ressenya va descriure el debut com a actor de Ryoo Seung-bum com "un gir naturalista sorprenent",[5] i va guanyar el millor actor novell als Grand Bell Awards. Amb el seu debut com a director, Ryoo va ser conegut com l'"Action Kid".

Amb el país experimentant un creixement enorme en la penetració d'Internet d'alta velocitat, algunes empreses van intentar comptar amb aquest impuls produint curtmetratges en línia. L'any 2000, el desaparegut lloc web de Cine4M va llançar un curtmetratge de Ryoo juntament amb A Terrible Day de Jang Jin i Coming Out de Kim Jee-woon.[1] El següent de Ryoo Seung-wan Dachimawa Lee, titulat després de l'argot de la indústria ("tachimawari" és una part de les obres teatre Kabuki que impliquen escenes d'acció espectaculars), el curt Dachimawa Lee va ser un curtmetratge paròdia salvatge i hilarant de 35 minuts del cinema amb el què va créixer: pel·lícules d'acció coreanes dels anys 60 i els anys 70, pel·lícules de Bruce Lee i germans Shaw, els melodrames de masclisme kitsch coreans i, per descomptat, Jackie Chan. Combinant el doblatge de veu exagerat amb una acció deliberadament equivocada, Dachimawa Lee va tenir un enorme èxit en línia, fent de l'actor principal Im Won-hee una estrella menor i el nom dels germans Ryoo encara més grans.[2] El germà petit del director Ryoo Seung-bum va interpretar a Washington, un jove pinxo amb un cor d'or i un enorme afro. El curt, reproduït al lloc web de Cine4M, ara desaparegut, va ser molt popular en línia.[6]

Les grans expectatives sovint porten a decepcions igualment grans, que és el que van sentir els experts i els crítics de la indústria sobre el primer llargmetratge real de Ryoo, l'acció noir No Blood No Tears. La pel·lícula va barrejar grans estrelles com Jeon Do-yeon amb actors del món del teatre com Jung Jae-young. El seu germà petit Seung-bum es va unir al director Ryoo una vegada més, que començava a fer-se un nom a la indústria independentment del seu germà. Mal entesa com un clon de Guy Ritchie o Quentin Tarantino, la pel·lícula de Ryoo va ser una barreja estimulant de tots els elements que van fer de Die Bad una de les millors pel·lícules de debut en la història recent de Chungmuro, però també va afegir una mala ratxa d'ultra-realisme. Aquest últim va ser aportat per Jung Doo-hong, ocasionalment actor, però més conegut com el millor coreògraf d'acció del país, el realisme extrem del qual equilibrava la sensibilitat cinematogràfica més fantàstica de Ryoo. No Blood No Tears va ser un fracàs a la taquilla; va ser un període difícil per a Ryoo, que es va sentir clarament traït per les mateixes persones que li havien posat expectatives impossibles a les espatlles..[2]

Després d'aquesta decepció, Ryoo va col·laborar de nou amb Jung Doo-hong i el seu germà Seung-bum, juntament amb el nouvingut Yoon So-yi. Els quatre es van embarcar en Arahan, en part wuxia actual i en part comèdia local. Malgrat el seu èxit comercial, els crítics encara no estaven satisfets, continuant lamentant la pèrdua del nen prodigi de Chungmuro.[2]

Ryoo va trigar dos anys més a tornar, però el 2005 Crying Fist va ser en molts aspectes una prova que havia madurat més enllà de les etiquetes fàcils i els límits del gènere tradicional. Ryoo era més que un nen d'acció. Protagonitzada per l'aclamat actor veterà Choi Min-sik, la pel·lícula va veure el naixement oficial d'una nova estrella, Ryoo Seung-bum.[7] Impressionant constantment a la crítica i al públic des del seu debut l'any 2000, Ryoo va mostrar una energia i un abast increïbles a la pel·lícula, de manera que sovint eclipsava al seu col·lega més gran i més prestigiós. Però la veritable estrella de Crying Fist no era altra que Ryoo Seung-wan. Finalment, despullant-se dels tropes del gènere, va poder dibuixar una increïble representació emocional de dues persones que van guanyar el combat de boxa més important de les seves vides: el partit contra els seus propis dimonis interiors. Més una història de supervivència que un simple drama esportiu, Crying Fist es va estrenar l'1 d'abril de 2005, 'A Bittersweet Life del vell amic de Ryoo, Kim Jee-woon, oferint una de les millors capçaleres de l'any 2005. Les dues pel·lícules van obtenir excel·lents crítiques, però es van acabar cancel·lant mútuament a taquilla, venent-se una mica més d'un milió d’entrades cadascuna.[2] [8][9][10][11]

El 2005, Ryoo va fundar Filmmaker R&K amb la seva esposa Kang Hye-jeong.[12]

Després de l'èxit d’If You Were Me de 2003, la Comissió Nacional de Drets Humans de Corea del Sud va encarregar una segona pel·lícula omnibus el 2006, If You Were Me 2. Cinc directors: Park Kyung-hee, Jang Jin, Jung Ji-woo, Kim Dong-won i Ryoo, van contribuir amb curtmetratges sobre una qüestió de drets humans de la seva elecció. El curt de Ryoo Hey Man! és gairebé una interpretació completa d'un home (Kim Su-yeon) amb múltiples prejudicis que el porten a abandonar tots els seus "amics" i companys patrons que comparteixen l'espai comunitari d'un restaurant de mitjanit.[13][14]

El 2006 Seoul Art Cinema va organitzar un programa especial "Anatomy of Violence: Ryoo Seung-wan's Action School" en el qual Ryoo va seleccionar 10 pel·lícules per projectar i discutir amb els participants, incloses cinc de les seves pròpies obres. El programa tenia com a objectiu entendre millor l'art de fer cinema d'acció.[3]

A l'espera d'aconseguir finançament per a la seva primera pel·lícula de zombis Yacha, Ryoo va decidir portar el seu amic Jung Doo-hong per a un altre repte, fent una darrera salutació a les pel·lícules d'acció pura amb què va créixer i li va donar el seu sobrenom. Ambdós tenien una certa experiència d'actuació, Jung principalment a les pel·lícules de Ryoo i Ryoo amb Die Bad, un paper secundari a Oasis de Lee Chang-dong, i un parell de cameos a les pel·lícules de Park Chan-wook. Però aquesta era una altra història: per primera vegada, Jung i Ryoo serien els protagonistes. Produïda sota CJ Entertainment, The City of Violence és una pel·lícula d'acció de baix pressupost HD per mostrar el potencial de la nova tecnologia. Tal com ho va descriure Ryoo, The City of Violence és com una pel·lícula d'acció pura a l'estil Jackie Chan amb personatges d'una pel·lícula de Chang Cheh en un món semblant al de Chinatown de [Roman Polanski]]. La pel·lícula porta a un duel final les dues filosofies conflictives dels socis de molt de temps (el títol coreà de la pel·lícula, Jjakpae, significa parella). La fantasia i el realisme, la tècnica estranya i l'acció brutal d'estil de baralla de carrer es combinen per formar un flux cinematogràfic pur.[2][15]

El 2009 Ryoo va dirigir quatre mini-pel·lícules per a l'Organització de Turisme de Corea dirigides al mercat xinès. Cada pel·lícula explica una història que representa la bellesa dels llocs de viatge de Corea a través de quatre temes: Hallyu (pel·lícules i drames coreans), menjar, compres i llocs de moda per visitar com Hongdae o Cheongdam-dong. Els anuncis de turisme foren protagonitzats per Gao Yuanyuan i Li Guangjie com a parella xinesa, amb cameos de Song Seung-heon, Park Hae-jin i Park Eun-hye.[16][17][18]

Aleshores, per promoure el llançament del nou model MOTO Klassic de Motorola, Ryoo va escriure i va dirigir un curtmetratge de 22 minuts protagonitzat per l'estrella d'arts marcials japonesa d'origen estatunidenc Kane Kosugi i el coreògraf d'acció Jung Doo-hong. Titulat Timeless i ambientat a l'escola d'acrobàcies de Jung, el curt d'estil fals documental evita l'ús de CGI en escenes de lluita i avança el retorn a l'acció de la vella escola.[19][20]

2010 - present

[modifica]

La seva pel·lícula de 2010 The Injust, una història sobre la corrupció entre policies i fiscals, va rebre crítiques entusiastes per la seva narració perfecta intercalada amb seqüències d'acció, comentaris socials i actuacions potents de Hwang Jung-min i el seu germà Seung-bum.[21][22] Va tenir èxit a taquilla amb més de 2,7 milions d'entrades venudes, la qual cosa la va situar a la llista dels deu primers taquilles d'aquell any.

La següent pel·lícula de Ryoo The Berlin File va ser un thriller d'espionatge sobre un espia nord-coreà que és traït i deixat anar quan s'exposa un tracte d'armes. Mentre es preparava per a la pel·lícula, Ryoo es va reunir amb diversos desertors de Corea del Nord i va rodar el documental Spies per a l'emissora coreana MBC com a part d'una sèrie especial que es va emetre el 2011, amb la intenció de "per fer una pel·lícula d'acció d'espionatge realista, ràpida i d'estil coreà sobre agents de Corea del Sud que descobreixen els comptes secrets de Corea del Nord i com s'impliquen les dinàmiques polítiques entre les dues Corees". Ryoo va dir que volia que la pel·lícula recordés a The Bourne Identity, i a nivell emocional, que se centres en la solitud i el dolor d'aquells que viuen com a agents secrets.[23] Es va rodar gairebé al 100% a Europa, concretament a Berlín, Alemanya i Riga, Letònia. La pel·lícula va vendre 7,17 milions d'entrades a principis de 2013 per convertir-se en la pel·lícula d'acció coreana més taquillera de tots els temps.[24] Però a causa del seu gran pressupost, amb prou feines es va recuperar fins i tot comercialment. Ryoo va dir més tard que la pel·lícula no va poder connectar completament amb el públic més jove que coneixia poc de l'època de la Guerra Freda, i que "després de fer una pel·lícula tan cara, el que s’enduia era que (ell) havia de fer una més barata."[25]

El 2015, Ryoo va escriure i dirigir Veteran, una pel·lícula d'acció sobre un magnat de negocis amoral i poderós de tercera generació, perseguit tenaçment per un detectiu que investiga les misterioses ferides d'un conductor de camió. Ryoo va dir: "Com que (la pel·lícula) tracta sobre el món que conec i la història de la gent que conec, em va ser còmode. [...] Però sentir-me còmode no vol dir que la feina sigui fàcil. Només vol dir que em sento còmode (treballant els problemes). [...] No volia que la pel·lícula es basés en una venjança personal, i vull que mostri com una persona obté justícia a través del sistema legal."[26] Fet amb un pressupost modest de 6.000 milions de wons, Veteran es va convertir en un gran èxit de taquilla a la taquilla de Corea del Sud, venent 13,3 milions d'entrades i guanyant 89,7 milions de dòlars. És el major èxit de la carrera de Ryoo i actualment la 5a pel·lícula més taquillera de tots els temps de la història del cinema coreà.[27]

El seu següent projecte va ser The Battleship Island, ambientat a Illa d'Hashima, una illa perifèrica abandonada pel Japó davant de la costa de Nagasaki, on innombrables coreans van ser reclutats a treball forçat durant la Segona Guerra Mundial. La pel·lícula segueix un grup d'agents nord-americans de l'OSS i combatents per la independència coreans en una missió per evacuar una figura clau de Corea de l'illa.[28]

El 2021, Ryoo va dirigir Escape from Mogadishu, una pel·lícula basada en fets reals de la Guerra Civil somali dels anys noranta. Mostra detalls del perillós intent de fugida realitzat pel personal de les ambaixades de Corea del Nord i del Sud encallats durant el conflicte.[29] La pel·lícula feta amb un cost de producció de 24.000 milions de wons i es va rodar íntegrament al Marroc.[30] Va ser seleccionada com a entrada de Corea del Sud a la millor pel·lícula internacional ls Premis Oscar de 2021.[31]

Producció cinematogràfica

[modifica]

Ryoo Seung-wan és anomenat el "nen d'acció" de Corea per la seva acció única i el seu estil de vida dur.

Ryoo col·laborava sovint amb l'editora de pel·lícules Nam Na-yeong. Ella ha editat les pel·lícules Arahan, The City of Violence, i Crying Fist.

Ryoo és conegut per repartir amb freqüència els mateixos actors, amb el seu germà petit Ryoo Seung-bum sent un dels seus col·laboradors més freqüents.

Vida personal

[modifica]

Ryoo està casat amb Kang Hye-jung, productora de cinema i directora general de la seva productora Filmmaker R&K. Es van conèixer quan Kang era membre de la tripulació del seu curtmetratge de 1996 Transmutated Head.

Filmografia

[modifica]

Vídeos musical

[modifica]
Crèdits a vídeos musicals
Any Títol Artista Acreditat com a Director Ref.
2007 Ballerino Leessang
2009 The Girl Who Can't Break Up, The Boy Who Can't Leave

Curmetrartges

[modifica]
Crèdits en curtmetratges
Any Títol Acreditat com Ref.
Anglès Coreà Director Escriptor Productor Cameo
1996 Transmutated Head 변질헤드 No [32]
1999 Rumble 패싸움 No [33]
1999 Our Contemporaries 현대인 No [34]
2000 Dachimawa Lee 다찌마와 LEE No [35]
2006 Hey Man
curtmetratge per If You Were Me 2
남자니까 아시잖아요? No No No [36]
2009 Come to Korea
Minipel·lícula KTO
comercials de turisme
한국 놀러오세요 No No No [37]
Timeless
Curtmetratge per MotoKlassic
No [38]
2011 Spies
Documental MBC
No No No
2013 Behind the Camera No No No
TASTEmakers Film Project No No No
2014 Ghost
curtmetratge per Mad Sad Bad
No No No

Llargmetratges

[modifica]
Crédits en llargmetratges
Any Títol Acreditat com Ref.
Anglès Coreà Director Escriptor Productor Cameo
1997 Trio Ajudant de direcció No No dependent de la botiga d'instruments musicals
1998 Whispering Corridors Ajudant de direcció No No
1999 Dr. K Ajudant de direcció No No
2000 Die Bad 죽거나 혹은 나쁘거나 No Seok-hwan [39]
2002 Sympathy for mr. Vengeance No No No Repartidor de restaurant xinès
Oasis No No No Hong Jong-se
No Blood No Tears 피도 눈물도 없이 No [40]
2004 Arahan 아라한 장풍대작전 No [41]
2005 Sympathy for Lady Vengeance No No passant
Crying Fist 주먹이 운다 No [42]
2006 The City of Violence 짝패 Yoo Seok-hwan [43]
2008 Dachimawa Lee 다찌마와 리: 악인이여 지옥행 급행열차를 타라! No Yoo Seok-hwan [44]
2010 The Trouble-solving Broker 해결사 Kwon Hyuk-jae [45]
Battlefield Heroes No No Capità de comando 1
The Unjust 부당거래 No [46]
Mama No No director musical
2013 The Berlin File 베를린 No [47]
2014 Rough Play No No
2014 One Summer Night 인생은 새옹지마 Kim Tae-yong [48]
Mad Sad Bad 신촌좀비만화
  • Ryoo Seung-wan
  • Han Ji-seung
  • Kim Tae-yong
[49]
Top Star No No No Jeonju Film Festival VIP Role
Gyeongju No No No Professor Kang
2015 Veteran 베테랑 No [50]
2017 The Battleship Island 군함도 No [51]
2019 Svaha: The Sixth Finger 사바하 Jang Jae-hyun No [52]
Exit 엑시트 Lee Sang Geun No [53]
Start-Up 시동 Choi Jeong-yeol No [54]
2021 Escape from Mogadishu 모가디슈 No [55]
2023 Smugglers 밀수 No [56]

Membres del repartiment recurrents

[modifica]

Ryoo sovint torna a repartir actors amb qui ha treballat en pel·lícules anteriors.

Membres del repartiment recurrents a les obres de Ryoo
Actor
Treball
Die Bad 1
No Blood No Tears 1 1
Arahan 1
Crying Fist 1 1 1
The City of Violence 1
Dachimawa Lee 1 1 1
Battlefield Heroes 1 1
The Unjust 1 1 1 1
The Berlin File 1
Rough Play 1 1
Top Star 1
Gyeongju 1
Veteran 1 1 1
The Battleship Island 1
Svaha: The Sixth Finger
Exit
Start-Up 1
Escape from Mogadishu 1
Smugglers 1


Reconeixements

[modifica]

Premis i nominacions

[modifica]
Premis i nominacions
Any Premi Categoria Receptor Resultat Ref.
2000 Blue Dragon Film Awards Millor nou director Die Bad Guanyador
2010 13ns Director's Cut Awards Millor director The Unjust Guanyador [57][58]
2011 2ns Seoul Art and Culture Awards Millor director de pel·lícula Guanyador [59][60][61]
47ns Baeksang Arts Awards Millor pel·lícula Nominat
Millor director Nominat
2ns Buil Film Awards Millor pel·lícula Nominat [62][63]
Millor director Nominat
XLIV Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya Millor pel·lícula (secció Casa Asia) Guanyador [64][65]
48na Grand Bell Awards Millor pel·lícula Nominat
Millor director Nominat
32ns Blue Dragon Film Awards Millor pel·lícula Guanyador [66][67][68][69]
Millor director Guanyador
2013
49ns Baeksang Arts Awards Millor pel·lícula The Berlin File Nominat [70][71]
Millor director Nominat
22ns Buil Film Awards Millor director Guanyador
Millor guió Nominat
34ns Blue Dragon Film Awards Millor pel·lícula Nominat
Millor director Nominat
2015 XILVIII Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya Premi Casa Asia
(Asia Focus - Millor pel·lícula)
Veteran Guanyador [64][72]
35ns Korean Association of Film Critics Awards Millor pel·lícula Nominat [73][74]
Millor director Guanyador
Millor guió Nominat
Top 10 Films of the Year Guanyador
15ns Korea World Youth Film Festival Pel·lícula favorita del director Guanyador
52ns Grand Bell Awards Millor pel·lícula Nominat
Millor director Nominat
Millor guió Nominat
36ns Blue Dragon Film Awards Millor pel·lícula Nominat [75]
Millor director Guanyador
Millor guió Nominat
Cine 21 Movie Awards Millor director Guanyador
2ns Korean Film Producers Association Awards Millor director Guanyador
2016 7ns KOFRA Film Awards Millor director Guanyador
11ns Max Movie Awards Millor pel·lícula Guanyador
Millor director Guanyador
Best Poster Nominat
10ns Asian Film Awards Millor pel·lícula Nominat
Millor director Nominat
Millor guió Nominat
52ns Baeksang Arts Awards Millor pel·lícula Nominat
Millor director (pel·lícula) Guanyador
Millor guió (pel·lícula) Nominat
25ns Buil Film Awards Millor pel·lícula Guanyador
Millor director Nominat
Millor guió Nominat
1rs The Seoul Awards Millor pel·lícula The Battleship Island Nominat [76][77]
Festival de Cinema de Sitges Millor llargmetratge Guanyador [78]
37ns Korean Association of Film Critics Awards Top 10 Films Guanyador [79]
23ns Chunsa Film Art Awards Millor director Nominat [80]
2021 3ns Buil Film Awards Millor pel·lícula Escape from Mogadishu Guanyador [81][82]
Millor director Nominat
Millor guió Guanyador[a]
42ns Blue Dragon Film Awards Millor pel·lícula Guanyador [83][84][85][86]
Millor director Guanyador
Millor guió Nominat[a]
Korean Association of Film Critics Awards Millor director Guanyador [87]
8ns Korean Film Writers Association Awards Millor pel·lícula Guanyador [88]
2022 58ns Baeksang Arts Awards Gran Premi – Pel·lícula Guanyador [89][90][91]
Millor pel·lícula Guanyador
Millor director Nominat
Millor guió Nominat[a]
Fantasporto Millor pel·lícula Orient Express Guanyador [92][93]
Chunsa Film Art Awards 2022 Millor director Nominat [94][95][96]
Millor guió Nominat[a]
2023 Buil Film Awards Millor director Smugglers Nominat [97]
Millor pel·lícula Nominat
2023 44ns Blue Dragon Film Awards Millor pel·lícula Guanyador [98]
Millor director Nominat
2023 Grand Bell Awards Millor pel·lícula Nominat [99]
Millor director Guanyador

Honors d’estat

[modifica]
Name of country, year given, and name of honor
País Cerimònia Any Honor o premi Ref.
South Korea Premis per la cultura i les arts populars de Corea[b] 2013 Presidential Commendation [103]

Notes

[modifica]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Ryoo Seung-wan i Lee Ki-cheol
  2. S'atorguen honors als Premis per a la cultura i les arts populars de Corea, organitzats per l'Agència de contingut creatiu de Corea i organitzats pel Ministerio de Cultura , Esports i Turisme.[100][101] They are awarded to those who have contributed to the arts and South Korea's pop culture.[102]

Referències

[modifica]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 «K-FILM REVIEWS: 다찌마와 리 (Dajjimawa Lee)». Twitch Film, 07-03-2006. [Consulta: 18 novembre 2012].[Enllaç no actiu]
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 «Ryoo Seung Wan: Korea's Action Kid». YesAsia, 05-10-2006. [Consulta: 18 novembre 2012].
  3. 3,0 3,1 Park, Soo-mee. «Film director teaches art of action genre». Korea JoongAng Daily, 27-04-2006. Arxivat de l'original el January 27, 2013. [Consulta: 18 novembre 2012].
  4. «Ryoo Seung Wan: Korea's Action Kid». YesAsia, 05-10-2006. [Consulta: 23 març 2013].
  5. Kim, Kyu Hyun. «Die Bad». Koreanfilm.org. [Consulta: 23 març 2013].
  6. «K-FILM REVIEWS: 다찌마와 리 (Dajjimawa Lee)». Twitch Film, 07-03-2006. [Consulta: 23 març 2013].[Enllaç no actiu]
  7. Rowland, Sarah. «Ring leader». Montreal Mirror, 30-06-2005. Arxivat de l'original el 30 June 2012. [Consulta: 18 novembre 2012].
  8. Noh, James. «Crying Fist to Premiere in April: Two Ordinary Men on the Brink Fight for Their Lives». The Seoul Times, 19-02-2005. [Consulta: 23 març 2013].
  9. Kim, Tae-jong. «'Crying Fist' Depicts Fight for Hope». The Korea Times via Hancinema, 17-03-2005. [Consulta: 23 març 2013].
  10. «K-FILM REVIEWS: 주먹이 운다 (Crying Fist)». Twitch Film, 22-08-2005. Arxivat de l'original el 9 December 2011. [Consulta: 18 novembre 2012].
  11. Kim, Kyu Hyun. «Crying Fist». OhmyNews International, 07-02-2006. Arxivat de l'original el 2015-07-13. [Consulta: 18 novembre 2012].
  12. «류승완 감독의 오늘을 있게 한 이 영화, 기억하시나요» (en coreà). 오마이스타, 28-11-2023. [Consulta: 14 febrer 2024].
  13. «If You Were Me 2». IndieStory. [Consulta: 18 novembre 2012].
  14. Hartzell, Adam. «If You Were Me 2». Koreanfilm.org. [Consulta: 18 novembre 2012].
  15. Kim, Kyu Hyun. «City of Violence: Lean and Mean». OhmyNews International, 05-02-2008. Arxivat de l'original el 2016-09-16. [Consulta: 18 novembre 2012].
  16. Lee, Joo-hee. «Mini promo movies hit China». The Korea Herald via FilmContact, 16-09-2009. Arxivat de l'original el 2015-12-22. [Consulta: 18 novembre 2012].
  17. Kang, Seung-hun. «Hallyu star Song to promote Korean tourism». 10Asia, 22-09-2009. [Consulta: 18 novembre 2012].
  18. «Gao Yuanyuan: Follow Me in South Korea». CriEnglish, 05-08-2009. Arxivat de l'original el January 16, 2013. [Consulta: 18 novembre 2012].
  19. «Ryu Seung-Wan's Timeless is Online!». Twitch Film, 04-11-2009. Arxivat de l'original el 2011-02-27. [Consulta: 18 novembre 2012].
  20. Valentin, Albert. «TIMELESS (2009)». The Martial Connection, 29-07-2010. Arxivat de l'original el 28 December 2012. [Consulta: 18 novembre 2012].
  21. Lee, Ji-hye. «INTERVIEW: Director Ryoo Seung-wan - Part 1». 10Asia, 18-11-2010. [Consulta: 18 novembre 2012].
  22. Lee, Ji-hye. «INTERVIEW: Director Ryoo Seung-wan - Part 2». 10Asia, 18-11-2010. [Consulta: 18 novembre 2012].
  23. Ju, Sung-chul. «Four leading Korean directors working on overseas projects». Korea Cinema Today, 09-11-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].
  24. «The Berlin File Becomes Korea's Top Action Movie». The Chosun Ilbo, 05-03-2013. [Consulta: 6 març 2013].
  25. Frater, Patrick. «Busan: Ryoo Seung-wan Lines up Sequels to Veteran and The Berlin File». Variety, 02-10-2015. [Consulta: 6 octubre 2015].
  26. Kim, Yeon-ji. «Director has hope for film industry». Korea JoongAng Daily, 07-08-2015. [Consulta: 6 octubre 2015].
  27. «Veteran Keeps Setting New Records». The Chosun Ilbo, 05-10-2015. [Consulta: 6 octubre 2015].
  28. Lim, Jeong-yeo. «Gunhamdo, director Ryoo's next film, to begin shooting next summer». The Korea Herald, 30-09-2015. [Consulta: 6 octubre 2015].
  29. Kim Ji-hye «'모가디슈' 기대감 높은 이유…류승완의 연출력X덱스터의 기술력». SBS Entertainment News. Naver, 14-06-2021.
  30. Jo Ji-young «[SC초점 '발신제한'→'블랙 위도우'→'모가디슈'까지 여름 텐트폴 완성, 극장 떠난 관객 돌아올까]» (en coreà). Sports Chosun. Naver, 14-06-2021.
  31. «'모가디슈' 아카데미 국제장편영화 韓영화 대표 선정 [공식]» (en coreà). 스타뉴스, 05-10-2021. [Consulta: 28 desembre 2021].
  32. «KMDb - Transmutated Head (Byeonjil hedeu)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  33. «KMDb - Rumble (Paessaum)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  34. «KMDb - Our Contemporaries (Hyeondaein)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  35. «KMDb - Dachimawa Lee» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  36. «KMDb - Hey Man (Namja-nikka Ah-shi-janayo)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  37. «KMDb - A» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  38. «KMDb - Time» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  39. «KMDb - Die Bad (Jukkeona Hogeun Nappeugeona)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  40. «KMDb - No Blood No Tears (Pi-do Noon-mul-do Up-shi)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  41. «KMDb - Arahan (Arahan Jangpung Dae-jakjeon)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  42. «KMDb - Crying Fist (Jumeog-i Unda)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  43. «KMDb - The City of Violence (Jjak-pae)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  44. «KMDb - Dachimawa Lee (Dajjimawa Ri : Aginiyeo Jiokhaeng Geuphaengyeolchareul Tara)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  45. «KMDb - Troubleshooter (Haegyeolsa)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  46. «KMDb - The Unjust (Budanggeorae)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  47. «KMDb - The Berlin File (Be-reul-rin)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  48. «KMDb - One Summer Night (Insaeng-eun Saeohngjima)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  49. «KMDb - MAD SAD BAD (sin-chon-jom-bi-man-hwa)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  50. «KMDb - Veteran» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  51. «KMDb - The Battleship Island (Gun-ham-do)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  52. «KMDb - Svaha : The Sixth Finger (Sa-ba-ha)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  53. «KMDb - Exit» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  54. «KMDb - Start-Up (Si-dong)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  55. «KMDb - Escape from Mogadishu (Mo-ga-di-shu)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  56. «KMDb - Smugglers (Milsu)» (en anglès). www.kmdb.or.kr. [Consulta: 10 gener 2024].
  57. «ko:류승완, 감독들이 주는 감독상 수상 "날 뽑고 싶었다" 소감» (en coreà). Newsen, 22-12-2010. [Consulta: 18 novembre 2012].
  58. «ko:감독의, 감독에 의한, 감독을 위한 영화 시상식! 제13회 디렉터스 컷 어워즈» (en coreà). Movist, 23-12-2010. [Consulta: 18 novembre 2012].
  59. Lee, Hyo-won. «Rain, Girls Generation win Seoul Art Awards». The Korea Times, 15-02-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].
  60. Kim, Heidi. «Rain, Girls' Generation, Lee Beom-soo to receive arts & culture award». 10Asia, 15-02-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].
  61. «Rain, Jeon Do Yeon, and Lee Bum Soo to Win at Seoul 2011 Art Awards». KBS Global, 16-02-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].
  62. «수상작 소개». www.busan.com.
  63. «Ryu Seung Bum and Jung Yoo Mi Win Best Actor and Actress at 20th Buil Film Awards». Soompi, 07-10-2011. Arxivat de l'original el 2012-11-02. [Consulta: 18 novembre 2012].
  64. 64,0 64,1 Hong, Lucia. «Several Korean movies score wins at Spain film festival». 10Asia, 17-10-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].[Enllaç no actiu]
  65. «2011 Awards: Red State, Best motion picture». Sitges News, 15-10-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].
  66. Lee, Claire. «The Unjust Best picture at Blue Dragon Awards». The Korea Herald, 27-11-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].
  67. Lee, In-kyung. «The Unjust Wins Top Honors at Blue Dragon Film Awards». enewsWorld, 26-11-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].[Enllaç no actiu]
  68. Hong, Lucia. «Korean pic The Unjust wins big at the 32nd Blue Dragon Awards». 10Asia, 28-11-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].[Enllaç no actiu]
  69. «The Unjust takes top prize at Blue Dragon Awards». Korean Film Biz Zone, 29-11-2011. [Consulta: 18 novembre 2012].
  70. Conran, Pierce. «49th PaekSang Arts Awards Nominations Revealed». Korean Film Council, 09-04-2013. [Consulta: 11 abril 2013].
  71. Hicap, Jonathan M. «49th Baeksang Arts Awards nominees revealed». Manila Bulletin, 05-04-2013. [Consulta: 11 abril 2013].
  72. «Veteran Wins Award at Sitges Fest in Spain». The Chosun Ilbo, 21-10-2015. [Consulta: 6 novembre 2015].
  73. Park, So-jung. «The Throne rakes in three film critics' awards». Yonhap, 28-10-2015. [Consulta: 6 novembre 2015].
  74. Conran, Pierce. «THE THRONE Tops Korean Association of Film Critics Awards». Korean Film Biz Zone, 02-11-2015. [Consulta: 6 novembre 2015].
  75. Kil, Sonia. «Korea's Blue Dragon Spreads Awards Heat Between Hit Movies and Indie Titles». Variety, 26-11-2015. [Consulta: 27 novembre 2015].
  76. (en coreà) .
  77. «ko:'서울어워즈' 송강호·나문희·지성·박보영 주연상…·'박열'·'비숲' 대상[종합]» (en coreà). TV Report, 27-10-2017.
  78. «The Battleship Island' wins award in Spain's Sitges Film Festival». , 15-10-2017.
  79. «THE FORTRESS Dominates 37th Korean Film Critics Association Awards». Korean Film Biz Zone, 30-10-2017.
  80. «ko:제23회 춘사영화제 5월18일 개최..홍상수·김민희 참석하나» (en coreà). Newsen, 03-05-2018.
  81. Jo Young-mi. «모가디슈' ·'자산어보' 13개 부문 중 8개 부문 후보에 올라» (en coreà). Busan Ilbo. Naver, 26-08-2021. [Consulta: 3 setembre 2021].
  82. Kim No-eul «'모가디슈' 작품상 포함 6관왕→유아인·전종서 주연상 쾌거(종합)[2021 부일영화상]» (en coreà). Newsen. Naver, 07-10-2021.
  83. Jeong Hyung-hwa «42회 청룡영화상 11월26일 개최..'모가디슈' 최다 후보» (en coreà). Star News. Naver, 01-11-2021.
  84. Kim Nara (en coreà) My Daily. Naver, 01-11-2021.
  85. Jina Son «구교환·송중기·전여빈·임윤아, 인기상 수상 [제42회 청룡영화상]» (en coreà). MK Sports. Naver, 26-11-2021.
  86. Han Hyun-jung «'모가디슈', '청룡' 작품상 등 5관왕…설경구·문소리 주연상[종합]» (en coreà). Star Today. Naver, 26-11-2021.
  87. Kim Yu-jin «설경구·문소리, 제41회 영평상 남녀주연상…'자산어보' 최우수작품상 [종합]» (en coreà). Export News. Naver, 10-11-2021.
  88. Lee Jae-Hoon «'모가디슈', 영화제작가협회상 작품상…고두심·설경구 주연상» (en coreà). Newsis. Naver, 06-12-2021.
  89. «제 58회 백상예술대상» (en coreà). Baeksang Arts Awards, 11-04-2022.
  90. Ahn Byung-gil. «58회 백상예술대상 후보 공개…영광의 주인공은?» (en coreà). Sports Kyunghyang. Naver, 11-04-2022. [Consulta: 11 abril 2022].
  91. Park Seo-yeon «[제58회 백상'모가디슈' 류승완-'오겜' 대상 영예..이준호X김태리 '2관왕'(종합)]» (en coreà). Herald POP. Naver, 06-05-2022.
  92. Oh Bo-ram (translation by Kim Sun Min) «'Escape from Mogadishu' wins Best Orient Express Film award at Fantasporto International Film Festival» (en anglès). Yonhap News Agency. K-Odyssey, 13-04-2022.
  93. Oh Bo-ram «'모가디슈', 판타스포르토 국제영화제 아시아 작품상» (en coreà). Yonhap. Naver, 13-04-2022.
  94. «후보자(후보작) 리스트» (en coreà). , 26-08-2022. Arxivat de setembre 28, 2021, a Wayback Machine.
  95. «후보자(후보작) 리스트» (en coreà). Daum, 01-10-2022. [Consulta: 10 desembre 2022].
  96. «수상자(수상작) 리스트» (en coreà). , 01-10-2022. Arxivat de desembre 10, 2022, a Wayback Machine.
  97. Nam, Yoo-jung; Lee, Woo-young. «누가 받아도 될 정도로 훌륭한 후보들, 그중 최고는 누구?» (en coreà). n.news.naver.com, 27-08-2023. [Consulta: 27 agost 2023].
  98. «'제44회 청룡영화상' 최종 후보작 및 후보자 발표…'밀수', '콘크리트 유토피아' 최다 노미네이트 - 한국사진방송 대한민국예술-». koreaarttv.com, 06-10-2023. [Consulta: 6 novembre 2023].
  99. Ha-neul Lee. «제59회 대종상영화제, 남우주연상→여우주연상 후보 및 각 부문별 선정» (en coreà). Ten Asia. Naver, 24-10-2023. [Consulta: 24 octubre 2023].
  100. Hicap, Jonathan. «BTS, Red Velvet win at Korean Popular Culture and Arts Awards». Manila Bulletin, 18-10-2018. Arxivat de l'original el October 18, 2018. [Consulta: 18 juny 2021].
  101. Yeo, Yer-im. «BTS gets award upon their return home». Yonhap News Agency, 25-10-2018. Arxivat de l'original el November 7, 2018. [Consulta: 18 juny 2021].
  102. Lee, Sang-won. «Korean Popular Culture and Arts Awards announces winners». The Korea Herald, 25-10-2016. Arxivat de l'original el September 29, 2018. [Consulta: 18 juny 2021].
  103. «대중문화예술상 2013년» (en coreà). Korea Creative Content Agency. Arxivat de l'original el 2022-05-19. [Consulta: 19 maig 2022].

Enllaços externs

[modifica]