Lingua Franca Nova
Lingua Franca Nova (Lingua Franca Nova, Лингуа Франка Нова) | |
---|---|
Vlajka jazyka Lingua Franca Nova | |
Tvůrce | C. George Boeree |
Rok zveřejnění | 1965 |
Počet mluvčích | není znám |
Klasifikace | |
Písmo | Latinka, cyrilice |
Postavení | |
Regulátor | není stanoven |
Úřední jazyk | není úředním |
Kódy | |
ISO 639-1 | není |
ISO 639-2 | není |
ISO 639-3 | lfn |
Ethnologue | lfn |
Wikipedie | |
lfn.wikipedia.org | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Lingua Franca Nova (zkráceně LFN) je uměle vytvořený pomocný jazyk Dr. C. Georgem Boereem z Shippensburské univerzity v Pensylvánii. Jeho slovní zásoba je založena na románských jazycích – francouzštině, italštině, portugalštině, španělštině a katalánštině. Gramatika je velmi zjednodušená, podobná kreolským jazykům. Jazyk má fonémický pravopis. Používáno je 22 písmen buď z latinské abecedy nebo cyrilice:[1]
Latinka | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Z |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cyrilice | А | Б | К | Д | Е | Ф | Г | Х | И | Ж | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | В | Ш | З |
Příklady
[editovat | editovat zdroj]Číslovky
[editovat | editovat zdroj]Lingua Franca Nova | Česky |
un, ун | jeden |
du, ду | dva |
tre, тре | tři |
cuatro, куатро | čtyři |
sinco, синко | pět |
ses, сес | šest |
sete, сете | sedm |
oto, ото | osm |
nove, нове | devět |
des, дес | deset |
Vzorový text
[editovat | editovat zdroj]Všeobecná deklarace lidských práv
lingua franca nova (cyrilice) |
Тота уманес насе либре е егал ен диниа е диретос. Лос ес донада разона е консиенса е дебе ата ла ун а ла отра ен ун спирито де фратиа. |
lingua franca nova (latinka) |
Tota umanes nase libre e egal en dinia e diretos. Los es donada razona e consiensa e debe ata la un a la otra en un spirito de fratia. |
česky |
Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství. |
Reference
[editovat | editovat zdroj]- ↑ Introdui detaliosa en elefen [online]. elefen.org [cit. 2021-09-24]. Dostupné online. (Lingua Franca Nova)
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]- Obrázky, zvuky či videa k tématu Lingua Franca Nova na Wikimedia Commons