Na předměstí Mexico City zmizí malá holčička a na povrch začnou pronikat nejenom rodinná tajemství, ale i mocenské třenice místní smetánky.
Vyšetřovatelé při pátrání zachytí stopu. Politické konexe a intriky zainteresovaných stran udržují kauzu v zájmu novinářů.
Za živého zájmu médií i Alberta Bazbaze lítají obvinění ze všech stran. Carolina objeví na záznamech z bezpečnostních kamer neznámého muže.
Čtyřletou Paulette sice našli, ale důkazy vůbec nesedí. Bazbaz prosí o pomoc. TV Centro zakazuje Carolině další práci.
Bazbaz už ví, že s ním Castillo hraje špinavou hru, a pokouší se svého zástupce obejít. Carolina sveřepě pokračuje ve vyptávání a Amanda touží po pozornosti.
Paulettin pohřeb je tady a Bazbaz musí dospět k drsnému rozhodnutí. Castillo, Carolina, Amanda, Bonilla a rodiny zapletené do případu konečně odhalují svoji pravou tvář.