Tödliche Nebenwirkungen (S02E05)

Inspector Tarconi arrives with a SWAT team at a villa in rural Belarus, looking to arrest Anatole Reichenberg, a counterfeiter whose fake medicines have killed many children. As the SWAT team searches the house, Tarconi finds himself locked in a room with leaking gas. The police are corrupt and have conspired with Reichenberg to kill him, making it look like an accident. With Tarconi struggling to escape, the house explodes. Frank arrives at a farmhouse where a local woman, Elena Romanchuk, has been hiding Tarconi. Now a wanted man, Tarconi needs Frank’s help to escape. He is disappointed to flee without having stopped another shipment of fake medicine, codenamed ‘Euphro,’ due to be dispatched tomorrow. When Elena’s neighbour spots them, Frank, Tarconi and Elena are forced to run from the police. Frank steals a 4x4 and the group travel off road to the border. But no sooner have they escaped than Caterina Boldieu reveals she’s learned the ‘Euphro’ shipment will be leaving from a disused monastery back in Belarus. Frank, Caterina and Tarconi must risk their lives to return to Belarus to stop Reichenberg. (iTunes)