Binnendeutsch

En este artículo sobre idiomas se detectaron varios problemas. Por favor, edítalo y/o discute los problemas en la discusión para mejorarlo: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Este aviso fue puesto el 4 de junio de 2013.

Binnendeutsch [bɪnəndɔʏ̯ʧ] es el término referido a la lengua alemana únicamente empleada en la RFA, también denominado ‘Bundesdeutsch’; lengua estándar alemana de Alemania. Se diferencia de la variedad estándar de la lengua alemana pluricéntrica en todos los niveles lingüísticos, pero ante todo en el nivel léxico. Se emplea en el proceso de enseñanza y aprendizaje del alemán como lengua extranjera.

Sinónimos: teutonismo, alemanismo, germánico del Estado Federal, ‘germanismo’ (cita requerida: No se refiere al germánico en sí, sino al alemán hablado dentro de las fronteras del Estado Federal Alemán).