Diskussion:Asel (Wittmund)

Für die Bedeutung des Ortsnamens "Salziges Wasser" hätte ich ganz gerne mal eine Quelle. Ich bin immer etwas skeptisch, wenn ein altes Dorf mitten in Friesland einen aus dem Lateinischen hergeleiteten Namen haben soll. Danke. Termo 23:41, 28. Mai 2007 (CEST)Beantworten

Habe jetzt folgenden Satz entfernt:

Eine andere Deutung geht von einer Zusammensetzung der Begriffe (A)qua und Sel aus, was für Salz steht. Bedeutung: Salziges Wasser.

Falls sich dafür noch ein Beleg findet, kann das ja wieder rein. Aber ich bin nach wie vor skeptisch, warum sich mitten in Ostfriesland ein lateinischer Ortsname finden sollte. "Sel" wäre zudem eine französische (oder so) Form, zu "aqua" passte besser lateinisch "sal". Termo 14:53, 7. Jun. 2007 (CEST)Beantworten