The First Cut Is the Deepest
Görünüm
The First Cut Is the Deepest, 1967 yılında Cat Stevens tarafından yazılıp söylenmiş; sanatçının New Masters albümündeki bir şarkıdır. Oldukça yaygın bir şarkı haline gelmiş ve dört sanatçı tarafından kullanılmıştır; P.P. Arnold (1967), Keith Hampshire (1973), Rod Stewart (1977) ve Sheryl Crow (2003).
Orijinal versiyon
[değiştir | kaynağı değiştir]Şarkı, birisinin yeni bir ilişkiye başlamasındaki kaygılarıyla alakalıdır. Çünkü ilk aşkından aldığı yara yüzünden hâla acı çekiyordur.
- The first cut is the deepest, Baby I know — İlk kesik en derinidir, biliyorum bebeğim
- The first cut is the deepest — İlk kesik en derinidir
- Cause when it comes to being lucky, she's cursed — Çünkü iş şanslı olmaya gelince, lanetlenmiştir o
- When it comes to lovin' me, she's worst — İş beni sevmeye gelince herkesten kötüdür
- But when it comes to being loved, she's first — Fakat iş sevilmeye gelince, o birincidir
- That's how I know — Bildiğim kadarıyla böyle
- The first cut is the deepest. — İlk kesik en derinidir
Fakat şarkı devam ediyor;
- I still want you by my side — Seni hâla yanımda istiyorum
- Just to help me dry the tears that I've cried — Sadece ağlarken döktüğüm gözyaşlarını kurutmama yardım et
- And I'm sure gonna give you a try… just remember — Ve sana bir şans vereceğimden eminim, yeter ki şunu hatırla
- The first cut is the deepest — İlk kesik en derinidir
Bir şarkı ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |