Puchar Wysp Owczych w piłce nożnej (2005)

Puchar Wysp Owczych 2005
Løgmanssteypið 2005
2004	2006
	Szczegóły
Państwo	Dania
Terytorium zależne	Wyspy Owcze
Termin	5 marca –; 29 lipca 2005
Liczba meczów	22
Liczba bramek	71
Zwycięzca	GÍ Gøta
Król strzelców	H. Poulsen (5)

Puchar Wysp Owczych w piłce nożnej mężczyzn 2005 (far. Løgmanssteypið) – 51. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Wysp Owczych. Tytułu bronił klub HB Tórshavn, a przejął go GÍ Gøta. Zwycięzca uzyskał prawo gry w kwalifikacjach Pucharu UEFA sezonu 2006/2007.

Uczestnicy

Lokalizacja klubów grających w Pucharze Wysp Owczych 2005

W Pucharze Wysp Owczych wzięły udział drużyny ze wszystkich poziomów ligowych na archipelagu^[1].

Grający od rundy eliminacyjnej
Formuladeildin 2005 10 drużyn	1. deild 2005 7 drużyn	2. deild 2005 2 drużyny	3. deild 2005 2 drużyny
B36 Tórshavn EB/Streymur GÍ Gøta HB Tórshavn ÍF Fuglafjørður KÍ Klaksvík NSÍ Runavík Skála ÍF TB Tvøroyri VB/Sumba	AB Argir B68 Toftir B71 Sandoy FS Vágar 2004 LÍF Leirvík Royn Hvalba SÍ Sumba	Fram Tórshavn SÍ Sørvágur	MB Miðvágur NÍF Nólsoy

Terminarz

Runda	Data pierwszego meczu	Data drugiego meczu	Uwagi
Runda wstępna	5 marca 2005	nie rozgrywa się	Udział rozpoczęły dwie drużyny z 1. deild 2005
Runda eliminacyjna	13 - 19 marca 2005 oraz 19 i 20 marca, 20 kwietnia 2005		Udział rozpoczęły drużyny z pozostałych poziomów ligowych
Ćwierćfinał	5 maja 2005
Półfinał	6 lipca 2005	24 lipca 2005
Finał	29 lipca 2005	nie rozgrywa się

Runda wstępna

Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2
5 marca 2005
Royn Hvalba	0:1	FS Vágar 2004

5 marca 2005	Royn Hvalba	0:1	FS Vágar 2004	á Skørðunum, Hvalba
15:00 WET		(0:0) Raport	80' Birgir Joensen	Sędzia: Petur Reinert (LÍF Leirvík)
	kartki: Kim Roest 45' Gisli Sveinbjørnsson 48'		kartki: 25' Jóhan Joensen 35' Sonny Johansen

Runda eliminacyjna

1. kolejka

W pierwszej kolejce zagrały drużyny z 2. deild 2005 oraz 3. deild 2005, dwie z 1. deild 2005, a także drużyna awansująca z rundy wstępnej.

Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2
13 - 19 marca 2005^[a]
SÍ Sumba	0:0 wo.^[b]	MB Miðvágur
NÍF Nólsoy	0:13	Fram Tórshavn
SÍ Sørvágur	2:3	FS Vágar 2004
LÍF Leirvík	2:0	AB Argir

13 marca 2005	SÍ Sumba	0:0 wo.	MB Miðvágur
		Raport

16 marca 2005	NÍF Nólsoy	0:13	Fram Tórshavn	Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn
		(0:2) Raport	2' Mortan Joensen 10', 51', 64', 78' Hansmar Poulsen 49', 56', 71' Sunnleif Midjord 70', 83', 88' Kári Reynheim 77' Fróði Horn Baldvinsson 89' Gunnar Haraldsen	Sędzia: Andrew Christiansen (HB Tórshavn)

17 marca 2005	SÍ Sørvágur	2:3	FS Vágar 2004	á Dungasandi, Sørvágur
18:00 WET	Wentzel Mouritsen 29' Georg Haraldsen 49'	(1:2) Raport	8' Jón Nielsen 34' Alexandre da Silva Braga 59' Sonny Johansen	Sędzia: Eiler Rasmussen (Skála ÍF)
	kartki: Wentzel Mouritsen 14' Tummas Rasmussen 33' Høgni Ole-Jacobsen 45' Georg Haraldsen 83' Ingi Ole-Jacobsen 85'

19 marca 2005	LÍF Leirvík	2:0	AB Argir	uppi á Brekku, Leirvík
	Andreas Olsen 77' Magnus Skoralíð 90' (k.)	(0:0) Raport		Sędzia: Páll Augustinussen (VB/Sumba)
	kartki: Sigfríður Olsen 43' Áslakkur Jacobsen 56' Petur Sjúrðaberg 79'		kartki: 84' Jón Brekku 90' René Tórgarð

2. kolejka

W pierwszej kolejce zagrały drużyny z 2. deild 2005 oraz 3. deild 2005, dwie z 1. deild 2005, a także drużyna awansująca z rundy wstępnej. Mecz Skála ÍF - B36 Tórshavn zakończył się początkowo rezultatem 2:4 (1:1)^[2], a Fram Tórshavn - KÍ Klaksvík 1:7 (0:5)^[3]. Farerski Związek Piłki Nożnej (far. Fótbóltssamband Føroya) unieważnił jednak oba spotkania argumentując ten fakt wykorzystaniem przez KÍ trzech zawodników bez ważnej licencji, a przez B36 jednego, którego licencja pozostawała ciągle w klubie poprzednim^[4]. Oba kluby próbowały się odwoływać, jednak ich odwołanie zostało odrzucone przez władze Związku 25 kwietnia 2005 roku^[5].

Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2
19 - 22 marca 2005 i 20 kwietnia 2005^[c]
MB Miðvágur	0:2	B71 Sandoy
HB Tórshavn	3:2	NSÍ Runavík
EB/Streymur	0:1	B68 Toftir
FS Vágar 2004	1:2 pd.	TB Tvøroyri
Skála ÍF	0:0 wo.^[d]	B36 Tórshavn
Fram Tórshavn	0:0 wo.^[d]	KÍ Klaksvík
LÍF Leirvík	2:4	GÍ Gøta
VB/Sumba	0:1	ÍF Fuglafjørður

19 marca 2005	MB Miðvágur	0:2	B71 Sandoy	MB-Arena, Miðvágur
15:00 WET		(0:1) Raport	18' Jónsvein Thomsen 61' Tummas Pauli Olsen	Sędzia: Dagfinn Forná (NSÍ Runavík)

20 marca 2005	HB Tórshavn	3:2	NSÍ Runavík	Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn
15:00 WET	Tór-Ingar Akselsen 7' Páll Joensen 40' Rúni Nolsøe 45'	(3:1) Raport	22' Andy Olsen 58' Ikechukwu Onyema	Sędzia: Lassin Isaksen (KÍ Klaksvík)
	kartki: Hallur Danielsen 41'		kartki: 8' Jens Martin Knudsen 52' Helgi Petersen 56' Ikechukwu Onyema 82' Kári Hansen

20 marca 2005	EB/Streymur	0:1	B68 Toftir	á Mølini, Eiði
		(0:0) Raport	82' Kristian Anton Andreassen	Sędzia: Birgir Sondum (B36 Tórshavn)
	kartki: Marni Djurhuus 32', 43' Hans Pauli Samuelsen 75'		kartki: 63' Jóhan Dávur Højgaard

20 marca 2005	FS Vágar 2004	1:2 pd.	TB Tvøroyri	Valloyran, Sandavágur
15:00 WET	John Norðbúð Thomsen 21'	(1:1, 1:1, 1:2) Raport	44' Hallur Christiansen 101' Aleksandar Jovević	Sędzia: Petur Skarðenni (LÍF Leirvík)
	kartki: Jack Johansen 35' Kristian Thomsen 47', 110' Jóhan á Mýrini 100'		kartki: 41' Aleksandar Jovević 110' Aca Petrović

20 marca 2005	Skála ÍF	0:0 wo.	B36 Tórshavn	Mýruhjalla, Skáli
		Raport		Sędzia: Sune Johansen (SÍF Sandavágur)

20 marca 2005	Fram Tórshavn	0:0 wo.	KÍ Klaksvík	Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn
		Raport		Sędzia: Petur Reinert (LÍF Leirvík)

22 marca 2005	LÍF Leirvík	2:4	GÍ Gøta	uppi á Brekku, Leirvík
15:00 WET	Magnus Skoralíð 9' Andreas Olsen 83'	(1:0) Raport	50', 57' Sámal Joensen 76' Krzysztof Popczyński 87' Áslakur Petersen	Sędzia: Eiler Rasmussen (Skála ÍF)
	kartki: Jack Johansen 35' Kristian Thomsen 47', 110' Jóhan á Mýrini 100'		kartki: 41' Aleksandar Jovević 110' Aca Petrović

20 kwietnia 2005	VB/Sumba	0:1	ÍF Fuglafjørður	á Eiðinum, Vágur
		(0:1) Raport	14' Sylla Amed Davy	Sędzia: Oddmar Andreasen (HB Tórshavn)
	kartki: Jón Poulsen 34' Mortan úr Hørg 43' Símun Samuelsen 75' Evrard Blé 85'		kartki: 90' Símun Eliasen

Runda finałowa

Drabinka

Ćwierćfinał

Półfinał

Finał

05.05.2005 - Tvøroyri

TB Tvøroyri

2

06.07./24.07.2005 - Sandur/Norðragøta

B71 Sandoy

4

B71 Sandoy

1/1/2

05.05.2005 - Norðragøta

GÍ Gøta

5/2/7

GÍ Gøta

3

29.07.2005 - Tórshavn

Skála ÍF

1

GÍ Gøta

4

05.05.2005 - Tórshavn

ÍF Fuglafjørður

1

HB Tórshavn

0

06.07./24.07.2005 - Fuglafjørður/Toftir

ÍF Fuglafjørður

1

ÍF Fuglafjørður

2/1/3

05.05.2005 - Toftir

B68 Toftir

1/0/1

B68 Toftir

2

Fram Tórshavn

1

Ćwierćfinały

Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2
5 maja 2005
TB Tvøroyri	2:4 pd.	B71 Sandoy
GÍ Gøta	3:1	Skála ÍF
HB Tórshavn	0:1	ÍF Fuglafjørður
B68 Toftir	2:1	Fram Tórshavn

5 maja 2005	TB Tvøroyri	2:4 pd.	B71 Sandoy	Sevmýri, Tvøroyri
	Jón Johannesen 22' Emmanuel Larbi 82'	(1:1, 2:2, 2:3) Raport	43' Símin Hansen 50', 99' Clayton Nascimento 120' Eirikur Poulsen	Sędzia: Petur Reinert (LÍF Leirvík)
			kartki: 22' Eli Hentze 72' Eirikur Poulsen 96' Hanus Clementsen 115' Jákup Sørensen

5 maja 2005	GÍ Gøta	3:1	Skála ÍF	Sarpugerði, Norðragøta
	Súni Olsen 2' Hanus Jacobsen 10' Poul Arni Jacobsen 74'	(2:0) Raport	60' Jónhard Frederiksberg	Sędzia: Petur Skarðenni (LÍF Leirvík)
	kartki: Hans Pauli Petersen 53', 76' Hanus Jacobsen 57'		kartki: 35' Pauli Hansen 77' Pætur Jacobsen

5 maja 2005	HB Tórshavn	0:1	ÍF Fuglafjørður	Sarpugerði, Norðragøta
		(0:1) Raport	2' Sylla Amed Davy	Sędzia: Georg Rasmussen (B36 Tórshavn)
	kartki: Kári Nielsen 66' Jóhannis Joensen 90'		kartki: 23' Bartal Eliasen 48' Høgni Zachariassen 61' Rúni Elttør

5 maja 2005	B68 Toftir	2:1	Fram Tórshavn	Svangaskarð, Toftir
	Jóhan Petur Poulsen 53' Julian Johnsson 60'	(0:1) Raport	31' Hansmar Poulsen	Sędzia: Oddmar Andreasen (HB Tórshavn)
	kartki: Øssur Hansen 29' Ovi Brim 30'		kartki: 55', 65' Áki Mortensen 67' Mortan Joensen

Półfinały

Drużyna 1	Wynik dwumeczu	Drużyna 2	Pierwszy mecz	Drugi mecz
B71 Sandoy	2 – 7	GÍ Gøta	1:5	1:2
ÍF Fuglafjørður	3 – 1	B68 Toftir	2:1	1:0
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

Pierwsze mecze

6 lipca 2005	B71 Sandoy	1:5	GÍ Gøta	Inni í Dal, Sandur
	Mikkjal Hentze 10'	(1:2) Raport	18' Sámal Joensen 45', 76' Súni Olsen 89' Krzysztof Popczyński 90' (sam.) ?	Sędzia: Birgir Sondum (B36 Tórshavn)
	kartki: Bergleif Sólsker 59'		kartki: 42' Áslakur Petersen 61', 65' Poul Arni Jacobsen

6 lipca 2005	ÍF Fuglafjørður	2:1	B68 Toftir	í Fløtugerði, Fuglafjørður
	Hanus Eliasen 30', 79'	(1:0) Raport	62' Jann Ingi Petersen	Sędzia: Petur Reinert (LÍF Leirvík)
	kartki: Símun Eliasen 38' Bartal Eliasen 83' Fritleif í Lambanum 90'		kartki: 61' Jann Ingi Petersen 90' Kristian Anton Andreassen

Rewanże

24 lipca 2005	GÍ Gøta	2:1	B71 Sandoy	Sarpugerði, Norðragøta
	Hans Jørgen Djurhuus 64' Sámal Joensen 90'	(0:0) Raport	51' Tummas Pauli Olsen	Sędzia: Lassin Isaksen (KÍ Klaksvík)
			kartki: 66' Gert Lydersen

24 lipca 2005	B68 Toftir	0:1	ÍF Fuglafjørður	Svangaskarð, Toftir
		(0:1) Raport	13' Bartal Eliasen	Sędzia: Georg Rasmussen (B36 Tórshavn)
	kartki: Jóhan Petur Poulsen 55' Øssur Hansen 78' Øssur Jacobsen 81' Eyðstein Skipanes 83'		kartki: 22' Poul Ennigarð 37' Atli Petersen 38' Bartal Eliasen

Finał

29 lipca 2005	GÍ Gøta Hanus Jacobsen 31', 44', 86' Áslakur Petersen 83'	4:1 (2:0) Raport	ÍF Fuglafjørður 74' Gunnar Guillermo Nielsen	Tórsvøllur, Thorshavn Sędzia: Birgir Sondum (B36 Tórshavn)
	kartki: Áslakur Petersen 66' Hans Jørgen Djurhuus 72'		kartki: 74' Eyðolvur Reinert-Petersen 81' Høgni Zachariassen 90' Fritleif í Lambanum



BR	1	Sunvard Joensen
OB	2	Jónreid Dalheim
OB	3	Hanus Jacobsen
OB	5	Kaj Ennigarð
OB	10	Atli Gregersen
OB	18	Hans Jørgen Djurhuus 72' 88'
PO	4	Sámal Joensen
PO	6	Áslakur Petersen 66' 86'
PO	9	Súni Olsen
NA	8	Krzysztof Popczyński
NA	11	Poul Arni Jacobsen 57'
Rezerwowi:
BR	16	Mortan Joensen
OB	14	Sam Jacobsen 86'
OB	17	Robert Rzeczycki 88'
PO	7	Magni Jarnskor 57'
PO	15	Poul Henning Jacobsen
Trener:
Krzysztof Popczyński



BR	1	Tórður Thomsen
OB	2	Áki Petersen
OB	18	Rúni Elttør
OB	30	Símun Eliasen
PO	8	Fritleif í Lambanum 90'
PO	10	Hanus Eliasen 77'
PO	11	Eyðolvur Reinert-Petersen 74'
PO	14	Emil Leifsson 57'
PO	17	Høgni Zachariassen 81'
NA	20	Sylla Amed Davy
NA	28	Magni á Lakjuni 66'
Rezerwowi:
BR	16	Jacob Kaas
OB	4	Bárður á Lakjuni 66'
PO	9	Atli Petersen 77'
PO	15	Eyðun Ryggshamar
NA	12	Gunnar Guillermo Nielsen 57'
Trener:
Petur Simonsen

Zdobywca Pucharu Wysp Owczych 2005
GÍ Gøta 6. tytuł

Uwagi

↑ Wszystkie mecze miały zostać rozegrane w dniach 12 i 13 marca, jednak terminy te zostały poprzesuwane na późniejsze dni.
↑ SÍ Sumba przestał istnieć w okresie między ogłoszeniem uczestników 1. kolejki rundy eliminacyjnej a meczem, który miał w niej odbyć. Klub połączył się z VB Vágur tworząc VB/Sumba.
↑ Wszystkie mecze miały zostać rozegrane w dniach 19 i 20 marca, jednak terminy dwóch ostatnich spotkań zostały przesunięte na 22 marca oraz 20 kwietnia.
↑ ^a ^b Mecze Skála ÍF przeciwko B36 Tórshavn oraz Fram Tórshavn przeciwko KÍ Klaksvík zakończyły się przyznaniem zwycięstwa gospodarzom z uwagi na to, że B36 Tórshavn oraz KÍ Klaksvík wystawił zawodników nieuprawnionych do gry.

Przypisy

↑ Løgmanssteypið. FaroeSoccer.com. [dostęp 2016-07-13]. (far.).
↑ Skála - B36 K 0 - 0. FaroeSoccer.com. [dostęp 2016-07-13]. (far.).
↑ Fram - KÍ K 0 - 0. FaroeSoccer.com. [dostęp 2016-07-13]. (far.).
↑ KÍ Klaksvík and B36 Tórshavn are expelled from the Cup. SoccerAndEquipment.com. [dostęp 2016-07-15]. (ang.).
↑ KÍ Klaksvík and B36 Tórshavn definitely out. SoccerAndEquipment.com. [dostęp 2016-07-15]. (ang.).

Zobacz też

Effodeildin 2005

[uwaga1-2] Wszystkie mecze miały zostać rozegrane w dniach 12 i 13 marca, jednak terminy te zostały poprzesuwane na późniejsze dni.

[uwaga2-3] SÍ Sumba przestał istnieć w okresie między ogłoszeniem uczestników 1. kolejki rundy eliminacyjnej a meczem, który miał w niej odbyć. Klub połączył się z VB Vágur tworząc VB/Sumba.

[uwaga3-8] Wszystkie mecze miały zostać rozegrane w dniach 19 i 20 marca, jednak terminy dwóch ostatnich spotkań zostały przesunięte na 22 marca oraz 20 kwietnia.

[uwaga4-9] Mecze Skála ÍF przeciwko B36 Tórshavn oraz Fram Tórshavn przeciwko KÍ Klaksvík zakończyły się przyznaniem zwycięstwa gospodarzom z uwagi na to, że B36 Tórshavn oraz KÍ Klaksvík wystawił zawodników nieuprawnionych do gry.

[Puchar-1] Løgmanssteypið. FaroeSoccer.com. [dostęp 2016-07-13]. (far.).

[4] Skála - B36 K 0 - 0. FaroeSoccer.com. [dostęp 2016-07-13]. (far.).

[5] Fram - KÍ K 0 - 0. FaroeSoccer.com. [dostęp 2016-07-13]. (far.).

[6] KÍ Klaksvík and B36 Tórshavn are expelled from the Cup. SoccerAndEquipment.com. [dostęp 2016-07-15]. (ang.).

[7] KÍ Klaksvík and B36 Tórshavn definitely out. SoccerAndEquipment.com. [dostęp 2016-07-15]. (ang.).

[1]