el

Sto vocàboło el ze ritegnesto da controłar. Motivasion: come pronòme manca definision, verificare se el ga solo funsion de raforsativo o anca funsione de ogeto; se solo raforsativo, alcune traduxion no le ga senso in alcune lengue Partèsipa a ƚa discusion se ła ghe ze, sanò vèrzeła e/o corezi ła voze.

el m

el	singoƚare	pluraƚe
maschiƚe	el  /  al	i
feminiƚe	la	le

1. Articolo determinativo singolar par le paròle maschili.

el m

1. Pronome uxà par indicar na parsona o na ròba maschile.

él

IPA: /el/

Dal latin ille (cuel).

ela.

el

1. el

el

1. el

manca ła pronuncia; se te vùi, zónteła ti

• manca ła etimołozìa; se te ła conosi, zónteła ti.

• Vèneto:
  • Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 251
  • Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 100
• Istriòto:
• manca łe fonte; se te ghene conosi, zóntełe ti.