Pavel

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: pavēl

English

[edit]

Proper noun

[edit]

Pavel

  1. A transliteration of the Russian male given name Па́вел (Pável).
[edit]

Azerbaijani

[edit]
Other scripts
Cyrillic Павел
Abjad پاوئل

Proper noun

[edit]

Pavel

  1. A transliteration of the Russian male given name Па́вел (Pável).
    • 1996, M.Ə. Rəsulzadə adına Bakı Dövlət Universiteti, Azәrbaycan tarixi: uzaq keçmişdәn 1870-ci ilә qәdәr:
      Rusiyanın yeni çarı I Pavel və yeni İran hökmdarı Fətəli şah sələflərinin açdığı savaşlardan strateji məqsədlərinə siyasi yol ilə çatmaq siyasətinə keçdilər.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2000, Vilayət Quliyev, Tarixdə iz qoyan şəxsiyyətlər:
      Ancaq nə qədər qəribə görünsə də, Pavel Korçagin fenomenini öyrənən təkcə sovet adamları və onların dostları deyildilər.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2004, Əmir Məhərrəm oğlu Quliyev, Türk oğlu, -- 17-ci--, hucuma hazır ol!: tarixi oçerk:
      Qırğından əvvəl 366 - cı polkdan Xocalıya qaçan sıravi Yuri Yaxoviç, Aleksey Bondaryev, Pavel Antipin və Pavel Zuyev ermənilərin və 366 - cı polkun Xocalı qırğınına çox ciddi hazırlaşdıqlarını söyləyirlər.
      (please add an English translation of this quotation)

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Derived from Latin Paulus, from paulus (small). Probably through a late Common Slavic or Church Slavonic form, itself possibly coming through a Byzantine Greek intermediate (compare Russian Па́вел (Pável), Ukrainian Павло (Pavlo)).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈpavɛl]
  • Audio:(file)

Proper noun

[edit]

Pavel m anim

  1. a male given name, equivalent to English Paul

Declension

[edit]

Proper noun

[edit]

Pavel m anim (female equivalent Pavlová)

  1. a male surname

Declension

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • Pavel”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • Pavel”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
  • Pavel”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Estonian

[edit]

Proper noun

[edit]

Pavel

  1. A transliteration of the Russian male given name Па́вел (Pável).
[edit]

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Old Church Slavonic Паѵьлъ (Pavĭlŭ), from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), from Latin Paulus.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Pavel m (genitive/dative lui Pavel)

  1. a male given name
  2. a surname

Serbo-Croatian

[edit]
Serbo-Croatian Wikipedia has an article on:
Wikipedia sh

Etymology

[edit]

From Latin Paulus, probably through a late Common Slavic or Church Slavonic form, itself possibly coming through a Byzantine Greek intermediate (compare Russian Па́вел (Pável), Ukrainian Павло (Pavlo)).

Proper noun

[edit]

Pȁvel m (Cyrillic spelling Па̏вел)

  1. a male given name, equivalent to English Paul, cognate to Pavao
    Sveti Petar i Sveti Pavel su dva od dvanaest apostola.Saint Peter and Saint Paul are two of the twelve apostles.

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin Paulus, from paulus (small). Probably through a late Common Slavic form, itself possibly coming through a Byzantine Greek intermediate (compare Russian Па́вел (Pável), Ukrainian Павло (Pavlo)).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Pȃvəl m anim

  1. a male given name, equivalent to English Paul

Inflection

[edit]
The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Masculine anim., hard o-stem
nominative Pável
genitive Pávla
singular
nominative
(imenovȃlnik)
Pável
genitive
(rodȋlnik)
Pávla
dative
(dajȃlnik)
Pávlu
accusative
(tožȋlnik)
Pávla
locative
(mẹ̑stnik)
Pávlu
instrumental
(orọ̑dnik)
Pávlom