Arati Phaenomena (versio Ciceronis Latina)
Appearance
(Redirectum de Arati ''Phaenomena'' (versio Ciceronis Latina))
Ante annum 79[1] Cicero, iam adulescens, carmen Arati Solensis Phaenomena tituli Latine vertit. Nescimus an totum carmen vertit; habemus nunc 554 versus. 482 versus sunt carmen continuum (et longissimum fragmentum inter omnia Ciceronis carmina), iuxta quos possumus mittere 32 alia fragmenta, aliqua 65 versus. Metrum est hexametrum ut in carmine Graeco Arati.
Plures poetae Romani Phaenomena Latine verterunt, inter quos Germanicus et Avienus; versio Ciceronis est quasi epyllion neotericum.
Notae
[recensere | fontem recensere]- ↑ Ewbank, p. 23
Bibliographia
[recensere | fontem recensere]- W. W. Ewbank, The Poems of Cicero. Londini: University of London Press, 1933; nova editio Bristol Classical Press, 1997. ISBN 1-85399-529-0
Nexus interni
- Leidensis Vossianus Lat. Q 79 (manuscriptum versionis Germanici Caesaris Latinae)
Nexus externi
[recensere | fontem recensere]- Fragmenta versionis Ciceronis apud PHI Latin Texts
Opera Ciceronis