Pereiti prie turinio

Verkianti moteris

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Verkiančios moters statula Meksikoje, 2015 m.

Verkianti moteris arba isp. La Llorona, kartais vadinama moteris baltais rūbais - ispanų folkloro vaiduoklis. Mirusi moteris verkia dėl savo mirusių vaikų, kuriuos nuskandino keršydama neištikimam vyrui. Jos pasirodymas pranešdavo apie artėjančią mirtį. Ji pasirodydavo netoli vandens telkinių, šaltinių ir upių. Apie vaiduoklį egzistuoja populiarus pasakojimai Meksikoje ir JAV bei kitur Amerikoje, paplitę tarp lotynų amerikiečių.

Egzistuoja įvairių versijų apie La Llorona (verkiančią moterį), todėl čia pateikiama populiariausia versija. Marija (La Llorona) buvo labai graži moteris, kuri ištekėjo už patikusio vyro. Po vestuvių jie susilaukė dviejų vaikų mergaitės ir vėliau berniuko. Marijos vyras pradėjo dirbti užmiestyje. Jis atvažiuodavo aplankyti vaikų, tačiau nelankydavo savo žmonos, į kurią nekreipė dėmesio. Kartą kai vyras grįžo jis atsivežė kitą moterį. Vyras pasakė vaikams, kad ketina vesti kitą moterį. Kai Marija tai sužinojo jai aptemo protas, dėl nepaaiškinamos priežasties ji labai supyko ant vaikų. Ji nusivedė vaikus prie upės, kur juos nuskandino. Vėliau supratusi ką padarė pradėjo verkti ir iš sielvarto nusižudė. Kitą rytą vyras iš kaimo papasakojo, kad rado Marijos lavoną ant upės kranto. Kaimiečiai ją palaidojo. Tačiau vidurnaktį jie girdėdavo verkiančią moterį dėl savo vaikų.[1] Vėliau sužinojo, kad tai Marijos vaiduoklis, kurį jie pradėjo vadinti „La Lorona“ („verkianti moteris“).

Pagal kitą versiją ji ieško savo vaikų.

Marija ištekėjo už turtingo vyro, nors tai buvo nepriimta tuo metu šalyje. Pora susilaukė 2 berniukų ir mergaitės. Tačiau vyras paliko Marija dėl kitos moters. Apimta nevilties moteris nuskandino savo vaikus ir pati nusižudė nusiskandindama. Kai jos dvasia pasiekė Dangaus vartus, Dievas paklausė: „Kur tavo vaikai?“, Marija atsakė: „Aš nežinau, mano viešpatie“. Tada Dievas tarė: „Tu niekada neįeisi pro šiuos vartus be savo vaikų“. Nuo tada Marija klajoja po Žemė ieškodama savo vaikų palei Amerikos upių ir šaltinių krantus.

  1. Padilla, Juan Raez (2014). „Crying for Food: The Mexican Myths of 'La Llorona' and 'The Hungry Woman' in Cherríe L. Moraga“. Comparative American Studies. 12 (3): 205–2017. doi:10.1179/1477570014Z.00000000084. S2CID 162305702 – via JSTOR.