Zum Inhalt springen

Honduras

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Honduras (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ (das) Honduras
Genitiv (des Honduras)
Honduras’
Dativ (dem) Honduras
Akkusativ (das) Honduras
[1] Lage Honduras’ in Mittelamerika

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Honduras“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Hon·du·ras, kein Plural

Aussprache:

IPA: [hɔnˈduːʁas]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Honduras (Info)
Reime: -uːʁas

Bedeutungen:

[1] Staat in Zentralamerika

Abkürzungen:

[1] HND, HN

Synonyme:

[1] amtlich: Republik Honduras

Oberbegriffe:

[1] Staat, Land

Beispiele:

[1] Tegucigalpa ist die Hauptstadt von Honduras.
[1] „Die Kultur von Honduras ist mit Ausnahme einiger abgelegener Indianersiedlungen hauptsächlich spanisch geprägt.“[1]
[1] „Hinweise auf Siedlungen der Maya in Honduras gibt es seit mindestens 1000 v. Chr.“[2]

Wortbildungen:

Britisch-Honduras (heute Belize), Honduraner, Honduranerin, honduranisch

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Honduras
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHonduras
[1] The Free Dictionary „Honduras
[1] Duden online „Honduras
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 43.


Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Honduras
  2. Wikipedia-Artikel „Honduras

Honduras (Polnisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ Honduras
Genitiv Hondurasu
Dativ Hondurasowi
Akkusativ Honduras
Instrumental Hondurasem
Lokativ Hondurasie
Vokativ Hondurasie

Worttrennung:

Hon·du·ras, kein Plural

Aussprache:

IPA: [xɔnˈduras]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Honduras (Info)

Bedeutungen:

[1] Staat in Mittelamerika: Honduras

Synonyme:

[1] offiziell: Republika Hondurasu

Oberbegriffe:

[1] państwo

Beispiele:

[1] Mój brat mieszka w Hondurasie od dziesięciu lat.
Mein Bruder lebt seit zehn Jahren in Honduras.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Honduranin (Honuraszczyk), Honduranka (Honduraska), honduraski

Wortbildungen:

[1] Honduras Brytyjski

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Honduras
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Honduras
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Honduras

Honduras (Spanisch)

[Bearbeiten]
Singular

Plural

el Honduras

Worttrennung:

Hon·du·ras, kein Plural

Aussprache:

IPA: [on̪ˈd̪uɾas]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Honduras (Info)

Bedeutungen:

[1] Staat in Zentralamerika; Honduras

Synonyme:

[1] offiziell: República de Honduras

Oberbegriffe:

[1] estado, país

Unterbegriffe:

[1] provincia

Beispiele:

[1] Tegucigalpa es la capital de Honduras.
Tegucigalpa ist die Hauptstadt von Honduras.

Wortbildungen:

[1] hondureño, hondureñismo, hondurismo

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Honduras
[1] Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Apéndice 5: Países y capitales, con sus gentilicios
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Honduras
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Honduras

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hondures, honours