Glagolica
|
Tutón nastawk Glagolica z temu najstarše słowjanske pismo je po hesle na druhi nastawk podobny. Druhe hesło Glagolica (rěč) ma temu planowa słowjanska rěč. |
|---|
Glagolica je najstarše słowjanske pismo.
Stawizny
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]Wona wutwori so wokoło 860 (najskerje wšak hakle 862/863) wot wučenca Konstantina, kotryž přiwza pozdźišo jako mnich mjeno Cyril za potrjeby morawsko-panoniskeje misije. Grjekski alfabet njebě kmany, słowjanske (na)rěče adekwatnje grafisce sfiksować. Nimo toho chcyše Konstantin kulturelnu samostatnos�� Słowjanow wuzběhnyć. Tuž wutwori nowy grafiski system, kotryž drje zasadnje na grjekskim myslenju wo pismje bazowaše, kotryž pak so formalnje wot druhich grafiskich systemow jasnje rozeznawaše.
W glagolicy wotbłyšćuje so nimo wliwa grjekskich minusklow tež wliw kawkaziskich a semitiskich rěčow. Wědomostnje wopodstatnjeny je tež wliw křesćanskich symbolow (křiž, kruh, třiróžk) na wonkownu podobu wutworjenych pismikow.
Pismiki
[wobdźěłać | žórłowy tekst wobdźěłać]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| az | buky | vědě | glagoli | dobro | jest | živěte | dzělo | zeml'a | iže |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| i | děrv | kako | l'udje | myslite | naš' | on | pokoj | r'ci | slovo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tvr'do | uk | frt | fita | chěr | ot | šta | ci | čr'v' | ša |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| jer | jery | jer' | jat' | ju | jo | ęs | jęs | ǫs | jǫs |