Ryssland i olympiska sommarspelen 2000
Utseende
| ||||||
Kommitté | Rysslands Olympiska Kommitté | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Olympiska sommarspelen 2000 i Sydney | ||||||
Deltagare | 435 deltagare i 30 grenar | |||||
• Damer | 194 | |||||
• Herrar | 241 | |||||
Fanbärare | Andrej Lavrov | |||||
| ||||||
| ||||||
Ryssland i olympiska sommarspelen | ||||||
1900 • 1904 • 1908 • 1912 1996 • 2000 • 2004 • 2008 • 2012 • 2016 | ||||||
Ryssland i olympiska vinterspelen | ||||||
1994 • 1998 • 2002 • 2006 • 2010 • 2014 • 2018 | ||||||
Ryssland i andra olympiska spel | ||||||
Sovjetunionen (1952–1988) OSS (1992) • OAR (2018) • ROC (2020–2022) |
Ryssland deltog i de olympiska sommarspelen 2000 med en trupp bestående av 435 deltagare, 241 män och 194 kvinnor, och de tog totalt 89 medaljer.[1]
Medaljer
[redigera | redigera wikitext]Guld
[redigera | redigera wikitext]- Oleg Sajtov - Boxning, weltervikt
- Aleksandr Lebziak - Boxning, lätt tungvikt
- Murad Umachanov - Brottning, fristil 63 kg
- Adam Sajtjev - Brottning, fristil 85 kg
- Sagid Murtazaliev - Brottning, fristil 97 kg
- David Musuľbes - Brottning, fristil 130 kg
- Varteres Samurgasjev - Brottning, grekisk-romersk stil 63 kg
- Murat Kardanov - Brottning, grekisk-romersk stil 76 kg
- Vjatjeslav Jekimov - Cykling, tempolopp
- Sergej Kljugin - Friidrott, höjdhopp
- Irina Privalova - Friidrott, 400 m häck
- Jelena Jelesina - Friidrott, höjdhopp
- Pavel Kolobkov - Fäktning, värja, individuellt
- Sergej Sjarikov, Aleksej Djatjenko, Aleksej Frosin och Stanislav Pozdnjakov - Fäktning, sabel, lag
- Karina Aznavurjan, Oksana Jermakova, Tatjana Logunova och Marija Mazina - Fäktning, värja, lag
- Aleksej Nemov - Gymnastik, mångkamp, individuellt
- Aleksej Nemov - Gymnastik, räck
- Svetlana Chorkina - Gymnastik, barr
- Jelena Zamolodtjikova - Gymnastik, hopp
- Jelena Zamolodtjikova - Gymnastik, fristående
- Julia Barsukova - Gymnastik, rytmisk sportgymnastik, individuellt
- Irina Belova, Jelena Sjalamova, Natalja Lavrova, Marija Netesova, Vera Sjimanskaja och Irina Zilber - Gymnastik, rytmisk sportgymnastik, lag
- Aleksandr Moskalenko - Gymnastik, trampolin
- Irina Karavajeva - Gymnastik, trampolin
- Handbollslandslaget herrar (Andrej Lavrov, Dmitrij Filippov, Vjatjeslav Gorpisjin, Oleg Chodkov, Eduard Koksjarov, Vasilij Kudinov, Stanislav Kulintjenko, Dmitrij Kuzelev, Denis Krivosjlykov, Igor Lavrov, Sergej Pogorelov, Pavel Sukosian, Dmitrij Torgovanov, Aleksandr Tutjkin och Lev Voronin)
- Olga Brusnikina och Marija Kiseljova - Konstsim, par
- Jelena Azarova, Olga Brusnikina, Marija Kiseljova, Olga Novoksjtjenova, Irina Persjina, Jelena Soja, Julija Vasiljeva, Olga Vasjukova och Jelena Antonova - Konstsim, lag
- Dmitrij Svatkovskij - Modern femkamp
- Dmitrij Sautin och Igor Lukasjin - Simhopp, synkroniserad 10 m
- Vera Iljina och Julija Pachalina - Simhopp, synkroniserad 3 m
- Sergej Alifirenko - Skytte, 25 m snabbpistol
- Jevgenij Kafelnikov - Tennis, singel
Silver
[redigera | redigera wikitext]- Raimkul Malachbekov - Boxning, bantamvikt
- Gajdarbek Gajdarbekov - Boxning, medelvikt
- Sultan Ibragimov - Boxning, tungvikt
- Arsen Gitinov - Brottning, fristil 69 kg
- Aleksandr Karelin - Brottning, grekisk-romersk stil 130 kg
- Olga Kuzenkova - Friidrott, slägga
- Tatiana Lebedeva - Friidrott, tresteg
- Larisa Pelesjenko - Friidrott, kulstötning
- Jelena Prochorova - Friidrott, sjukamp
- Oksana Grisjina - Cykling, sprint
- Aleksej Bondarenko - Gymnastik, hopp
- Aleksej Nemov - Gymnastik, fristående
- Svetlana Chorkina - Gymnastik, fristående
- Jekaterina Lobaznjuk - Gymnastik, bom
- Anna Tjepeleva, Svetlana Chorkina, Anastasija Kolesnikova, Jekaterina Lobaznjuk, Jelena Produnova och Jelena Zamolodtjikova - Gymnastik, mångkamp, lag
- Ljubov Bruletova - Judo, lättvikt 48 kg
- Maksim Opalev - Kanotsport, C-1 500 meter
- Aleksandr Popov - Simning, 100 m frisim
- Dmitrij Sautin och Aleksandr Dobroskok - Simhopp, synkroniserad 3 m
- Artem Chadjibekov - Skytte, 10 m luftgevär
- Svetlana Demina - Skytte, skeet
- Tatiana Goldobina - Skytte, 50 m gevär 3 positioner
- Natalja Ivanova - Taekwondo, tungvikt
- Jelena Dementieva - Tennis, singel
- Valentina Popova - Tyngdlyftning, 58-63 kg
- Vattenpololandslaget herrar (Roman Balasjov, Dmitrij Dugin, Sergej Garbuzov, Dmitrij Gorsjkov, Nikolaj Kozlov, Nikolaj Maksimov, Andrej Reketjinskij, Dmitrij Stratan, Revaz Tjomachidze, Jurij Jatsev, Alexandr Jerysjov, Marat Zakirov och Irek Zinnurov)
- Volleybollandslaget herrar (Aleksandr Gerasimov, Valerij Gorjusjev, Aleksej Kazakov, Vadim Chamuttskich, Aleksej Kulesjov, Jevgenij Mitkov, Ruslan Olichver, Ilja Saveljev, Igor Sjulepov, Sergej Tetiuchin, Konstantin Usjakov och Roman Jakovlev)
- Volleybollandslaget damer (Jevgenija Artamonova, Anastasija Belikova, Lioubov Sjasjkova, Jekaterina Gamova, Jelena Godina, Tatiana Gratjeva, Natalja Morozova, Olga Potasjova, Inessa Sargsian, Elizaveta Tisjtjenko, Elena Tiurina och Jelena Vasilevskaja)
Brons
[redigera | redigera wikitext]- Kamil Dzjamalutdinov - Boxning, fjädervikt
- Aleksandr Maletin - Boxning, lättvikt
- Aleksej Glusjkov - Brottning, grekisk-romersk stil 69 kg
- Aleksej Markov - Cykling, poänglopp
- Olga Sljusareva - Cykling, poänglopp
- Vladimir Andrejev - Friidrott, gång 20 km
- Denis Kapustin - Friidrott, tresteg
- Sergej Makarov - Friidrott, spjutkastning
- Maksim Tarasov - Friidrott, stavhopp
- Tatjana Kotova - Friidrott, längdhopp
- Julia Sotnikova, Svetlana Gontjarenko, Olga Kotljarova, Irina Privalova, Natalja Nazarova (i försöken) och Olesia Zykina (i försöken) - Friidrott, 4 x 400 m
- Dmitrij Sjevtjenko - Fäktning, florett, individuellt
- Aleksej Nemov - Gymnastik, bygelhäst
- Aleksej Nemov - Gymnastik, barr
- Maksim Aljosjin, Aleksej Bondarenko, Dmitrij Drevin, Nikolaj Krjukov, Aleksej Nemov och Jevgenij Podgornyj - Gymnastik, mångkamp, lag
- Jekaterina Lobaznjuk - Gymnastik, hopp
- Jelena Produnova - Gymnastik, bom
- Alina Kabajeva - Gymnastik, rytmisk sportgymnastik, individuellt
- Juri Stepkine - Judo, lätt tungvikt 100 kg
- Tamerlan Tmenov - Judo, tungvikt +100 kg
- Oksana Dorodnova, Irina Fedotova, Julija Levina och Larisa Merk - Rodd, fyrasculler
- Roman Sludnov - Simning, 100 m bröstsim
- Dmitrij Sautin - Simhopp, 3 m
- Dmitrij Sautin - Simhopp, 10 m
- Jevgenij Alejnikov - Skytte, 10 meter luftgevär
- Maria Feklistova - Skytte, 50 m gevär 3 positioner
- Aleksej Petrov - Tyngdlyftning, 85-94 kg
- Andrej Tjemerkin - Tyngdlyftning, +105 kg
- Vattenpololandslaget damer (Marina Akobija, Jekaterina Anikejeva, Sofja Konuch, Marija Koroljova, Natalja Kutuzova, Svetlana Kuzina, Tatiana Petrova, Julija Petrova, Galina Rytova, Jelena Smurova, Jelena Tokun, Irina Tolkunova och Jekaterina Vasiljeva)
Badminton
[redigera | redigera wikitext]- Damer
Spelare | Gren | 32-delsfinal | Sextondelsfinal | Åttondelsfinal | Kvartsfinal | Semifinal | Final | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Placering | ||
Marina Yakusheva | Damsingel | Mizui (JPN) (8) L 10-11, 6-11 |
Gick inte vidare | |||||
Ella Karachkova | Damsingel | Dai (CHN) (3) L 3-11, 5-11 |
Gick inte vidare | |||||
Irina Rouslyakova Marina Yakusheva |
Damdubbel | Igawa (JPN) Nagamine (JPN) W 15-9, 15-11 |
Kirkegaard (DEN) Olsen (DEN) (5) L 16-17, 5-15 |
Gick inte vidare |
Basket
[redigera | redigera wikitext]Lag | Vinster | Förluster | PF | PA | Poäng | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kanada | 4 | 1 | 433 | 373 | +60 | 9 | 1W–0L |
Jugoslavien | 4 | 1 | 372 | 338 | +34 | 9 | 0W–1L |
Australien | 3 | 2 | 408 | 407 | +1 | 8 | 1W–0L |
Ryssland | 3 | 2 | 367 | 328 | +39 | 8 | 0W–1L |
Spanien | 1 | 4 | 349 | 376 | −27 | 6 | |
Angola | 0 | 5 | 303 | 410 | −107 | 5 |
- Slutspel
Kvartsfinaler | Semifinaler | Final | ||||||||
USA | 85 | |||||||||
Ryssland | 70 | |||||||||
USA | 85 | |||||||||
Litauen | 83 | |||||||||
Jugoslavien | 63 | |||||||||
Litauen | 76 | |||||||||
USA | 85 | |||||||||
Frankrike | 75 | |||||||||
Italien | 62 | |||||||||
Australien | 65 | |||||||||
Australien | 52 | Bronsmatch | ||||||||
Frankrike | 76 | |||||||||
Kanada | 63 | Litauen | 89 | |||||||
Frankrike | 68 | Australien | 71 | |||||||
- Damer
- Gruppspel
Lag | Vinster | Förluster | PF | PA | Poäng |
---|---|---|---|---|---|
USA | 5 | 0 | 446 | 312 | 10 |
Ryssland | 3 | 2 | 398 | 325 | 8 |
Sydkorea | 3 | 2 | 343 | 296 | 8 |
Polen | 3 | 2 | 327 | 339 | 8 |
Kuba | 1 | 4 | 318 | 358 | 6 |
Nya Zeeland | 0 | 5 | 304 | 396 | 5 |
- Slutspel
Kvartsfinaler | Semifinaler | Final | ||||||||
Australien | 76 | |||||||||
Polen | 48 | |||||||||
Australien | 64 | |||||||||
Brasilien | 52 | |||||||||
Ryssland | 67 | |||||||||
Brasilien | 68 | |||||||||
Australien | 54 | |||||||||
USA | 76 | |||||||||
Frankrike | 58 | |||||||||
Sydkorea | 69 | |||||||||
Sydkorea | 65 | Bronsmatch | ||||||||
USA | 78 | |||||||||
USA | 58 | Brasilien | 84 | |||||||
Slovakien | 43 | Sydkorea | 73 | |||||||
Bordtennis
[redigera | redigera wikitext]- Damer
Spelare | Gren | Grupp | Omgång 1 | Omgång 2 | Kvartsfinal | Semifinal | Final | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat | |||
Oksana Kushch | Damsingel | Badescu (ROU) L 1-3 Silva (BRA) W 3-1 |
Gick inte vidare | |||||
Galina Melnik | Damsingel | Wong (HKG) W 3-2 Abdel Aziz (EGY) W 3-0 |
Li (CHN) (2) L 2-3 |
Gick inte vidare | ||||
Irina Palina | Damsingel | Musoke (UGA) W 3-0 Song (HKG) W 3-0 |
Tóth (HUN) (15) L 0-3 |
Gick inte vidare | ||||
Oksana Kushch Galina Melnik |
Damdubbel | Badescu (ROU) Steff (ROU) L 0-2 Okenla (NGR) Owon (NGR) W 2-0 |
Gick inte vidare |
Boxning
[redigera | redigera wikitext]Brottning
[redigera | redigera wikitext]- Herrarnas fristil
- Herrarnas grekisk-romerska
Bågskytte
[redigera | redigera wikitext]Herrar
Idrottare | Gren | Rankningsomgång | 32-delsfinal | Sextondelsfinal | Åttondelsfinal | Kvartsfinal | Semifinal | Final Bronsmatch | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poäng | Seed | Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Placering | ||
Bair Badënov | Herrarnas individuella | 618 | 39 | Antonov (UKR) (26) L 153-164 |
Gick inte vidare | 52 | ||||
Yuri Leontiev | Herrarnas individuella | 617 | 40 | de Grandis (FRA) (25) L 163-171 |
Gick inte vidare | 34 | ||||
Balzhinima Tsyrempilov | Herrarnas individuella | 635 | 17 | Ebden (NZL) (48) W 168-147 |
Mikos (POL) (49) W 163-154 |
Jang (KOR) (1) W 167-164 |
Fairweather (AUS) (8) L 104-113 |
Gick inte vidare | 7 | |
Bair Badënov Yuri Leontiev Balzhinima Tsyrempilov |
Herrarnas lagtävling | 1870 | 12 | Nederländerna (5) W 248-241 |
Turkiet (4) W 247-245 |
Sydkorea (1) L 229-240 |
Bronsmatch USA (2) L 239(+26)-239(+29) |
4 |
Damer
Idrottare | Gren | Rankningsomgång | 32-delsfinal | Sextondelsfinal | Åttondelsfinal | Kvartsfinal | Semifinal | Final Bronsmatch | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poäng | Seed | Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Placering | ||
Natalia Bolotova | Damernas individuella | 634 | 21 | Psarra (GRE) (44) W 161-154 |
Lin (TPE) (12) W 158-157 |
Lecka (POL) (28) W 161-157 |
Yun (KOR) (4) L 105-110 |
Gick inte vidare | 6 |
Cykling
[redigera | redigera wikitext]Mountainbike
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
Cyklist | Gren | Tid | Placering |
---|---|---|---|
Pavel Cherkassov | Herrarnas terränglopp | 2:17:21.92 (+ 8:19.42) | 20 |
- Damer
Cyklist | Gren | Tid | Placering |
---|---|---|---|
Alla Yepifanova | Damernas terränglopp | 1:50:45.43 (+ 1:21.05) | 4 |
Landsväg
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
Cyklist | Gren | Tid | Placering |
---|---|---|---|
Viatcheslav Ekimov | Herrarnas tempolopp | 57:40 | |
Herrarnas linjelopp | 5:34:58 (5:50) | 75 | |
Sergei Ivanov | Herrarnas linjelopp | 5:30:46 (1:38) | 36 |
Dimitri Konyshev | Herrarnas linjelopp | 5:30:34 (1:26) | 10 |
Evgeni Petrov | Herrarnas tempolopp | 59:40 (2:00) | 14 |
Herrarnas linjelopp | Did Not Finish | ||
Pavel Tonkov | Herrarnas linjelopp | 5:30:46 (1:38) | 29 |
- Damer
Cyklist | Gren | Tid | Placering |
---|---|---|---|
Svetlana Bubnenkova | Damernas linjelopp | 3:06:31 (0:00) | 5 |
Olga Slyusareva | Damernas tempolopp | 45:51 (3:51) | 23 |
Damernas linjelopp | 3:13:27 (6:56) | 42 | |
Zulfiya Zabirova | Damernas tempolopp | 44:22 (2:22) | 12 |
Damernas linjelopp | 3:06:31 (0:00) | 7 |
Bana
[redigera | redigera wikitext]Sprint
Cyklist | Gren | Kval | Åttondelsfinal | Åttondelsfinal Återkval |
Kvartsfinal | Semifinal | Final | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tid Hastighet |
Placering | Motståndare Tid Hastighet |
Motståndare Tid Hastighet |
Motståndare Tid Hastighet |
Motståndare Tid Hastighet |
Motståndare Tid Hastighet |
Placering | ||
Oksana Grishina | Damernas sprint | 11.439 | 2 | Ramage (NZL) W 12.195 59.041 |
Szabolcsi (HUN) W 12.545, W 12.885 |
Yanovych (UKR) W 12.594, W 12.726 |
Ballanger (FRA) L, W 13.112, L |
Förföljelser
Cyklist | Gren | Kval | Första omgången | Semifinal | Final | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tid | Placering | Motståndare Tid |
Placering | Motståndare Tid |
Placering | Motståndare Tid |
Placering | ||
Vladimir Karpets | Herrarnas förföljelse | 4:31.342 | 11 | Gick inte vidare | |||||
Alexei Markov | Herrarnas förföljelse | 4:31.589 | 13 | Gick inte vidare | |||||
Vladimir Karpets Alexei Markov Vladislav Borisov Denis Smyslov Serguei Klimov |
Herrarnas lagförföljelse | 4:09.910 | 8 | Storbritannien | OVL | Gick inte vidare | |||
Natalia Karimova | Damernas förföljelse | 3:41.627 | 9 | Gick inte vidare |
Tempo
Cyklist | Gren | Tid Hastighet |
Placering |
---|---|---|---|
Oksana Grishina | Damernas tempolopp | 36.169 49.766 |
15 |
Poänglopp
Cyklist | Gren | Poäng/varv | Placering |
---|---|---|---|
Alexei Markov | Herrarnas poänglopp | 16 / -1 | |
Olga Slyusareva | Damernas poänglopp | 15 / 0 | |
Anton Shantyr Eduard Gritsun |
Herrarnas Madison | 5 / -2 | 14 |
Friidrott
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
- Damer
Fäktning
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
Fäktare | Gren | 32-delsfinal | Sextondelsfinal | Åttondelsfinal | Kvartsfinal | Semifinal | Final | Placering |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng | |||
Sergey Sharikov (3) | Herrarnas sabel | Lukashenko (UKR) (30) W 15-11 |
Kothny (GER) (14) L 14-15 |
Gick inte vidare | 10 | |||
Andrei Deev (22) | Herrarnas florett | Breutner (GER) (11) L 10-15 |
Gick inte vidare | 25 | ||||
Aleksey Frosin (11) | Herrarnas sabel | Sobala (POL) (22) W 15-12 |
Williams (GBR) (27) W 15-8 |
Kothny (GER) (14) L 12-15 |
Gick inte vidare | 6 | ||
Pavel Kolobkov (1) | Herrarnas värja | Loit (EST) (33) W 15-9 |
Lee (KOR) (17) W 15-8 |
Trevejo (CUB) (9) W 15-14 |
Lee (KOR) (20) W 13-9 |
Obry (FRA) (22) W 15-12 |
||
Ilgar Mamedov (16) | Herrarnas florett | Rodríguez (VEN) (17) L 14-15 |
Gick inte vidare | 21 | ||||
Stanislav Pozdnyakov (1) | Herrarnas sabel | Zhao (CHN) (33) W 15-11 |
Gourdain (FRA) (17) L 11-15 |
Gick inte vidare | 9 | |||
Dmitriy Shevchenko (9) | Herrarnas florett | Krzesinski (POL) (24) W 15-8 |
Gregory (CUB) (8) W 15-14 |
Sanzo (ITA) (1) W 15-14 |
Kim (KOR) (5) L 14-15 |
Bronsmatch Ferrari (FRA) (3) W 15-14 |
||
Andrey Deyev Aleksandr Lakatosh Ilgar Mamedov Dmitriy Shevchenko (2) |
Herrarnas florett, lag | Kina (7) L 30-45 |
Klassificering 5 - 8 Ukraina (6) L 36-45 |
Klassificering 7 - 8 Kuba (5) L 39-45 |
8 | |||
Sergey Sharikov Aleksey Frosin Stanislav Pozdnyakov (4) |
Herrarnas sabel, lag | Ungern (5) W 45-39 |
Rumänien (1) W 45-28 |
Frankrike (2) W 45-32 |
- Damer
Fäktare | Gren | 32-delsfinal | Sextondelsfinal | Åttondelsfinal | Kvartsfinal | Semifinal | Final | Placering |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng | |||
Karina Aznavourian (26) | Damernas värja | Goncharova (KAZ) (39) W 15-13 |
Mazina (RUS) (7) L 11-15 |
Gick inte vidare | 28 | |||
Svetlana Boiko (11) | Damernas florett | Miroczkiewicz (POL) (22) L 9-15 |
Gick inte vidare | 19 | ||||
Olga Charkova (19) | Damernas florett | Zimmermann (USA) (14) L 13-15 |
Gick inte vidare | 23 | ||||
Tatiana Logounova (13) | Damernas värja | Ko (KOR) (20) W 15-9 |
Lamon (SUI) (29) W 15-8 |
Barlois-Leroux (FRA) (5) W 15-10 |
Hablützel-Bürki (SUI) (17) L 12-13 |
Bronsmatch Flessel-Colovic (FRA) (2) L 6-15 |
4 | |
Maria Mazina (7) | Damernas värja | Aznavourian (RUS) (26) W 15-11 |
Zalaffi (ITA) (10) L 13-15 |
Gick inte vidare | 11 | |||
Ekaterina Youcheva (8) | Damernas florett | Marsh (USA) (25) L 9-15 |
Gick inte vidare | 17 | ||||
Svetlana Boiko Olga Charkova Yekaterina Yusheva (7) |
Damernas florett | Tyskland (2) L 35-38 |
Klassificering 5 - 8 Kina (3) W 45-33 |
Klassificering 5 - 6 Ungern (4) W 45-38 |
5 | |||
Karina Aznavourian Oxana Ermakova Tatiana Logounova Maria Mazina (4) |
Damernas värja, lag | Tyskland (5) W 45-43 |
Ungern (1) W 45-44 |
Schweiz (3) W 45-35 |
Gymnastik
[redigera | redigera wikitext]Artistisk
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
Gymnast | Gren | Redskap | Final | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fristående | Bygelhäst | Ringar | Hopp | Barr | Räck | Totalt | Placering | ||
Maxim Aleshin | Herrarnas kval | 9.287 | 9.100 | 9.575 | 9.575 | 8.950 | 9.787 | 56.274 | 24 Q |
Herrarnas individuella mångkamp | 9.325 | 9.000 | 9.412 | 9.412 | 9.550 | 9.700 | 56.399 | 19 | |
Aleksej Bondarenko | Herrarnas kval | 9.475 | 9.712 | 9.600 | 9.750 Q | 9.525 | 9.750 Q | 57.812 | 3 Q |
Herrarnas individuella mångkamp | 9.637 | 9.725 | 9.712 | 9.400 | 9.675 | 9.775 | 57.924 | 7 | |
Herrarnas hopp | 9.587 | 9.587 | |||||||
Herrarnas räck | 9.762 | 9.762 | 4 | ||||||
Dmitri Drevin | Herrarnas kval | 9.225 | 9.225 | 96 | |||||
Nikolaj Krjukov | Herrarnas kval | 9.750 Q | 9.537 | 9.612 | 8.812 | 9.625 | 47.336 | 56 | |
Herrarnas bygelhäst | 9.700 | 9.700 | 8 | ||||||
Aleksej Nemov | Herrarnas kval | 9.800 Q | 9.787 Q | 9.600 | 9.712 Q | 9.675 Q | 9.787 Q | 58.361 | 1 Q |
Herrarnas individuella mångkamp | 9.800 | 9.775 | 9.687 | 9.650 | 9.775 | 9.787 | 58.474 | ||
Herrarnas fristående | 9.800 | 9.800 | |||||||
Herrarnas bygelhäst | 9.800 | 9.800 | |||||||
Herrarnas hopp | 9.456 | 9.456 | 4 | ||||||
Herrarnas barr | 9.800 | 9.800 | |||||||
Herrarnas räck | 9.787 | 9.787 | |||||||
Yevgeni Podgorny | Herrarnas kval | 9.625 Q | 9.125 | 9.462 | 9.387 | 9.512 | 9.162 | 56.273 | 25 |
Herrarnas fristående | 8.550 | 8.550 | 8 | ||||||
Maxim Aleshin Aleksej Bondarenko Dmitri Drevin Nikolaj Krjukov Aleksej Nemov Yevgeni Podgorny |
Herrarnas kval | 38.187 | 38.374 | 38.312 | 38.649 | 37.662 | 38.949 | 230.133 | 1 Q |
Herrarnas lagmångkamp | 38.037 | 37.974 | 38.487 | 38.736 | 38.411 | 38.374 | 230.019 |
- Damer
Gymnast | Gren | Redskap | Final | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Hopp | Barr | Bom | Fristående | Totalt | Placering | ||
Anna Chepeleva | Damernas kval | 9.474 | 9.425 | 18.899 | 84 | ||
Svetlana Khorkina | Damernas kval | 9.731 | 9.850 Q | 9.662 | 9.762 Q | 39.005 | 1 Q |
Damernas individuella mångkamp | 9.343 | 9.012 | 9.762 | 9.812 | 37.929 | 10 | |
Damernas barr | 9.862 | 9.862 | |||||
Damernas fristående | 9.812 | 9.812 | |||||
Anastasiya Kolesnikova | Damernas kval | 9.625 | 9.587 | 19.212 | 81 | ||
Yekaterina Lobaznyuk | Damernas kval | 9.637 Q | 9.675 | 9.762 Q | 9.612 | 38.686 | 4 Q |
Damernas individuella mångkamp | 9.693 | 9.700 | 9.425 | 9.575 | 38.393 | 4 | |
Damernas hopp | 9.674 | 9.674 | |||||
Damernas bom | 9.787 | 9.787 | |||||
Yelena Produnova | Damernas kval | 9.368 | 9.762 Q | 9.762 Q | 9.637 | 38.529 | 5 |
Damernas barr | 9.650 | 9.650 | 7 | ||||
Damernas bom | 9.775 | 9.775 | |||||
Elena Zamolodchikova | Damernas kval | 9.612 Q | 9.687 | 9.375 | 9.662 Q | 38.336 | 7 Q |
Damernas individuella mångkamp | 9.731 | 9.725 | 9.700 | 9.112 | 38.268 | 6 | |
Damernas hopp | 9.731 | 9.731 | |||||
Damernas fristående | 9.850 | 9.850 | |||||
Anna Chepeleva Svetlana Khorkina Anastasiya Kolesnikova Yekaterina Lobaznyuk Yelena Produnova Elena Zamolodchikova |
Damernas kval | 38.454 | 38.974 | 38.773 | 38.673 | 154.874 | 1 Q |
Damernas lagmångkamp | 38.605 | 38.862 | 37.899 | 39.037 | 154.403 |
Rytmisk
[redigera | redigera wikitext]Gymnast | Gren | Kval | Final | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Red | Ring | Boll | Tunnband | Totalt | Placering | Rep | Ring | Boll | Tunnband | Totalt | Placering | ||
Yulia Barsukova | Damernas individuella | 9.900 | 9.900 | 9.900 | 9.900 | 39.600 | 3 Q | 9.883 | 9.900 | 9.916 | 9.933 | 39.632 | |
Alina Kabajeva | Damernas individuella | 9.916 | 9.925 | 9.925 | 9.925 | 39.691 | 1 Q | 9.925 | 9.641 | 9.950 | 9.950 | 39.466 |
Gymnast | Gren | Kval | Final | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 käglor | 2 ringar 3 tunnband |
Totalt | Placering | 5 käglor | 2 ringar 3 tunnband |
Totalt | Placering | ||
Irina Belova Yelena Chalamova Natalia Lavrova Mariya Netesova Vyera Shimanskaya Irina Zilber |
Damernas trupp | 19.700 | 19.666 | 39.366 | 2 Q | 19.800 | 19.700 | 39.500 |
Trampolin
[redigera | redigera wikitext]Gymnast | Gren | Kval | Final | ||
---|---|---|---|---|---|
Poäng | Placering | Poäng | Placering | ||
Aleksandr Moskalenko | Herrarnas trampolin | 69.00 | 1 Q | 41.70 | |
Irina Karavayeva | Damernas trampolin | 65.20 | 2 Q | 38.90 |
Handboll
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
- Gruppspel
Lag | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Poäng |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ryssland | 5 | 4 | 0 | 1 | 129 | 121 | +8 | 8 |
Tyskland | 5 | 3 | 1 | 1 | 128 | 113 | +15 | 7 |
Jugoslavien | 5 | 3 | 0 | 2 | 130 | 127 | +3 | 6 |
Egypten | 5 | 3 | 0 | 2 | 122 | 115 | +7 | 6 |
Sydkorea | 5 | 1 | 1 | 3 | 128 | 131 | –3 | 3 |
Kuba | 5 | 0 | 0 | 5 | 128 | 158 | –30 | 0 |
- Slutspel
Kvartsfinaler | Semifinaler | Final | ||||||||
Ryssland | 33 | |||||||||
Slovenien | 22 | |||||||||
Ryssland | 29 | |||||||||
Jugoslavien | 26 | |||||||||
Frankrike | 21 | |||||||||
Jugoslavien | 26 | |||||||||
Ryssland | 28 | |||||||||
Sverige | 26 | |||||||||
Tyskland | 26 | |||||||||
Spanien | 27 | |||||||||
Spanien | 25 | Bronsmatch | ||||||||
Sverige | 32 | |||||||||
Sverige | 27 | Jugoslavien | 22 | |||||||
Egypten | 23 | Spanien | 26 | |||||||
Judo
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
Idrottare | Gren | Inledande | Sextondelsfinal | Åttondelsfinal | Kvartsfinal | Semifinal | Final | Första återkvalet Omgång |
Återkval Kvartsfinal |
Återkval Semifinal |
Brons- match |
Placering |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat | |||
Evgeny Stanev | Extra lättvikt (-60 kg) | Poulot (CUB) L |
Gick inte vidare | Smagulov (KGZ) L |
Gick inte vidare | |||||||
Islam Matsiev | Halv lättvikt (-66 kg) | Rios (ARG) W |
Baglayev (KAZ) L |
Gick inte vidare | ||||||||
Vitaliy Makarov | Lättvikt (-73 kg) | Shakharov (KAZ) L |
Gick inte vidare | |||||||||
Dmitri Morozov | Mellanvikt (-90 kg) | Gugava (GEO) W |
Croitoru (ROU) L |
Gick inte vidare | ||||||||
Youri Stepkine | Halv tungvikt (-100 kg) | Traineau (FRA) L |
Gick inte vidare | Belgroun (ALG) W |
Hand (USA) W |
Jikurauli (GEO) W |
Guido (ITA) W |
|||||
Tamerlan Tmenov | Tungvikt (+100 kg) | van der Geest (NED) W |
Möller (GER) W |
Pan (CHN) W |
Shinohara (JPN) L |
Gick inte vidare | Tataroğlu (TUR) W |
- Damer
Idrottare | Gren | Inledande | Sextondelsfinal | Åttondelsfinal | Kvartsfinal | Semifinal | Final | Första återkvalet Omgång |
Återkval Kvartsfinal |
Återkval Semifinal |
Brons- match |
Placering |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat | |||
Lyubov Bruletova | Extra lättvikt (-48 kg) | Dunn (GBR) W |
Savon (CUB) W |
Gradante (GER) W |
Tamura (JPN) L |
|||||||
Anna Saraeva | Halv mellanvikt (-63 kg) | Gal (ITA) L |
Gick inte vidare | Ishii (BRA) L |
Gick inte vidare | |||||||
Yulia Kuzina | Mellanvikt (-70 kg) | Blavo (CIV) W |
Cho (KOR) L |
Gick inte vidare | Scapin (ITA) L |
Gick inte vidare | ||||||
Irina Rodina | Tungvikt (+78 kg) | Kusherbayeva (KAZ) W |
Yamashita (JPN) L |
Gick inte vidare | Rosensteel (USA) W |
Kim (KOR) L |
Gick inte vidare | 7 |
Kanotsport
[redigera | redigera wikitext]Idrottare | Gren | Heat | Semifinal | Final | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Tid | Placering | Tid | Placering | Tid | Placering | ||
Anatoli Tishchenko | Herrarnas K-1 500 m | 1:44.707 | 5 QS | 1:42.548 | 5 | Gick inte vidare | |
Aleksandr Ivanik Roman Zarubin |
Herrarnas K-2 500 m | 1:35.212 | 6 QS | 1:32.963 | 5 | Gick inte vidare | |
Oleg Gorobiy Yevgeni Salakhov |
Herrarnas K-2 1000 m | 3:17.067 | 7 QS | 3:17.114 | 1 QF | 3:18.937 | 7 |
Oleg Gorobiy Yevgeni Salakhov Anatoli Tishchenko Roman Zarubin |
Herrarnas K-4 1000 m | 2:59.764 | 2 QF | 2:59.778 | 7 | ||
Maxim Opalev | Herrarnas C-1 500 m | 4:00.568 | 6 QS | 4:01.222 | 6 QF | 3:58.813 | 6 |
Herrarnas C-1 1000 m | 1:51.048 | 1 QF | 2:25.809 | ||||
Aleksandr Kostoglod Aleksandr Kovalyov |
Herrarnas C-2 500 m | 1:47.682 | 6 QS | 1:44.981 | 1 QF | 2:00.134 | 6 |
Herrarnas C-2 1000 m | 3:37.163 | 1 QF | 3:41.267 | 4 |
- Damer
Idrottare | Gren | Heat | Semifinal | Final | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Tid | Placering | Tid | Placering | Tid | Placering | ||
Natalya Gouilly Yelena Tissina |
Damernas K-2 500 m | 1:47.356 | 6 QS | 1:46.554 | 3 QF | 2:04.994 | 9 |
Natalya Gouilly Galina Poryvayeva Olga Tishchenko Yelena Tissina |
Damernas K-4 500 m | 1:36.870 | 5 QS | 1:38.262 | 3 QF | 1:38.624 | 7 |
Modern femkamp
[redigera | redigera wikitext]Idrottare | Gren | Skytte | Fäktning | Simning | Ridning | Löpning | Totalpoäng | Placering |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dmitri Svatkovskiy | Herrar | 1048 | 880 | 1224 | 1070 | 1154 | 5376 | |
Tatiana Mouratova | Damer | 1060 | 800 | 1122 | 1040 | 914 | 4936 | 13 |
Elizaveta Suvorova | Damer | 1096 | 960 | 1117 | 827 | 1076 | 5076 | 7 |
Ridsport
[redigera | redigera wikitext]Dressyr
Ryttare | Häst | Gren | Omgång 1 | Omgång 2 | Final | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poäng | Placering | Poäng | Placering | Totalpoäng | Placering | Poäng | Placering | Totalpoäng | Placering | |||
Svetlana Knyazeva | Russian Dance | Individuell dressyr | 63,12 | 39 | Gick inte vidare | |||||||
Elena Sidneva | Podkhod | Individuell dressyr | 65,76 | 23 Q | 63,67 | 24 | 129,43 | 24 | Gick inte vidare |
Rodd
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
Roddare | Gren | Heat | Återkval | Semifinal | Final | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tid | Placering | Tid | Placering | Tid | Placering | Tid | Placering | ||
Andrei Gluchov Dmitri Kovalev Aleksandr Litvintjev Aleksandr Lukjanov Sergei Matvejev Pavel Melnikov Dmitri Rozinkevitj Anton Tjermashentsev Vladimir Volodenkov Nikolai Aksjonov |
Åtta med styrman | 5:40,55 | 4 R | 5:43,48 | 3 FB | 5:42,72 | Final B 3 | ||
Sergei Dimitriattjev Dimitri Ovettjko |
Lättvikts-dubbelsculler | 6:46,34 | 4 R | 6:44,54 | 4 FC | Final C Startade inte | |||
Sergei Bukreev Dmitri Kartatjov Andrei Sjevel Aleksandr Zjuzin |
Fyra utan styrman | 6:17,01 | 4 R | 6:10,35 | 2 SF | 6:07,99 | 6 FB | 6:09,12 | Final B 4 |
- Damer
Roddare | Gren | Heat | Återkval | Semifinal | Final | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tid | Placering | Tid | Placering | Tid | Placering | Tid | Placering | ||
Julia Alexandrova | Damernas singelsculler | 7:36,80 | 2 R | 7:47,04 | 1 SF | 7:42,23 | 3 FA | 7:36,57 | 4 |
Albina Ligattjeva Vera Potjitaeva |
Damernas tvåa utan styrman | 7:22,69 | 4 R | 7:20,51 | 3 FB | 7:17,87 | Final B 1 | ||
Oksana Dorodnova Irina Fedotova Julija Levina Larisa Merk |
Damernas scullerfyra | 6:31,77 | 1 FA | 6:21,65 |
Segling
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
Seglare | Gren | Lopp | Summerad poäng | Finalplacering | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
Vladimir Moisejev | Mistral | 29 | 31 | 17 | 30 | (34) | (32) | 30 | 30 | 29 | 27 | 28 | 251 | 33 |
Jevgeni Tjernov | Finnjolle | (26) | 15 | (24) | 22 | 20 | 21 | 19 | 21 | 10 | 23 | 21 | 172 | 23 |
Dmitri Berezkin Michail Krutikov |
470 | 9 | 17 | 1 | 2 | 14 | (26) | 11 | 11 | 7 | 10 | (29) | 82 | 11 |
M = Medaljlopp; EL = Eliminerad – gick inte vidare till medaljloppet;
- Damer
Seglare | Gren | Lopp | Summerad poäng | Finalplacering | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
Anna Basalkna Vladislava Ukraintseva |
470 | 12 | (15) | 13 | 4 | 14 | 13 | (16) | 12 | 6 | 14 | 14 | 102 | 15 |
M = Medaljlopp; EL = Eliminerad – gick inte vidare till medaljloppet;
- Öppen
Seglare | Gren | Lopp | Summerad poäng | Finalplacering | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
Laser | 15 | 9 | 15 | 17 | (31) | 12 | 19 | 24 | (29) | 14 | 18 | 143 | 20 | |
Konstantin Jemeljanov Aleksandr Janin |
Tornado | 12 | (17) | 14 | (16) | 14 | 14 | 8 | 13 | 16 | 13 | 14 | 118 | 15 |
Georgi Sjajduko Oleg Choperskij Andrei Kirilyuk |
Soling | 6 |
M = Medaljlopp; EL = Eliminerad – gick inte vidare till medaljloppet;
Simhopp
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
Hoppare | Gren | Kval | Semifinal | Final | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poäng | Placering | Poäng | Placering | Poäng (kval+semi) |
Placering | Poäng | Placering | Poäng (semi+final) |
Placering | ||
Aleksandr Dobroskok | Herrarnas 3 m | 377,34 | 17 Q | 221,28 | 11 | 598,62 | 13 | Gick inte vidare | |||
Igor Lukasjin | Herrarnas 10 m | 432,15 | 11 Q | 179,94 | 15 | 612,09 | 11 | 444,57 | 7 | 624,51 | 7 |
Dmitri Sautin | Herrarnas 3 m | 444,51 | 3 Q | 240,24 | 1 | 684,75 | 2 Q | 462,96 | 3 | 703,20 | |
Herrarnas 10 m | 471,27 | 3 Q | 190,92 | 5 | 662,19 | 3 Q | 488,34 | 3 | 679,26 | ||
Aleksandr Dobroskok Dmitri Sautin |
Herrarnas 3 m parhoppning | 329,97 | |||||||||
Igor Lukasjin Dmitri Sautin |
Herrarnas 10 m parhoppning | 365,04 |
- Damer
Hoppare | Gren | Kval | Semifinal | Final | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poäng | Placering | Poäng | Placering | Poäng (kval+semi) |
Placering | Poäng | Placering | Poäng (semi+final) |
Placering | ||
Vera Iljina | Damernas 3 m | 305,25 | 5 Q | 237,81 | 3 | 543,06 | 4 Q | 317,34 | 7 | 555,15 | 6 |
Jevgenija Olshevskaja | Damernas 10 m | 271,05 | 18 Q | 166,98 | 11 | 438,03 | 16 Q | Gick inte vidare | |||
Julija Pachalina | Damernas 3 m | 316,08 | 3 Q | 236,43 | 4 | 552,51 | 3 Q | 333,99 | 4 | 570,42 | 4 |
Svetlana Timosjinina | Damernas 10 m | 309,21 | 7 Q | 160,47 | 15 | 469,68 | 9 Q | 318,42 | 5 | 478,89 | 8 |
Vera Iljina Julija Pachalina |
Damernas 3 m parhoppning | 332,64 | |||||||||
Jevgenija Olsjevskaja Svetlana Timosjinina |
Damernas 10 m parhoppning | 288,30 | 6 |
Taekwondo
[redigera | redigera wikitext]Idrottare | Gren | Åttondelsfinaler | Kvartsfinaler | Semifinaer | Återkval omg. 1 | Återkval omg. 2 | Final | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Motståndare Resultat |
Placering | ||
Aslander Dzitiev | Herrarnas −68 kg | Naeeli (LBA) W 12-3 |
Sin (KOR) L 1-9 |
Gick inte vidare | Caliskan (AUT) L 0-6 |
Gick inte vidare | ||
Natalia Ivanova | Damernas +67 kg | Bosshart (CAN) W 8-6 |
Vezmar (CRO) W 6-4 |
Chen (CHN) L 3-8 |
Tennis
[redigera | redigera wikitext]- Herrar
Spelare | Gren | Omgång 1 | Omgång 2 | Åttondelsfinaler | Kvartsfinaler | Semifinaler | Final / BM | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Placering | ||
Yevgeny Kafelnikov (5) | Herrsingel | Marín (CRC) W 6-0, 6-1 |
Chela (ARG) W 7-6(4), 6-4 |
Philippoussis (AUS) (11) W 7-6(4), 6-3 |
Kuerten (BRA) (2) W 6-4, 7-5 |
di Pasquale (FRA) W 6-4, 6-4 |
Haas (GER) W 7-6(4), 3-6, 6-2, 4-6, 6-3 |
|
Marat Safin (1) | Herrsingel | Santoro (FRA) L 6-1, 1-6, 4-6 |
Gick inte vidare |
- Damer
Spelare | Gren | Omgång 1 | Omgång 2 | Åttondelsfinaler | Kvartsfinaler | Semifinaler | Final / BM | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Motståndare Poäng |
Placering | ||
Elena Dementieva (10) | Damsingel | Vavrinec (SUI) W 6-1, 6-1 |
Boogert (NED) W 6-2, 4-6, 7-5 |
Habšudová (SVK) W 6-2, 6-1 |
Schett (AUT) (12) W 2-6, 6-2, 6-1 |
Dokić (AUS) W 2-6, 6-4, 6-4 |
V Williams (USA) (2) L 2-6, 4-6 |
|
Elena Lichovtseva (15) | Damsingel | Kandarr (GER) L 4-6, 4-6 |
Gick inte vidare | |||||
Anastasia Myskina | Damsingel | Daniilidou (GRE) W 6-1, 7-5 |
Van Roost (BEL) (8) L 2-6, 3-6 |
Gick inte vidare | ||||
Elena Lichovtseva Anastasia Myskina |
Damdubbel | Križan (SLO) Srebotnik (SLO) (7) W 7-6(4), 6-3 |
S Williams (USA) V Williams (USA) L 6-4, 2-6, 3-6 |
Gick inte vidare |
Triathlon
[redigera | redigera wikitext]Triathlet | Gren | Simning (1.5 km) | Cykling (40 km) | Löpning (10 km) | Total tid | Placering |
---|---|---|---|---|---|---|
Nina Anisimova | Damernas triathlon | 19:17,28 | 1:05:14,90 | 37:56,77 | 2:03:26,35 (+2:45.83) | 12 |
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- ^ http://www.sports-reference.com/olympics/countries/RUS/summer/2000/ Arkiverad 23 januari 2009 hämtat från the Wayback Machine. Sports-reference.com (engelska)
|