Prisoner (canción)
«Prisoner» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Sencillo de Miley Cyrus con Dua Lipa del álbum Plastic Hearts | |||||
Publicación | 19 de noviembre de 2020 | ||||
Formato | Descarga digital, streaming | ||||
Grabación | 2020 | ||||
Género(s) | Dance, dark-pop, disco-punk | ||||
Duración | 2:49 | ||||
Discográfica | RCA Records | ||||
Autor(es) | Miley Cyrus, Dua Lipa, Andrew Wotman, Jordan K. Johnson, Marcus Lomax, Stefan Johnson, Ali Tamposi y Jonathan Bellion | ||||
Productor(es) | Andrew Watt y The Monsters & Strangerz | ||||
Cronología de sencillos de Miley Cyrus | |||||
| |||||
Cronología de sencillos de Dua Lipa | |||||
| |||||
Videoclip | |||||
«Prisoner» en YouTube. | |||||
«Prisoner» (En español: «Prisionera») es una canción de la cantante estadounidense Miley Cyrus en colaboración con la cantante albano-británica Dua Lipa.[1] Se lanzó el 19 de noviembre de 2020 a través de RCA Records como el segundo sencillo del séptimo álbum de estudio de Cyrus, Plastic Hearts (2020).[2] También fue incluida en la reedición del segundo álbum de estudio de Lipa Future Nostalgia: The Moonlight Edition de 2021. Es una canción dance, dark-pop y disco-punk, producida por Andrew Wyatt y The Monsters & Strangerz.
El video musical fue lanzado el mismo día que el sencillo y fue codirigido por Cyrus y Alana O'Herlihy. Muestra a las cantantes manejando un bus de gira y dibuja referencias a las películas The Rocky Horror Picture Show y Female Trouble. «Prisoner» entró en el top 20 de las listas musicales de más de treinta países, incluyendo el UK Singles Chart y el Billboard Global 200. Alcanzó el peak de #54 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos. La canción fue certificada como sencillo de Plata en el Reino Unido.
Antecedentes y lanzamiento
[editar]Tras el lanzamiento en octubre de 2019 de su sencillo «Don't Start Now», Lipa confirmó que ella y Cyrus estaban planeando grabar una colaboración juntos. En mayo del año siguiente, Lipa declaró que ella y Cyrus habían decidido descartar su colaboración y grabar algo diferente. El 14 de septiembre de 2020, Cyrus confirmó la colaboración con Lipa y que aparecería en su séptimo álbum de estudio, Plastic Hearts.[3] A principios de octubre, después de ser vistas filmando un video juntas en la ciudad de Nueva York, los rumores de que Cyrus y Lipa estaban trabajando en un proyecto secreto se hicieron aún mayores.[4] En una entrevista con la estación de radio española Cadena 100 el 13 de octubre de 2020, Cyrus declaró que debido a que ella y los fanáticos de Lipa "suplicaban" que se publicara su colaboración, «[podrían] esperar algo muy pronto».[5] El 13 de noviembre de 2020, Cyrus anunció el título de la canción como «Prisoner», junto con la revelación de la lista de canciones de Plastic Hearts.[6] Cyrus comenzó a anunciar el sencillo en una serie de tuits donde confirmó su lanzamiento y publicó videos de sus seguidores reaccionando a su video musical.[7] Cyrus y Lipa anunciaron el lanzamiento de la canción el 18 de noviembre de 2020, prevista para ser lanzada al día siguiente.[8] «Prisoner» más adelante en 2021 fue incluida en la reedición del álbum de Future Nostalgia de Lipa, titulado The Moonlight Edition.[9]
En una entrevista con Zane Lowe para Apple Music, Cyrus dijo que habían trabajado juntos en otras canciones en el pasado y elogió a Lipa:
«Para ella y para mí, simplemente no hay competencia. Eso cambia todo. Existe una verdadera asociación. Luego también me gustó que no fuera la primera canción que grabamos juntas. De hecho, cortamos otras canciones. Quería seguir adelante hasta que fuera correcto, hasta que encontráramos el que honra nuestra individualidad. [...] Solo esperamos hasta que pensamos, "Esta es la canción de Dua-Miley. Puedes simplemente, todo en él nos refleja". Quiero decir, incluso hay algo para mí, como que hablo de que la moda es una forma de transformar tu [personalidad] interior hacia afuera. Los colores que veo, cuando escucho una canción, veo colores. El carisma de algunas personas es realmente abrumador. Veo, cuando Dua está cerca, que su carisma, no hay una sensación de desesperación, como, "Tengo que ser el mejor porque si no lo soy que pasa si...". Hay una calma en su éxito, que de verdad me agrada. Porque siento que cuando puedes decir que alguien es demasiado... o es un superviviente. Eso no me gusta.»[10]
Composición
[editar]Cyrus describió la canción como una combinación perfecta de los estilos de ella y Lipa.[5] «Prisoner» es una pista de dance punk, dance rock y glam rock con una duración de dos minutos y cuarenta y nueve segundos.[11][12][13] El coro de la canción interpola la melodía del clásico de Olivia Newton-John «Physical».[12] La canción fue compuesta usando 4:4 tiempo en la clave de mi♭ menor, con un moderadamente rápido ritmo de 126-132 pulsos por minuto.[14]
La letra de se relaciona con la angustia inspirada por sentimientos de aislamiento y fue descrita por los críticos como una «glamurosa declaración de independencia».[12] En un artículo sobre la letra de la canción para Elle, Alyssa Bailey declaró la pista como »una canción oscura que captura lo que es estar atrapado en una relación manipuladora».[15] Cyrus habló sobre la letra de la canción a Zane Lowe en Apple Music, donde dijo que también refleja lo que es estar en cuarentena.[15]
Recepción crítica
[editar]Calificaciones | |
---|---|
Fuente | Calificación |
NME | [12] |
Ali Shutler de NME le dio a la canción cinco de cinco estrellas, llamándola «un himno disco-punk», afirmando que «golpeó el punto agridulce entre la determinación y el glamour» y describió a Lipa como «la compañera perfecta en el crimen para [Cyrus], ya que toman el gruñido del punk del sótano y le da un toque de estilo disco de los 80». Shutler también comentó que «la pista le da a [Lipa] el espacio excitantemente brillante de Future Nostalgia para brillar sin dejar a [Cyrus] fuera del centro de atención», elogiando aún más a los artistas por «elevarse entre ambas, en lugar de competir».[12] Jon Blistein de Rolling Stone escribió que sobre el tema que «divide perfectamente la diferencia entre el pop neo-disco de Dua Lipa y la vibra del rock de finales de los setenta y principios de los ochenta que definió la era de Plastic Hearts de Cyrus».[16] Equipo de críticos de música de The New York Times la calificaron como la canción más notable de la semana en su columna semanal actualizada, donde Lindsay Zoladz llama la pista «verdaderamente indignante» y afirmó que Cyrus y Lipa «hacen una pareja armoniosa».[17] Eli Enis de Consequence of Sound dijo que «las dos estrellas exudan una química natural en 'Prisoner'» a pesar de que «el emparejamiento es un poco inusual en el papel».[18] Mike Wass de Idolator señaló la inspiración por «la fusión única de pop, dance y rock que se produjo brevemente a principios de la década de 1980,en la era de Plastic Hearts de Cyrus» y afirmó «que hay elementos de los tres géneros en 'Prisoner' que no sonarían fuera de lugar entre Pat Benatar y Blondie en la lista de reproducción de los 80».[19]
Video musical
[editar]El video musical se filmó durante dos días, del 30 de septiembre al 1 de octubre de 2020 en Brooklyn.[20][21][22][23] El video fue codirigido por Cyrus y Alana O'Herlihy.[24][16] El 18 de noviembre de 2020, Cyrus anunció el lanzamiento del video musical en sus redes sociales con un clip de 20 segundos donde se ve a las dos estrellas del pop, cubiertas de sangre.[8] El 19 de noviembre, al día siguiente, el video musical se estrenó en Youtube junto con el lanzamiento de la canción y fue descrito por Liam Hess de Vogue como «lleno de moda inspirada en el grunge y suficiente delineador de ojos negro para poner celosa a la misma Jett».[8][25]
Sinopsis
[editar]El video inspirado en el viaje por carretera comienza con la boca de Cyrus cantando los primeros versos de la canción con una referencia visual a la película clásica The Rock Horror Picture Show.[26] Actuando como estrellas de rock sin nombre, el clip sigue con Cyrus y Lipa conduciendo un autobús de gira juntos, donde las dos luego se animan y se divierten en la parte trasera del autobús como una banda de rock de los 80.[25] Durante la fiesta se puede ver a las dos bailando y fumando juntas hasta que Cyrus arroja un frasco de cerezas al marrasquino por su rostro, haciendo que parezca que está cubierta de sangre.[26] Justo después de eso, Cyrus y Lipa comienzan a moler, lamiendo el cuerpo del otro y cantando el coro de la canción cara a cara. Posteriormente, el video retrata al dúo llegando a un bar de buceo y ofreciendo un espectáculo desenfrenado con Lipa dando a la audiencia el dedo medio mientras usa un vestido corto de Gucci de los 90 diseñado por Tom Ford.[25][26] Por último, aparece un mensaje en la pantalla: «En el recuerdo cariñoso de todos mis ex».[26]
Recepción
[editar]El video musical fue bien recibido por la crítica. Después de calificarlo de «verdaderamente escandaloso y salpicado de sangre», Lindsay Zoladz de The New York Times trazó paralelismos entre el video y dos películas clásicas Thelma & Louise y la película biográfica de The Runaways.[15] De manera similar, Ali Shutler de NME señaló que el video está «lleno de actitud y gran energía de Thelma & Louise».[12] Sydney Bucksbaum de Entertainment Weekly[26] y Eli Enis de Consequence of Sound declararon que «las dos estrellas exudan una química natural».[27] Justin Curto de Vulture elogió el video diciendo: «emocional y físicamente, son bastante libres, bailando y lamiéndose en el autobús antes de mecerse juntos en un bar de buceo».[27] Mehera Bonner de Cosmopolitan señaló la última escena con un mensaje a los exes de Cyrus y Lipa como el momento destacado del video, llamándola «icónica».[28] Wonderland Magazine lo llamó «ya icónico, un viaje en sí mismo» y notó sus «referencias al cuerpo de Jennifer,The Rocky Horror Picture Show».[29] Erica González de Harper's Bazaar elogió sus imágenes diciendo que «juegan con la estética de la vieja escuela con metraje de película, maquillaje de ojos pesado y capas y capas de joyas».[30]
Formato y lista de canciones
[editar]Mundial – Descarga digital y streaming[31] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Prisoner» (con Dua Lipa) | 2:49 | ||||||||
Mundial – Descarga digital y Streaming – Jax Jones Remix[32] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Prisoner» (Jax Jones Remix, con Dua Lipa) | 3:46 | ||||||||
Créditos y personal
[editar]Créditos adaptados de Tidal.[33]
- Miley Cyrus – voz, voz de apoyo y producción ejecutiva
- Dua Lipa – voz y voz de apoyo
- Andrew Watt – producción, producción ejecutiva, voz de apoyo, bajo, batería, guitarra y teclados
- The Monsters & Strangerz – producción, voz de apoyo, teclados
- Jonathan Bellion – voz de apoyo, producción adicional
- Michael Pollack – voz de apoyo
- Paul Lamalfa – ingeniería
- Serban Ghenea – mezcla
- John Hanes – ingeniería para mezcla
- Randy Merrill – masterización
Posicionamiento en listas
[editar]Certificaciones
[editar]País (organismo certificador) |
Certificación | Unidades certificadas |
---|---|---|
Alemania (BVMI)[69] | Oro | 200 000 |
Australia (ARIA)[70] | 2× Platino | 140 000 |
Austria (IFPI Austria)[71] | Platino | 30 000 |
Bélgica (BEA)[72] | Oro | 20 000 |
Brasil (Pro-Música Brasil)[73] | 2× Diamante | 320 000 |
Canadá (Music Canada)[74] | Oro | 40 000 |
Dinamarca (IFPI Dinamarca)[75] | Platino | 90 000 |
España (PROMUSICAE)[76] | Platino | 60 000 |
Estados Unidos (RIAA)[77] | Platino | 1 000 000 |
Francia (SNEP)[78] | ||
Grecia (IFPI Grecia)[79] | Oro (streaming) | 1 000 000 |
Italia (FIMI)[80] | Platino | 70 000 |
México (AMPROFON)[81] | Platino | 140 000 |
Noruega (IFPI Noruega)[82] | Oro | 30 000 |
Polonia (ZPAV)[83] | Platino | 20 000 |
Portugal (AFP)[84] | 2× Platino | 20 000 |
Reino Unido (BPI)[85] | Platino | 600 000 |
Suecia (GLF)[86] | Oro (streaming) | 4 000 000 |
Suiza (IFPI Suiza)[87] | Oro | 10 000 |
Premios y nominaciones
[editar]El sencillo «Prisoner» recibió varias nominaciones en distintas ceremonias de premiación. A continuación, una lista de las candidaturas que obtuvo:
Año | Premiación | Categoría | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|
2021 | MTV Video Music Awards | Mejor Colaboración | Nominada | [88] |
Mejor Edición | Nominada | |||
MTV Millenial Awards Brasil | Feat Gringo | Nominada | [89] | |
Hungary Music Daily Awards | Mejor colaboración | Nominada | [90] | |
2023 | Vevo Certified | 100 millones de reproducciones | Ganadora | [91] |
Historial de lanzamiento
[editar]País | Fecha | Formato | Versión | Discográfica | Ref |
---|---|---|---|---|---|
Varios | 19 de noviembre de 2020 | Descarga digital y streaming | Original | RCA | [31] |
Australia | 20 de noviembre de 2020 | Contemporary hit radio | Sony | [92] | |
Países Bajos | 21 de noviembre de 2020 | RCA | [93] | ||
Reino Unido | Adult contemporary | [94] | |||
Estados Unidos | 24 de noviembre de 2020 | Contemporary hit radio | [95] | ||
Reino Unido | 27 de noviembre de 2020 | [96] | |||
Estados Unidos | 7 de diciembre de 2020 | Adult contemporary | [97] | ||
Italia | 11 de diciembre de 2020 | Contemporary hit radio | Sony | [98] | |
Varios | 5 de febrero de 2021 | Descarga digital y streaming | Jax Jones Remix | RCA | [32] |
Referencias
[editar]- ↑ «‘Prisoner’, el feminismo caníbal de Miley Cyrus y Dua Lipa». El Independiente. 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ Chile, C. N. N. «Miley Cyrus y Dua Lipa comparten un viaje retro en “Prisoner”». CNN Chile. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus teases appearances from Dua Lipa and Billy Idol on her new album | NME». NME Music News, Reviews, Videos, Galleries, Tickets and Blogs | NME.COM (en inglés). 14 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ Hess, Liam (19 de noviembre de 2020). «Miley Cyrus and Dua Lipa Transform Into Rock ’n’ Roll Vampires for "Prisoner"». Vogue (en inglés). Consultado el 25 de abril de 2021.
- ↑ a b «Miley Cyrus says her Dua Lipa collaboration will drop “pretty soon"». NME (en inglés británico). 14 de octubre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Revealed the Track List For 'Plastic Hearts' and There Are Some Stellar Collabs». Billboard (en inglés). Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «Fans are already losing it over Miley Cyrus, Dua Lipa collab». www.radio.com (en inglés). 18 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ a b c «Miley Cyrus Shares Sexy 'Prisoner' Teaser With Dua Lipa». Billboard (en inglés). Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ Dua Lipa [@DUALIPA] (5 de febrero de 2021). «12TH FEB» (tuit) (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2021 – via X/Twitter.
- ↑ Bailey, Alyssa (20 de noviembre de 2020). «Miley Cyrus And Dua Lipa's 'Prisoner' Lyrics Are An F-You To Abusive Exes». Elle (en inglés). Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus and Dua Lipa wreak bloody havoc in Prisoner video». GAY TIMES (en inglés británico). 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ a b c d e f «Miley Cyrus and Dua Lipa – 'Prisoner' track review: a disco-punk anthem». NME (en inglés británico). 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ Subscribe. «Miley Cyrus and Dua Lipa join forces for 'Prisoner'». diymag.com (en inglés). Consultado el 21 de noviembre de 2020.
- ↑ David, Bellion, Jonathan (20 de noviembre de 2020). «Prisoner». Musicnotes.com. Consultado el 21 de noviembre de 2020.
- ↑ a b c Bailey, Alyssa (20 de noviembre de 2020). «Miley Cyrus and Dua Lipa's 'Prisoner' Lyrics Are an F-You to Abusive Exes». ELLE (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ a b Blistein, Jon (20 de noviembre de 2020). «Miley Cyrus Teams Up With Dua Lipa for New Song 'Prisoner'». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ Pareles, Jon (20 de noviembre de 2020). «Miley Cyrus and Dua Lipa’s Retro Rock, and 8 More New Songs». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 21 de noviembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus releases new song "Prisoner" featuring Dua Lipa: Stream». Consequence of Sound (en inglés estadounidense). 19 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Links With Dua Lipa For Ferocious “Prisoner”». idolator. 20 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus and Dua Lipa were spotted in New York City working on a secret project together». HOLA! USA (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «What is the secret Miley Cyrus and Dua Lipa project? Singers spotted filming in NYC looking all glamorous». meaww.com (en inglés). Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ WENN (2 de octubre de 2020). «Miley Cyrus covered in fake blood while filming mystery project with Dua Lipa». Hollywood.com (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «Will Miley Cyrus release her Dua Lipa collaboration this month? More news | Gallery». Wonderwall.com (en inglés estadounidense). 2 de octubre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ Minsker, Evan. «Watch Miley Cyrus and Dua Lipa’s Video for New Song “Prisoner”». Pitchfork (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ a b c Hess, Liam. «Miley Cyrus and Dua Lipa Transform Into Rock ’n’ Roll Vampires for “Prisoner”». Vogue (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ a b c d e «Miley Cyrus and Dua Lipa take a sexy, bloody road trip in 'Prisoner' music video». EW.com (en inglés). Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ a b Curto, Justin (19 de noviembre de 2020). «Miley Cyrus and Dua Lipa Are Your Cherry Bombs in ‘Prison’ Video». Vulture (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ Bonner, Mehera (20 de noviembre de 2020). «Miley Cyrus and Dua Lipa Tell Their Exes to "Eat Sh*t" in New Music Video». Cosmopolitan (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus and Dua Lipa hit the road in the video for "Prisoner"». Wonderland (en inglés estadounidense). 20 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ Gonzales, Erica (20 de noviembre de 2020). «Miley Cyrus and Dua Lipa Have a Sexy '80s Rock Party in Their New "Prisoner" Video». Harper's BAZAAR (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ a b «Miley Cyrus - "Prisoner" (Feat. Dua Lipa)». Stereogum. 19 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ a b «Prisoner (feat. Dua Lipa) [Jax Jones Remix] - Single by Miley Cyrus». Apple Music NZ (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2021.
- ↑ «Miley Cyrus / Prisoner (feat. Dua Lipa) / Credits». Tidal. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «Offiziellecharts.de – Miley Cyrus feat. Dua Lipa – Prisone». Official German Charts. Consultado el 27 de noviembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus – Chart History (Argentina Hot 100)». Billboard Argentina. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «ARIA Australian Top 50 Singles». Australian Recording Industry Association. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Austriancharts.at – Miley Cyrus feat. Dua Lipa – Prisoner». Ö3 Austria Top 40. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Ultratop.be – Miley Cyrus feat. Dua Lipa – Prisoner». Ultratop 50. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Ultratop.be – Miley Cyrus feat. Dua Lipa – Prisoner». Ultratop 50. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Chart History (Canada CHR/Top 40)». Billboard. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Chart History - (Hot AC)». Billboard. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Track Top-40 Uge 48, 2020». Hitlisten. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Top 20 El Salvador del 23 al 29 de Noviembre, 2020». Monitor Latino. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Top 100 Canciones: Semana 48,2020». Productores de Música de España. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ a b «ČNS IFPI». República Checa. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Chart History (Hot 100)». Billboard. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Chart History (Adult Top 40)». Billboard. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Chart History (Mainstream Top 40)». Billboard. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Top 100 Popular Songs (Nov 20, 2020 - Nov 26, 2020)». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus, Dua Lipa: Prisoner (Feat. Dua Lipa)». Musiikkituottajat – IFPI Finland. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Top Singles (téléchargement + streaming) – SNEP (Week 48, 2020)». Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Chart History (Global 200)». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2020.
- ↑ «Miley Cyrus Chart History (Global Excl. US)». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2020.
- ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ». Single Top 40. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «"Archívum – Slágerlisták – MAHASZ». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Official Irish Singles Chart Top 50». Irish Recorded Music Association. Consultado el 27 de noviembre de 2020.
- ↑ «Italiancharts.com – Miley Cyrus ft. Dua Lipa – Prisoner». Federación de la Industria Musical Italiana (en it-IT). Consultado el 27 de noviembre de 2020.
- ↑ «Billboard Japan Hot Overseas». Billboard. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Dua Lipa Chart History: Mexico Airplay». Billboard. Consultado el 25 de diciembre de 2020.
- ↑ «VG-lista – Topp 20 Single uke 48, 2020». VG-lista (en nb-NO). Consultado el 27 de noviembre de 2020.
- ↑ «NZ Singles Chart». Recorded Music NZ (en inglés). Consultado el 27 de noviembre de 2020.
- ↑ «Nederlandse Top 40 – week 48, 2020». Dutch Top 40 (en neerlandés). Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Dutchcharts.nl – Miley Cyrus feat. Dua Lipa – Prisoner». Single Top 100. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Official Singles Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 27 de noviembre de 2020.
- ↑ «RIAS International Top Charts Week 48». Recording Industry Association Singapore. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Swedishcharts.com – Miley Cyrus feat. Dua Lipa – Prisoner». Sverigetopplistan. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Swisscharts.com – Miley Cyrus feat. Dua Lipa – Prisoner». Schweizer Hitparade. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Miley Cyrus feat. Dua Lipa; 'Prisoner')». Bundesverband Musikindustrie (en alemán). Consultado el 8 de abril de 2022.
- ↑ «ARIA Single Accreditations – March 2023». AAustralian Recording Industry Association (en inglés). Consultado el 3 de abril de 2023.
- ↑ «Gold & Platin – Miley Cyrus – Prisoner». Federación Internacional de la Industria Fonográfica (en alemán). 24 de agosto de 2021. Consultado el 29 de julio de 2022.
- ↑ «Ultratop − Goud en Platina – singles 2021». Belgian Entertainment Association (en neerlandés). Consultado el 11 de abril de 2021.
- ↑ «Brazilian single certifications – Miley Cyrus feat. Dua Lipa – Prisoner». Pro-Música Brasil (en portugués). Consultado el 8 de noviembre de 2023.
- ↑ «Canadian single certifications – Miley Cyrus – Prisoner». Music Canada (en inglés). 13 de enero de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2021.
- ↑ «Danish single certifications – Miley Cyrus feat. Dua Lipa – Prisoner». IFPI Dinamarca (en danés). 26 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023.
- ↑ «Histórico de Certificados» (Para buscar la certificación se debe seleccionar MILEY CYRUS/DUA LIPA en la casilla "Artista", luego buscar PRISONER en la casilla "Título", después escoger año 2024 y finalmente dar click en "Mostrar"). elportaldemusica.es. Consultado el 11 de enero de 2024.
- ↑ «Gold & Platinum: Miley Cyrus». Recording Industry Association of America (en inglés). 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023.
- ↑ «French single certifications – Miley Cyrus – Prisoner». Syndicat National de l'Édition Phonographique (en francés). 17 de agosto de 2023. Consultado el 25 de agosto de 2023.
- ↑ «IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 17/2021». IFPI Grecia (en griego). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2021.
- ↑ «Certificazioni» (Para verificar la certificación de Italia, es necesario seleccionar la opción "Online" en Scegli la sezione, después seleccionar la opción "48" y "2021"> en Seleziona settimana e anno y finalmente escribir "Miley Cyrus" en Artista). Federación de la Industria Musical Italiana (en italiano). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2021.
- ↑ «Certificaciones AMPROFON» (Para verificar la certificación en México, en la casilla ARTISTA se debe escribir «Miley Cyrus» y en la casilla TÍTULO escribir «Prisioner»). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 3 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023. «En el sitio de certificaciones, está mal el nombre de la canción, siendo "Prisoner" el título correcto y no "Prisioner".»
- ↑ «Norwegian single certifications – Miley Cyrus – Prisoner». IFPI (en noruego). 1 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021.
- ↑ «Gold and Platinum: Searchable Database» (Para verificar la certificación en Polonia, es necesario buscar el año, 2021, y ver el disco.). Związek Producentów Audio Video (en polaco). Archivado desde el original el 13 de abril de 2010. Consultado el 9 de junio de 2021.
- ↑ «Top AFP/Audiogest Semana 12 de 2021». Associação Fonográfica Portuguesa (en portugués). 25 de marzo de 2021.
- ↑ «British certifications — Miley Cyrus – Prisoner». Industria Fonográfica Británica. Consultado el 24 de junio de 2022.
- ↑ Para visualizar la referencia: Escribir en la barra del buscador "Miley Cyrus" y hacer clic en el primero y luego presionar "Visa"«Sverige Toplistan». Hitlistan (en sueco). Consultado el 9 de junio de 2021.
- ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Miley Cyrus feat. Dua Lipa; 'Prisoner')». IFPI (en alemán). Consultado el 19 de marzo de 2021.
- ↑ Kaufman, Gil (11 de agosto de 2021). «Justin Bieber & Megan Thee Stallion Lead 2021 MTV VMA Nominations». Billboard (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2021.
- ↑ Glores, Griselda (23 de agosto de 2021). «Pabllo Vittar, Anitta & More Lead 2021 MTV MIAW Awards Brazil Nominations». Billboard (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2021.
- ↑ «Miley Cyrus Awards».
- ↑ Cyrus, Miley. «Miley Cyrus - Prisoner (Official Video) ft. Dua Lipa». YouTube (en inglés). Consultado el 13 de enero de 2023.
- ↑ «Singles To Radio». The Music Network. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «Single Releases | Top 40-nieuws». Consultado el 1 de diciembre de 2020.
- ↑ «BBC - Radio 2 New Music Playlist». BBC Radio 2. 21 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
- ↑ «Top 40/M Future Releases». All Access Music Group. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «BBC - Radio 1 Playlist». BBC (en inglés). 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2020.
- ↑ «Hot/Modern/AC Future Releases». All Access. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
- ↑ Pagura, Chiara (4 de diciembre de 2020). «MILEY CYRUS "PRISONER" | (Radio Date: 11/12/2020)». radiodate.it (en italiano).
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Prisoner (Miley Cyrus song)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.