pinti

Probably from Armenian փնթի (pʻntʻi, “slovenly, untidy”) or Persian پنتی (penti), پینتی (pinti).

Compare also Mamluk Kipchak [script needed] (pinti, “wrethced, helpless”), and Ottoman Turkish پنتی (penti, pinti, “stingy”).

• IPA^(key): [pinˈti]
• Hyphenation: pin‧ti

• Audio:

  (file)

pinti (comparative daha pinti, superlative ən pinti)

1. slovenly, untidy

pinti (definite accusative pintini, plural pintilər)

1. unkempt person

Declension of pinti
	singular	plural
nominative	pinti	pintilər
definite accusative	pintini	pintiləri
dative	pintiyə	pintilərə
locative	pintidə	pintilərdə
ablative	pintidən	pintilərdən
definite genitive	pintinin	pintilərin

Possessive forms of pinti
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	pintim	pintilərim
sənin (“your”)	pintin	pintilərin
onun (“his/her/its”)	pintisi	pintiləri
bizim (“our”)	pintimiz	pintilərimiz
sizin (“your”)	pintiniz	pintiləriniz
onların (“their”)	pintisi or pintiləri	pintiləri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	pintimi	pintilərimi
sənin (“your”)	pintini	pintilərini
onun (“his/her/its”)	pintisini	pintilərini
bizim (“our”)	pintimizi	pintilərimizi
sizin (“your”)	pintinizi	pintilərinizi
onların (“their”)	pintisini or pintilərini	pintilərini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	pintimə	pintilərimə
sənin (“your”)	pintinə	pintilərinə
onun (“his/her/its”)	pintisinə	pintilərinə
bizim (“our”)	pintimizə	pintilərimizə
sizin (“your”)	pintinizə	pintilərinizə
onların (“their”)	pintisinə or pintilərinə	pintilərinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	pintimdə	pintilərimdə
sənin (“your”)	pintində	pintilərində
onun (“his/her/its”)	pintisində	pintilərində
bizim (“our”)	pintimizdə	pintilərimizdə
sizin (“your”)	pintinizdə	pintilərinizdə
onların (“their”)	pintisində or pintilərində	pintilərində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	pintimdən	pintilərimdən
sənin (“your”)	pintindən	pintilərindən
onun (“his/her/its”)	pintisindən	pintilərindən
bizim (“our”)	pintimizdən	pintilərimizdən
sizin (“your”)	pintinizdən	pintilərinizdən
onların (“their”)	pintisindən or pintilərindən	pintilərindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	pintimin	pintilərimin
sənin (“your”)	pintinin	pintilərinin
onun (“his/her/its”)	pintisinin	pintilərinin
bizim (“our”)	pintimizin	pintilərimizin
sizin (“your”)	pintinizin	pintilərinizin
onların (“their”)	pintisinin or pintilərinin	pintilərinin

• Nişanyan, Sevan (2002–) “pinti”, in Nişanyan Sözlük

• “pinti” in Obastan.com.

pinti

1. inflection of pintar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

• pi̱ti (modern)

Cognate with Chickasaw pinti

• IPA^(key): /pĩːtí(ʔ)/
• Transcription: pi̱ti'

pinti (alienable)

1. mouse, rat

• pintukfi (“field rat”)

• IPA^(key): /ˈpin.ti/
• Rhymes: -inti
• Hyphenation: pìn‧ti

pinti m

1. plural of pinto

pinti m pl

1. masculine plural of pinto

pinti

1. pit
2. den
3. ditch
4. grave

• pinti miyu

From Proto-Balto-Slavic *pínˀtei, from Proto-Indo-European *(s)penh₁-. Cognate with Latvian pīt, Polish piąć się (“to climb”) and Ancient Greek πένομαι (pénomai, “to toil”) (which apparently got generalized from some domestic work; compare Ancient Greek πήνη (pḗnē, “thread on the bobbin”) > Latin pānus), Proto-Germanic *spinnaną (“to spin”), possibly Old East Slavic понѧва (ponęva) / Russian поня́ва (ponjáva, “blanket”), Old Church Slavonic поукъ (pukŭ) > Russian пук (puk, “bunch, tuft”).

• (pìnti) IPA^(key): /ˈpʲɪnʲtʲɪ/
• (pintì) IPA^(key): [pʲɪnʲˈtʲɪ]

pìnti (third-person present tense pìna, third-person past tense pýnė) ^[1]

1. (transitive) to plait (chiefly UK), to braid (US)

   pìnti kasàs^[1] - to make plaits

2. (transitive) to twine, to plait

   vainìką pìnti^[1] - to plait a garland

3. (prefixed with į-, transitive) to put (into)

   į̃ pláukus gė̃lę įpìnti^[1] - to put a flower into the hairs

4. (colloquial, transitive) to natter about

   Sunkù supràsti, ką̃ jìs teñ pìna.^[1]

   It is difficult to understand what he is nattering about.

• (noun) pynė f

• megzti

pintì m (past passive)

1. nominative masculine plural of pintas

• Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 399
• “pinti” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN

Inherited from Ottoman Turkish پنتی (pinti),^[1][2][3] from Armenian փնթի (pʻntʻi).^[4]

• IPA^(key): /pinˈti/
• Hyphenation: pin‧ti

pinti

1. stingy, miserly

   Synonyms: cimri, varyemez, eli sıkı

2. (dialectal) small
3. (dialectal) messy, dirty, slovenly

• “pinti”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Çağbayır, Yaşar (2007) “pinti¹”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3857