conjoint

Du latin conjunctus → voir conjoindre et conjuguer.

conjoint \kɔ̃.ʒwɛ̃\ masculin

1. Qui est joint.
2. Fait ensemble.
3. (Botanique) Qualifie des parties semblables qui sont comme soudées ensemble.
   • Feuilles conjointes. Pétales conjoints. Étamines conjointes.
4. (Droit) Qualifie des créanciers ou débiteurs qui sont tenus ensemble de leurs obligations vis à vis de leurs débiteurs ou créanciers respectifs.^[1]

• marche par degrés conjoints (marche d’une note à celle qui la suit immédiatement dans la gamme, soit en montant, soit en descendant)
• conjointure

• Allemand : verbunden (de)
• Same du Nord : oktasaš (*)
• Serbe : zajednički (sr)

conjoint \kɔ̃.ʒwɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : conjointe)

1. (Droit) Époux, c’est-à-dire une personne jointe à une autre par le mariage.
   • Le Carcan rentrait des champs ; il fut mis au courant de l’affaire et bientôt mêla son organe tonitruant aux glapissements de sa conjointe. — (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   • Les futurs conjoints.
   • L’un des conjoints.
   • Les conjoints sont aussi invités.
   • Est conjoint successible le conjoint survivant non divorcé.^[2] — Si l'époux prédécédé laisse des enfants ou descendants, le conjoint survivant recueille […]^[3]
2. (Par extension) Personne unie à une autre par le mariage ou par l’établissement d’une vie commune partagée maritalement (conjoint de fait)^[4][5].
   • Le conjoint pacsé survivant. — (Dernier paragraphe de l’arrêt de la Cour de cassation, Chambre civile 2, 23 janvier 2014, 13-11.362, Publié au bulletin)
   • Le conjoint d’un employé est également couvert par cette assurance-maladie.
3. (Par extension) Personne vivant maritalement avec une autre. (Abrégé de conjoint de fait)^[5]. Cette utilisation est préférée à celle du terme concubin, ce dernier étant considéré péjoratif.
   • Est-ce ton époux ? Non, c’est mon conjoint.

• époux
• partenaire
• concubin

conjoint \kɔ̃.ʒwɛ̃\

1. Participe passé masculin singulier de conjoindre.
2. Troisième personne du singulier du présent de conjoindre.

• La prononciation \kɔ̃.ʒwɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \wɛ̃\.
• France : écouter « conjoint [kɔ̃.ʒwɛ̃] »
• France (Toulouse) : écouter « conjoint [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « conjoint [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « conjoint [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « conjoint [Prononciation ?] »
• France : écouter « conjoint [Prononciation ?] »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• conjoint sur l’encyclopédie Wikipédia
• Le thésaurus couple en français

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (conjoint), mais l’article a pu être modifié depuis.