Common Locale Data Repository

Common Locale Data Repository (zkracováno CLDR, anglicky znamená zhruba Společné datové úložiště pro locale) je projekt konsorcia Unicode, jehož smyslem je poskytovat lokalizační data pro internacionalizaci a lokalizaci aplikačního software. Data jsou uložena ve formátu XML, přesněji v značkovacím jazyce LDML.

Jsou poskytovány mimo jiné:

• překlady
  • jmen jazyků
  • jmen písem
  • jmen států
• informace pro zobrazení data a času, tedy
  • jména termínů z kalendáře
  • datumový formát
  • jména časových zón
• informace o zápisu čísel, tedy
  • podoba znamének plus a minus
  • podoba desetinného znaku
• pravidla pro transliteraci
• pravidla pro abecední řazení

Data z CLDR používají nejvýznamnější operační systémy, například Microsoft Windows, různé linuxové distribuce, Android, macOS, IOS, FreeBSD. Rovněž jsou používána ve webových službách, například těch poskytovaných Googlem nebo nadací Wikimedia.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Common Locale Data Repository na německé Wikipedii.

• Oficiální stránky projektu