William Saroyan (naskiĝi la 31-an de aŭgusto 1908 - mortis la 18-an de majo 1981) estis armen-usona romanisto, dramisto, kaj novel-verkisto. Li ricevis la Pulitzer-premion por Dramo en 1940, kaj en 1943 gajnis la Akademian Premion por Plej Bona Rakonto por la filmo La homa komedio. Kiam la studio malakceptis lian originalan 240-paĝan traktadon, li igis ĝin romano, La Homa Komedio.
NOTO: Krom en la referencitaj citaĵoj, la tradukoj inkluditaj en tiu ĉi sekcio estas propraj de la vikicitaristo, kiu aldonis ilin.
|
| « La rolo de arto estas fari mondon, kiu povas esti loĝata. » | | « (angle) The role of art is to make a world which can be inhabited. » | — William Saroyan |
|
|
| « Mi ne povas longe malami. Tio ne indas. » | | « (angle) I can't hate for long. It isn't worth it. » | — William Saroyan |
|
|
| « Provu lerni spiri profunde, vere gustumi manĝaĵojn kiam vi manĝas, kaj kiam vi dormas vere dormu. Provu laŭeble esti tute vivanta per ĉiuj viaj fortoj, kaj kiam vi ridas, ridu kiel diable. Kaj kiam vi estu kolera, estu bona kaj kolera. Provu esti viva. Vi baldaŭ mortos. » | | « (angle) Try to learn to breathe deeply, really to taste food when you eat, and when you sleep really to sleep. Try as much as possible to be wholly alive with all your might, and when you laugh, laugh like hell. And when you get angry, get good and angry. Try to be alive. You will be dead soon enough. » | — William Saroyan |
|