Pinisi
| Yaɣ sheli | sailing ship  |
|---|---|
| Din be shɛli polona | Makassar |
| Tingbani shɛli din yina | Indonesia |
| Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
| Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/01197, https://ich.unesco.org/fr/RL/01197, https://ich.unesco.org/es/RL/01197 |
Pinisi, bee Art of boatbuilding (ŋarim malibu ) bela south Sulawesi, di nyɛla ŋarim kpatuɣa din niŋ bayana, 'Sulawesi schooner's. Di malibu ni di taɣibu zaŋti di kpatuɣa zala millennia - n nye kali zaŋti Austronesian ŋarim mebu ni di duhibu dini nti chɛka ŋarima mini di balibu Zaa yaligi. Hankalli puuni, pinisi bachi ŋɔ gbunni nyɛla kpatuɣa balibu( the configuration of masts,.sails and ropes(gabisi) zaŋti Indonesia kulipaligu yaɣa. Pinisi malila kpatiɣa diba apɔin zaŋ chani anii pɔlo mbe di kuri waɣila diba ayi zuɣu kamani "gaff ketch ka bi lahi booni nili "standing gaffs" Dini nyɛ, kamani tin'du shɛŋa ŋarima ni mali di kpatuɣu kara, di kpatuɣa ayi shɛŋa bi bɛ yoorili kadi nyala bi di biɛhi din tabili, amaa ka di tuɣa maa vooi nyina kamani patesanima ndoli 'gaffs' din tabi kpatu' Kara maa sunsuini. Dini niŋ kadi nyela Indonesia kupalgu pɔlo, bachi ŋɔ ' pinisi' malimi booni ŋarim kpatuɣ' shɛŋa amaa ka di yaɣa maa zaa. Pinisi _rigged ŋarima ŋɔ nyɛla bi ni mɛ shɛli Konjo- ban tɔɣisiri Ara balli la, tiŋkpaŋ din be Bontobahari, Bulukumba yaɣili, south Sulawesi , ni Buginese mini Makassarese seafarers as a cargo vessel.yuma pɔi ka matuuka nima yina Indonesia Kali kɔhimma ni damma yuuni 1970/80s, bi ni daa mali pinisi kpatuɣa ka di yaligi Indonesia kulpaligu.
Zuŋɔ, bachi ŋɔ 'pinisi' tooi malimi booni bi ni zaŋ dari mali ŋarima shɛŋa Indonesia tiŋgban ni. Di bachi yiɣsiri ndaa bo ŋɔ 'phinisi' ka di zaŋ maɣisi indonesia zinli zuɣu boibu / pi:nisi/, tuuli bi daa booni li mi phinisi Nusantara, matuuka nima din bɛ bi kali soli zuɣu ni di kpatuɣa daa nyɛla bi ni zaŋ shɛli yi indonesia yuuni 1986 n tahi Expo 86 din bɛ vancouver. Canada.
Din daa nyɛ kpalinkpaa din niŋ bayana Indonesia kulipalgu yaɣa, 'pinisi' daa lɛbi la taachi zaŋ ti yuuni 2017 sabbu din jɛndi " kulipaligu din be sourth sulawesi" n pahi UNESCO'S Representive gbana di jɛndi Intangible cultural Heritage of Humanity.